Значення "устоятися" у українська словнику

ВИМОВА УСТОЯТИСЯ

устоятися  [ustoyatysya]

ЩО УСТОЯТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення устоятися у українська словнику

устоятися див.

ПЕРЕКЛАД УСТОЯТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти устоятися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова устоятися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «устоятися» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 解决
• Перекладач з українська на іспанська: resolver
• Перекладач з українська на англійська: settle
• Перекладач з українська на гінді: बसना
• Перекладач з українська на арабська: تسوية
• Перекладач з українська на російська: устояться
• Перекладач з українська на португальська: resolver
• Перекладач з українська на бенгальська: নিষ্পত্তির
• Перекладач з українська на французька: régler
• Перекладач з українська на малайська: untuk menyelesaikan
• Перекладач з українська на німецька: begleichen
• Перекладач з українська на японська: 落ち着きます
• Перекладач з українська на корейська: 정착
• Перекладач з українська на яванська: Kanggo manggon
• Перекладач з українська на в’єтнамська: giải quyết
• Перекладач з українська на тамільська: குடியேற
• Перекладач з українська на маратхі: ठरविणे
• Перекладач з українська на турецька: Yerleşmek için
• Перекладач з українська на італійська: risolvere
• Перекладач з українська на польська: rozstrzygać
• українська: устоятися
• Перекладач з українська на румунська: rezolva
• Перекладач з українська на грецька: εγκατασταθούν
• Перекладач з українська на африкаанс: vestig
• Перекладач з українська на шведська: sedimentera
• Перекладач з українська на норвезька: ordne

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «УСТОЯТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання устоятися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом устоятися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 963

(проти чогось) to resist, to hold out (against), to withstand; ~ проти спокуси to resist the temptation. устоятися див. устоюватися. устрашати, устрашити to intimidate, to daunt, to frighten, to scare. устриця oyster. устричні зоол. Ostracea ...

Гороть Є. І., 2009

Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy - Том 10 - Сторінка 302

устоятися, ш наша без них: коли сполучимось, то не блиск, але сила вггчини нашої повернеться скоро. Тому треба трак- тувати з ними з найбшьшою пильшстю 1 щиро! Бо в тім, що доа з ними не прийшло до згоди, не козаки, а ми ...

Михайло Грушевський, 1958

Narod ni︠a︡ kulʹtura i kulʹtura osobistosti: shistʹ vikladiv

Бо ні одної' з них не принялоби життя, якби не була доцільна в певнім змислі, або в певних означених межах; ніодна не моглаб устоятися, якби вона не відповідала бодай в малій мірі цілям деяких гуртків людей. Ці установи не є ...

Paul Natorp, 1921

History of Ukraine-Rusʹ - Том 10 - Сторінка 302

устоятися, ні наша без них: коли сполучимось, то не блиск, але сила вітчини нашої повернеться скоро. Тому треба трактувати з ними з найбільшою пильністю і щиро! Бо в тім, що досі з ними не прийшло до згоди, не козаки, а ми ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1958

Борислав смiється

РозуМієся, кривди і злодійства не закривати, але наводити людей на то, щоби в'язалися докупи, бо против богачів та силачів оден одинокий робітник не встоЇть, а всі як зберуться докупи, то, певно, борше зМожуть устояти.

Іван Франко, 2013

Борислав сміється:

Розуміється, кривди і злодійства не закривати, але наводити людей на те, щоби вязалися до купи, бо проти богачів та силачів один одинокий робітник не встоїть, а всі як зберуться до купи, то певно борше зможуть устояти.

Іван Франко, 1922

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 501

УСТОЮВАТИ (ВСТОЮВАТИ), юю, юеш, недок., УСТОЯТИ (ВСТОЯТИ), 6ю, 01Ш, док. 1. Утримуватися у вертикальному положенш, пе падати. Втер дув з моря. ВХн буе сили надзвичайноХ . Люди не встоювали на ногах (Трубл., I, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Khemii︠a︡ zerna ta metodi viznachenni︠a︡ skladovikh ...

Принцип утворення клійковини в тому, що, додаючи до борошна певну кількість води та замісивши тісто, дамо йому деякий час устоятися. При цьому помітимо, що виділиться деяка кількість тепла, очевидно під впливом ...

V. G. Panasi︠u︡k, 1935

Slovnyk movno-literaturnoï praktyky chasopysiv Lʹvova ...

Устоятися, д/есл., встояти. Вш стверджуе, що Поляки в боротьбі устоялися , а причина ця, що кром1 шмецькоТ культури мали ще |" власну (ГКЧ 1921, 06). Устроений, прикм., влаштований. Бетошвський обхщ, устроений нашим ...

Marii︠a︡ I︠A︡roslavivna Levyt︠s︡ʹka, 2007

Biĭ pid stinamy khramu: povistʹ-khronika - Сторінка 197

Бо хіба жменька людей, звичайних земних людей, якими б відчайдухами вони не вродились, змогла би устояти супроти тієї сили, котру на них було спрямовано і з землі, і з повітря? Устояти проти полум'я і отруйного диму? Устояти ...

Petro Boi͡archuk, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «УСТОЯТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін устоятися вживається в контексті наступних новин.

Борис Чуприна: «Я і сьогодні вірю в казки»

... О.Гріна. Та я давно зрозумів, що доля на все дає свій час і свій шанс, ідея повинна дозріти, устоятися, “перебродити” і лише потім реалізовуватися. «Вгору, Грудень 10»