Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "уторопити" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА УТОРОПИТИ

уторопити  [utoropyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО УТОРОПИТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення уторопити у українська словнику

уторопити, плю, пиш; мн. уторо́плять; док., діал. Втупити. Він було як стоїть перед панією, то.. руки спустить, очі второпить на неї (Вовчок, І, 1955, 130).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ УТОРОПИТИ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УТОРОПИТИ

утор
уторік
уторгований
уторговувати
уторговуватися
уторгувати
уторжитися
утори
уторицею
уторливий
уторник
уторований
уторовування
уторовувати
уторовуватися
уторопати
уторочити
уторування
уторувати
уточити

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УТОРОПИТИ

недопити
нечопити
обкропити
обтопити
обхопити
окропити
оскопити
отопити
охопити
передхопити
перетопити
перехопити
покопити
покропити
прикропити
приснопити
притопити
прихопити
підтопити
підхопити

Синоніми та антоніми уторопити в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «уторопити» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД УТОРОПИТИ

Дізнайтесь, як перекласти уторопити на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова уторопити з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «уторопити» в українська.

Перекладач з українська на китайська

utoropyty
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

utoropyty
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

utoropyty
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

utoropyty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

utoropyty
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

уторопиты
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

utoropyty
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

utoropyty
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

utoropyty
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

utoropyty
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

utoropyty
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

utoropyty
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

utoropyty
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Kanggo nyedhot
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

utoropyty
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

utoropyty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

utoropyty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

utoropyty
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

utoropyty
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

utoropyty
50 мільйонів носіїв мови

українська

уторопити
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

utoropyty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

utoropyty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

utoropyty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

utoropyty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

utoropyty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання уторопити

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «УТОРОПИТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «уторопити» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про уторопити

ПРИКЛАДИ

7 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «УТОРОПИТИ»

Дізнайтеся про вживання уторопити з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом уторопити та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
100 чарівних казок:
Прощо ви,містере Вакербас?— здивовано спитав Горацій, бо ніяк не міг уторопити, проякий будинок говорить його замовник, якщо планбудинку досі ще лежить у нього на столі. — О,вінщей удає,ніби нерозуміє, прощо йдеться!
Фрезер А., 2014
2
Slovotvirna semantyka skhidnoslov'i͡a︡nsʹkykh mov - Сторінка 181
В.В./, уторопити "втупити оч! в кого, в що", то IX можна вважати семантично мотивованими д!есловом _то- 1кжити_ т!льки в тому випадку, коли роаглядати як назви зовн!ш- аього вияву почуття: переляку, здивування тощо, тобто ...
Mykhaĭlo Andriĭovych Z͡H︡ovtobri͡u︡kh, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1983
3
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 518
... тут тХтка, що вона тут робить (Коцюб., I, 1955, 32); З'ьв [Петро] вареник, взявся за другий г тыъки тодг второпав. що вишнг — без тсточок (Загреб., Спека, 1961, 78). УТОРОПИТИ (ВТОРОПИТИ), плю, пиш; мн. утороп- лять; док., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
4
A pocket dictionary of the Ukrainian-English and ...
уторицею (вторицею) (у)торік, (вторік) уторопати (второпати) уторопити (в горопити очи) (у)торувати (дорогу) to purchase SСОТе (channel) on brims of a barrel where bottom is set 111 double, doubly, twice as much last year to ...
M. P. B. Yasenisky, 1914
5
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 505
151 I утэрёти 151 I утечй- 323 П у^гика'тиса 151 I утй^ц" 29 П уторник 151 I Ут^шитиса 324 П уторопити 151 I уов'йаска 311 П П у^голбу 312 П уудйхатиса 152 I уудбвй^ц' 152 I уужбв 314 П уужбу 314 П у^йна 315 П уулиц'а 152, 317 ...
M. Ĭ Onyshkevych, 1984
6
Skarboslov: - Сторінка 46
Глаза жмурить — мружити очь Глаза уставить — уторопити оч1. Глаза прищуривать — щулити О41. Глазами мигать — либати (му- ляти) очима. Глазами моргать — мриГати очима. Глазами пронизывать, провожая — низати ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
7
Korona Danyla Halyt︠s︡ʹkoho: istorychnyĭ roman - Сторінка 36
Не міг уторопити бояри нових розпоряджень. Коли ж у голові трохи прояснилося, він здогадався, що боярин хоче розкопати на монастирському гробовищі могилу. Тут же вибіг надвір, мов навіджений... Через півгодини з дворища ...
Roman Korytko, 1996

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Уторопити [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/utoropyty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись