Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "утратитися" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА УТРАТИТИСЯ

утратитися  [utratytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО УТРАТИТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення утратитися у українська словнику

утратитися див.

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ УТРАТИТИСЯ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УТРАТИТИСЯ

утрактувати
утрамбований
утрамбовувальний
утрамбовування
утрамбовувати
утрамбовуватися
утрамбування
утрамбувати
утрамбуватися
утрапен
утрапити
утрапитися
утрапляти
утрата
утратити
утратний
утратно
утрачати
утрачатися
утрачений

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УТРАТИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Синоніми та антоніми утратитися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «утратитися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД УТРАТИТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти утратитися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова утратитися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «утратитися» в українська.

Перекладач з українська на китайська

utratytysya
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

utratytysya
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

utratytysya
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

utratytysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

utratytysya
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

утратитися
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

utratytysya
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

utratytysya
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

utratytysya
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

utratytysya
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

utratytysya
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

utratytysya
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

utratytysya
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Njaluk ilang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

utratytysya
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

utratytysya
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

utratytysya
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

utratytysya
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

utratytysya
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

utratytysya
50 мільйонів носіїв мови

українська

утратитися
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

utratytysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

utratytysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

utratytysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

utratytysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

utratytysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання утратитися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «УТРАТИТИСЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «утратитися» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про утратитися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «УТРАТИТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання утратитися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом утратитися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 521
надГя; Утрачати (утратити) люд- ськйй образ див. образ *; Утрачати (утратити) мову — В1Д хвилювання, ... див. тяма; Утрачати (утратити) владу над собою — губити самовладання; Утрачйти (утратити) право слова див. слово; ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Старосвѣтскій бандурист - Сторінка 562
(Варл. Ясинскій.) См. Политоване. Утратитися, утрачуся, П. Тracie, traсe, издержаться. [Оженився, утратився, а жёнки чортъ-мае.] (Гал. Пѣсн.) Утрйбки, отъ Славян. Лпроба.) внутренности, потроха, родъ кушанья. [Утрóбки до ...
Мыкола Закревськый, ‎Николай Закревский, 1860
3
А - Н: - Сторінка 814
1. витрачати, 1. утратитися див. 2. витрачатися. утратний див. 1. невигідний. 1 — 3. утрачати див. 1. витрачати, 1. позбутися, утратити. утрачатися див. 2. витрачатися. утридешева див. дёшево. УТРИМАНЕЦЬ (той, хто перебуває ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovarʹ zhivago narodnago: pisʹmennago i aktovago i︠a︡zyka ...
Утрактованне;–угощеніе, пріéмъ. Утрактовати–угощать, задобрить. Утрапити, утрапляти–попадать, рафлять. Утрапленіе, утрапене-печаль, скорбь, мученіе. Утрата–издержка. Утратитися-тьця–издержаться. Оженився, утратився ...
Fortunat Piskunov, 1882
5
Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 269
м. утісі, р. мн. утіх утратити [тие] і втратити IV гри], утрачу, утратиш [тиеш] утричі і втричі [утри] утроє []еі] і втроє [утрб] утратитися [тие] і втратитися [утру1], утручуся, утратишся [тиес'с'а] утручання [н'н'а] і втручання [утру], я утрьбх ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973
6
Русско-украинский словарь юридической терминологии
(об отвлечённых понятиях; о близких людях) втратити, -ачу, -атиш; п. силу за давностью втратити силу за давшстю. потеряться загубйтися; утратитися. потожировбй потожировйй. потомок иащадок, -дка. потомственный 1.
Б. М. Бабий, 1985
7
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 76
Утратитися. Оженився сіромаха та й думку думає: оженився, отратився, та й щастя немає. Чуб. V. 382. Отримáти. См. 0тримувати. Отрймач, ча, м. Инструменть у бочаровь, при помощи котораго они при складьiванiи клепокь, ...
Borys Hrinchenko, 1996
8
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 24
Утратитися для кого-небудь або не д1статися кому-небудь, виявитися недосяжним. — Ускользать (ускользнуть) из .рук (из-под пальцев). ВИСМОКТУВАТИ (висмоктати, ви- сисати, вйссати) 3 ПАЛЬЦЯ щ о. Говорити що-небудь ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПРОПАСТИ (утратитися через не- дбал1сть, недогляд, крад1жку 1 т. ш.), ЗА- ГУВЙТИСЯ, ЗГУБИТИСЯ, ЩЁЗНУТИ, ЗНЙКНУТИ [13НЙКНУТИ рёдко\, ЗНЙК- ТИ [13НЙКТИ рёдко] розм., ЗАПРОПАСТИ розм., УТЕКТЙ [ВТЕКТЙ] розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 204
(об отвлечённых понятиях) втратити; п. силу за давностью втратити сйлу за давшстю; -ться загу- бйтися, утратитися потомок нащадок, -дка потомственный 1. (родовой) ро- довйй; (наследственный) спадковий; 2. (исконный ...
F. Andersh, ‎Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Утратитися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/utratytysya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись