Завантажити застосунок
educalingo
утретє

Значення "утретє" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА УТРЕТЄ

[utretye]


ЩО УТРЕТЄ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення утретє у українська словнику

утретє див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ УТРЕТЄ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УТРЕТЄ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УТРЕТЄ

Синоніми та антоніми утретє в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «утретє» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД УТРЕТЄ

Дізнайтесь, як перекласти утретє на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова утретє з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «утретє» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

第三次
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

tercera vez
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

third time
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

तीसरी बार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

مرة الثالثة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

в третий раз
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

terceira vez
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

তৃতীয়বার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

troisième fois
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

kali ketiga
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

dritten Mal
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

三回目
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

세 번째
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Wektu kaping telune
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

lần thứ ba
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

மூன்றாவது முறையாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

तिसऱ्या वेळी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

üçüncü kez
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

terza volta
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

trzeci raz
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

утретє
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

treia oară
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

τρίτη φορά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

derde keer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

tredje gången
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

tredje gang
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання утретє

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «УТРЕТЄ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання утретє
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «утретє».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про утретє

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «УТРЕТЄ»

Дізнайтеся про вживання утретє з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом утретє та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Khronika z litopyst︠s︡iv starodavnikh - Сторінка 285
УШ] 1150 — [6.1У] 1151 1зяслав Мстиславич (утрете) [6.1У] 1151— 13. XI. 1 154; з 8. IV. 1151 — разом з Вячеславом Володимировичем (утрете) Вячеслав Володимирович (продовження третьего княжшня) 13.Х1. 1154 — [8.ХИ] 1154 ...
Feodosiĭ Sofonovych, ‎I︠U︡riĭ Andreevich Myt︠s︡yk, ‎V. M. Kravchenko, 1992
2
Istorii︠a︡ Ukraïny 1917-1992: dovidnyk - Сторінка 124
Ізяслав Мстиславич (утретє) Вячеслав Володимирович (продовження третього княжіння) Ізяслав Давидович (VІІІ) Юрій Володимирович (утретє) Ізяслав Давидович (удруге) Мстислав Ізяславич (Х) Ростислав Мстиславич (утретє) ...
M. Chytalʹnyk, 1993
3
Litopys rusʹkyĭ - Сторінка 521
УІІ 1077. Ізяслав Ярославич (утретє) — 15.УІІ 1077— З.Х 1078 Всеволод Ярославич (удруге) — З.Х 1078— 13.ІУ 1093 Святополк Ізяславич (VII) — 24.ІУ 1093— 16.ІУ 1113 Володимир Всеволодович Мономах (VII) — 20.ІУ 1113— 19.
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1989
4
Rusʹkyĭ putʹ: pradavniĭ shli͡akh cherez Karpaty - Сторінка 129
Р/.1151 Iзяслав Мстиславович (утретє) - 6.IV.1 151 - 13.XI.1 154 Вячеслав Володимирович (утретє) - 13.XI.1 154 — 8.XII.1 154 Ростислав Мстиславович (IX) - 8.XII.1 154 - 15.XII.1 154 Iзяслав Давидович (VIII) - 16 (17).XII.1 154 - 20.
I͡Aroslav Tyryk, 2003
5
Кровна мcта:
І. Волос. утретє. що ж єси наробив? — До Снєжкинарешті почалодоходити, і сльози відчаю враз проступили в очах молодої жінки. — Кожен вой так би вчинив, — відповів Волос. — Але ж ти чув, що було уречено? Він ворог — наш ...
Ярослав Яріш, 2014
6
Поза традиції: антологія української модерної поезії в ...
Утретє як півні затужать по ночі, Ти стіл весь своєю тугою накрий, Твій син нерозумний вернеться додому, Згорблений до ночі, старий і сліпий. Але не спіши ти його обнімати, Під спів божевільних і туманність фей Його хтось так ...
Bohdan Boĭchuk, 1993
7
Ukraïnsʹki narodni kazky - Том 1 - Сторінка 129
От він налинув утрете і так її давонув — мало- що духу не видавив, та знову й гукнув: — Бабо, Мороз! А вона йому й утретє ж: — Бог його приніс, Мати Божа дала. От він тоді скинув із себе лисичу шубу і червоні чоботи, надів на ...
Pavlo Chubynsʹkyĭ, ‎Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1930
8
Z︠H︡yvi tradyt︠s︡iï: ukraïnsʹki radi︠a︡nsʹki khudoz︠h︡nyky ...
І, нарешті, коли Наркомос УРСР втретє організував Українську оперу в Києві, Харкові й Одесі, в кожному театрі виникла думка одкрити сезон «Тарасом Бульбою». Утретє, — каже т. Петрицький, — мені випало прийняти на себе ...
Leonid Volodymyrovych Vladych, ‎Iryna Mykhaĭlivna Bli︠u︡mina, 1985
9
Zibranni͡a tvoriv - Том 2 - Сторінка 215
Нехай же, я утретє вернуся, то й привезу. Тільки прохатиму вас — помогти молотити. — Молотити? — весело скрикнув Лушня. — Добре! Що там нам його молотити? Аби господь дав годину, то ми його учотирьох за день зоб'ємо!
Panas Myrnyĭ, 1970
10
Istorii͡a Ukraïny: Do polovyny XVII storichchi͡a. t.2. Vid ...
I 3 я с л а 1 Вячеслав Мономахович (разом) 1150—1154 26. Ростислав I Мстилавович (Смоленський) (вперше) 1154 27. Ниспав П1 с. Давида Святославича з Черн1- г1в. династИ 1154— 1155 20. Юр1й Довгорукий (утрете) 1155— ...
Natalii͡a Polonsʹka-Vasylenko, ‎Stepan Lenkavsʹkyĭ, 1972

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «УТРЕТЄ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін утретє вживається в контексті наступних новин.
1
Ірина Фаріон пояснила, чому балотується до Львівської облради
Це шанс не зрадити Майдан утретє після виборів президента і парламенту у 2014 році. Повернімо, врешті-решт, нашу зболену країну до сонця задля ... «Вголос, Жовтень 15»
2
Ламбадіада для депутата
Та після них слухачам знову — утретє! — нагадали, хто відзначає день народження і хто вітає. І знову — музична композиція, співали про «крейзі мюзік». «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Вересень 15»
3
У Києві розпочалася ХІІ Міжнародна спеціалізована виставка …
Утретє поспіль у виставці «Зброя та Безпека» бере участь представницька делегація польської оборонної промисловості. Польський національний ... «Польсько-український портал, Вересень 15»
4
"Коротко і страшно" - на Гогольфесті поговорять про "Крим по …
Конкурс новел журнал "Країна" проводить утретє. Торік найкращі тексти увійшли до збірки "Євромайдан. Хроніка в новелах". "Читати тексти про Майдан ... «Gazeta.ua, Вересень 15»
5
Євген Коноплянка став автором вражаючого за красою голу у …
Та варто йому було лишень зайняти звичне місце в атаці іспанців, як "Боруссія" утретє за стартову гру у групі ЛЧ - вчергове добряче засмутилася. «Інформаційний портал <<Гречка>>, Вересень 15»
6
Пластуни збудують містечко в центрі Львова
Утретє поспіль львівські пластуни збираються у вересні, щоб пригадати таборове літо та почати новий сезон пластування. Програма передбачає ... «Львівська Газета, Вересень 15»
7
Аеропорт утретє скасував виліт у Болгарію
Аеропорт у Черкасах скасував рейс у Болгарію. Планували здійснити 31 липня, але не встигли все підготувати. 7 та 14 серпня не набрали необхідної ... «Gazeta.ua, Серпень 15»
8
Поранених українських солдатів відправлять на лікування до …
Лікарі Бундесверу утретє прилітають в Україну, щоб забрати тяжко поранених українських солдатів на лікування до шпиталів Німеччини. Літак Airbus ... «Deutsche Welle, Серпень 15»
9
На французькому острові "прокинувся" вулкан - виверження …
Вулкан Пітон-де-ла-Фурнез утретє цього року "прокинувся" на французькому острові Реюньйон. Влада евакуювала людей із небезпечної зони, очікуючи ... «espreso.tv, Липень 15»
10
Демон Солотвинського солерудника
На це демон розсердився і закричав утретє, а так страшно, що соляні скелі потріскалися: — Просив ти мене, я тут, то чого хочеш!? «Буде як буде,— ... «Tyachiv News, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Утретє [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/utretye>. Червень 2024 ».