Завантажити застосунок
educalingo
управляти

Значення "управляти" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА УПРАВЛЯТИ

[upravlyaty]


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ УПРАВЛЯТИ

благословляти · вбавляти · вибавляти · виготовляти · виживляти · викривляти · вимовляти · виплавляти · виправляти · виславляти · виставляти · витравляти · виявляти · відбавляти · відживляти · відмовляти · відновляти · відправляти · відставляти · відстановляти

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УПРАВЛЯТИ

управа · управді · управителів · управитель · управителька · управительський · управительша · управити · управитися · управління · управлінський · управлений · управляння · управлятися · управний · управо · управський · упредметнений · упредметнення · упредметнити

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УПРАВЛЯТИ

вправляти · вставляти · добавляти · домовляти · доправляти · доставляти · забавляти · забарвляти · заговляти · заготовляти · загівляти · заживляти · закривляти · замовляти · заправляти · запримовляти · заставляти · застановляти · заявляти · збавляти

Синоніми та антоніми управляти в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «управляти» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД УПРАВЛЯТИ

Дізнайтесь, як перекласти управляти на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова управляти з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «управляти» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

管理
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

gestionar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

manage
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

प्रबंधन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

إدارة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

управлять
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

gerir
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

পরিচালনা করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

gérer
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

menguruskan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

verwalten
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

管理します
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

관리
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

ngatur
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

quản lý
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

நிர்வகிக்க
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

व्यवस्थापित
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

yönetmek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

gestire
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

zarządzanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

управляти
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

administra
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

διαχειρίζονται
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

bestuur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

hantera
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

administrere
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання управляти

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «УПРАВЛЯТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання управляти
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «управляти».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про управляти

ПРИКЛАДИ

7 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «УПРАВЛЯТИ»

Дізнайтеся про вживання управляти з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом управляти та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Акты исторические: 1645 - 1676 - Том 4 - Сторінка 543
... упрявляти святыя церкви со всякимъ благолѣпіемъ, и люди учити и просвѣщати, якоже вамъ правилно повелѣся; подобнѣ и въ прочіихъ епархіяхъ обрѣтающіися и иныхъ епархій церкви управляти тѣхъ же епархій архіерсомъ, ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1842
2
Djevica iz Marienburga ... (Das Mädchen von Marienburg. ...
Глукъ: Имамъ Царю и я съ малымъ еднымъ обществомъ управляти. У то зовешь управляти — обществомъ управляти на едно свагда намѣреніе излази. Дректоръ школскій и Царь, обоица мораю народъ свой гледати „ да га ...
Frarz Kratter, 1836
3
Akty, sobrannye v bibliotekach i archivach Rossijskoj ... - Сторінка 260
... и за подписаніемъ рукъ нашихъ утвердихомъ впредь быти непремѣнно по тому же: коейждо епархіи грады съ уѣзды, по писцовымъ книгамъ, владѣти коемуждо Архіерею, монастыри и церкви управляти и вновь церкви велѣть ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1836
4
Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...
и церкви управляти и вновь церкви строити по уѣздамъ, такожде тѣхъ градовъ и уѣздовъ, по писцовымъ же книгамъ, и жителей всякихъ чиновъ людей духовностію управляти, коемуждо Архіерею свою епархію; а по тому соборному ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1856
5
Проблеми наукового забезпечення розвитку харчової ...
Сучасні методи управління проектами дозволяють: - ефективно управляти інвестиціями і інноваціями; - забезпечити відповідність проектів стратегії розвитку підприємства і організації; економіки держави забезпечити виконання ...
Л.В. Дейнеко, 2008
6
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
2. правління, владa under British — під британським пануванням; under the — of George III за правління Георга III. rule, [ru:l] у керувати, правити, управляти; панувати to — a country (a town) правити країною (містом); to — over people ...
Перебийніс В. І., 2007
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 863
... manipulating) 1. маніпулювати; уміло орудувати; управляти; керувати, поводитися (з машиною, вepcтатом тощо); to — the levers of a пmachine управляти важілями машини; this пmachine is easy to — цією машиною легко управляти ...
Гороть Є. І., 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «УПРАВЛЯТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін управляти вживається в контексті наступних новин.
1
Спецслужби можуть управляти смартфонами-Сноуден
Користувачі смартфонів практично нічого не можуть зробити для того, щоб не дати спецслужбам отримати "повний контроль" над своїм телефоном. «UkrMedia, Жовтень 15»
2
Як двоє людей управляють комп'ютером за допомогою чіпа …
Учасники відзначили, що управляти курсором стало набагато простіше. Раніше їм доводилося щоразу вигадувати стратегію пересування. Зараз же ... «Finance.ua, Жовтень 15»
3
Ангеліна ГЛАВАЦЬКА: «Ми вчилися управляти своїм будинком …
Днями набрав чинності Закон України «Про особливості здійснення права власності в багатоквартирних будинках», який містить у собі серйозні зміни у ... «Рівненська правда, Вересень 15»
4
Корбана офіційно висунули в мери
Ми зробимо open space і будемо в режимі штабу управляти Києвом, як це роблять у великих мегаполісах – успішних і комфортних", – сказав Корбан. «Телевизионная служба новостей 1+1, Вересень 15»
5
У Мін'юсті сказали, чому "мільярди Януковича" не повертають в …
За її словами, офіс зможе управляти такими коштами, наприклад, покласти ці кошти на рахунок у державний банк і до рішення суду відсотки від них ... «Українська правда, Вересень 15»
6
"Україна – це Я"
Постіндустріальна епоха породила так званих "Я-Людей" – людей, які здатні безпосередньо управляти власним життям та навколишніми процесами. «Українська правда, Вересень 15»
7
Українці створили технологію управління дронами в …
Незабаром управляти дронами в приміщенні стане не так небезпечно завдяки українському стартапу Augmented Pixels. Одного разу, граючи з дроном, ... «Finance.ua, Вересень 15»
8
Новий симулятор від NASA дозволяє управляти марсоходом …
Вчені NASA запустили 3D-симулятор, який дозволяє управляти моделлю марсохода Curiosity і повторити разом з ним його найвідоміші маршрути. «Finance.ua, Серпень 15»
9
У США прийняли на озброєння "найбільш смертоносну" субмарину
Повідомляється, що новітні технології дозволяють управляти "Джоном Уорнером" двом членам екіпажу замість чотирьох. В командні центри буде ... «Дзеркало Тижня, Серпень 15»
10
“Неможливо зламати того, хто п'є зранку і не може управляти
І не треба ламати людей, це нікому не під силу. “Неможливо зламати того, хто п'є зранку і не може управляти містом, його не зламаєш”, – з усмішкою ... «Галицький кореспонтент, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Управляти [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/upravlyaty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK