Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "уважливість" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА УВАЖЛИВІСТЬ

уважливість  [uvazhlyvistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО УВАЖЛИВІСТЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення уважливість у українська словнику

уважливість, вості, ж. Те саме, що ува́жність. Максим Беркут, який аж нині.. почув себе вповні самим собою, вповні начальником сеї невеличкої армії [ловців], заряджував з правдиво начальницькою вважливістю й повагою все, що належало до діла (Фр., VI, 1951, 10); Перед очима всієї нерухомої, закляклої в уважливості до капітана шеренги Микола Шепіт зробив два кроки вперед: раз і два (Загреб., Шепіт, 1966, 27).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ УВАЖЛИВІСТЬ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УВАЖЛИВІСТЬ

увага
уважання
уважати
уважатися
уважити
уважитися
уважка
уважливий
уважливо
уважність
уважний
уважно
уважувати
увал
увалений
увалити
увалювати
увалюватися
уваляти
увапнитися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УВАЖЛИВІСТЬ

боязливість
бравість
брехливість
бридливість
брикливість
буркотливість
буркітливість
бурливість
бурхливість
вабливість
важливість
ввічливість
вдумливість
вдячливість
велеречивість
величавість
вередливість
верескливість
вертливість
в’їдливість

Синоніми та антоніми уважливість в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «уважливість» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД УВАЖЛИВІСТЬ

Дізнайтесь, як перекласти уважливість на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова уважливість з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «уважливість» в українська.

Перекладач з українська на китайська

uvazhlyvist
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

uvazhlyvist
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

uvazhlyvist
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

uvazhlyvist
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

uvazhlyvist
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

уважливисть
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

uvazhlyvist
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

uvazhlyvist
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

uvazhlyvist
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

uvazhlyvist
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

uvazhlyvist
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

uvazhlyvist
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

uvazhlyvist
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

uvazhlyvist
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

uvazhlyvist
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

uvazhlyvist
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

uvazhlyvist
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

uvazhlyvist
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

uvazhlyvist
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

uvazhlyvist
50 мільйонів носіїв мови

українська

уважливість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

uvazhlyvist
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

uvazhlyvist
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

uvazhlyvist
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

uvazhlyvist
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

uvazhlyvist
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання уважливість

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «УВАЖЛИВІСТЬ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «уважливість» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про уважливість

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «УВАЖЛИВІСТЬ»

Дізнайтеся про вживання уважливість з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом уважливість та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 648
Коли не уважаешся добрыхъ людзей, дакъ уважся хлѣба соли! увАжливо, нар. 1) Съ уваженіемъ. Уважливо поклонився. 2) Внимательно. Уважливо выслухавъ мене. Уважливо читай молитву. 3) Старательно. Уважливо сработавъ.
Иван Иванович Носович, 1870
2
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 648
Коли не уважаёшся добрыхъ людзей, дакъ уважся хлѣба соли! увАжливо, нар. 1) Съ уваженіемъ. Уважливо поклонився. 2) Внимательно. Уважливо выслухавъ мене. Уважливо читай молитву. 3) Старательно. Уважливо сработавъ.
Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870
3
Try bukety zilli︠a︡: zbirka narysiv i opovidanʹ - Сторінка 153
Коли я не знала, як їй дякувати за таку уважливість, Еґнес всміхалася, як недільний ранок, кажучи: "Ах, це така дрібниця!" Коли ми вже трохи загосподарилися, Еґнес запропонувала мені, що навчить мене їздити автом, мотивуючи, ...
Lesi︠a︡ Lysak-Tyvoni︠u︡k, 1983
4
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Коли те на мудрий і уважливий розсуд вашої милості, нашого милостивого пана, покладаємо, просимо, щоб ми про те десятого дня були увідомлені Вашій милості, нашому милостивому панові в усьому слухняні, принижені слуги ...
Taras Hunczak, 2001
5
Zakon--taĭha: novely, opovidanni͡a, shkit͡sy, roman
Ну, ті випивають, не комизячись, і втішаються від того, що вони такі добрі, такі уважливі людн. — Якби комусь, — довірливо вигукує Степан, — то я б не ризикнув. На біса мені неприємності! Мене, як ото був рвонув до вас, ...
Mykola Adamenko, 2003
6
Серія Суспільно-політичні твори (1907-1914): - Сторінка 198
Кінець кінцем далеко більше може осягнути громадянство наше більшою уважливістю і дбайливістю для інтересів української національної, особливо культурної роботи у себе дома, в своїм внутрішнім житті і відносинах, в своїм ...
Михайло Сергійович Грушевський, ‎Pavlo Sochanʹ, 2005
7
Na strunakh vichnosti: narys ta eseï - Сторінка 7
Будьте уважливі, делікатні, шановний Володимире Яковичу!» Так, у 1963 році Павло Тичина остерігав Володимира П'янова - відповідального секретаря Комісії СПУ по роботі з молодими авторами: «Ті критики, кому даємо копії ...
V. I͡A. P'i͡anov, 2002
8
Ambasadory: satyry ĭ humoresky - Сторінка 39
НАРОД МИ УВАЖЛИВИЙ Мене і вас батьки навчали: — Затямте, діточки, завжди в житті до людей чемні й уважливі будьте! Ну й виросли ми з вами такі, як бачите нас, — собі й народові своєму на лихо! Є в мене сусід — поляк.
Mykola Koli︠a︡nkivsʹkyĭ, 1968
9
Козацька держава як ідея в системі суспільно-політичного ...
... як воля й милостиве бачення звелить вашої милості, нашого милостивого пана. Коли те на мудрий і уважливий розсуд вашої милості, нашого милостивого пана, покладаємо, просимо, щоб ми про те десятого дня були увідомлені.
В. О Шевчук, 2007
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 30 - Сторінка 233
«Добродійка Матушинська нині «читала». Гі уважливий муж власне прислав їй цілу купу «Нашого слова», що виходило у Львові і вважалося за дуже поважну часо- пись. Тож добродійка, вибравши догідну годину, узброїла- ся в ...
Ivan Franko, 1981

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Уважливість [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/uvazhlyvist>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись