Завантажити застосунок
educalingo
уйняти

Значення "уйняти" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА УЙНЯТИ

[uy̆nyaty]


ЩО УЙНЯТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення уйняти у українська словнику

уйняти див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ УЙНЯТИ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УЙНЯТИ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УЙНЯТИ

Синоніми та антоніми уйняти в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «уйняти» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД УЙНЯТИ

Дізнайтесь, як перекласти уйняти на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова уйняти з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «уйняти» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

uynyaty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

uynyaty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

uynyaty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

uynyaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

uynyaty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

уйняты
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

uynyaty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

uynyaty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

uynyaty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

uynyaty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

uynyaty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

uynyaty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

uynyaty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

uynyaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

uynyaty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

uynyaty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

uynyaty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

uynyaty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

uynyaty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

uynyaty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

уйняти
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

uynyaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

uynyaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

uynyaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

uynyaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

uynyaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання уйняти

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «УЙНЯТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання уйняти
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «уйняти».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про уйняти

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «УЙНЯТИ»

Дізнайтеся про вживання уйняти з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом уйняти та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 414
УЙМАТИ, аю, аеш, недок., УЙНЯТИ, уйму, уймеш, док., перех., д1ал. Зменшуватн що-иебудь, робити не таким ПОМ1ТНИМ, вщчутним. Др1бн1 риси лиця,.. буйне волосся уймали гй [Паз1] лШ (Март., Тв., 1954, 346); Хай плещутъ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Проби
... щось — зобразити, зробити Удобрухати — ублагати, умовити Узграничний — мешканець пограниччя Уйняти кому честі — збезчестити Уконтентувати — задовольнити Уматеріти — змужніти, вирости Уморити борг — списати ...
Мішель Монтень, 2014
3
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
... з письменником, - і я тоді наІШШУ КНИГу на цім матеріалі за принципом «Тигроловів». Хоч мушу сказати, що «Морітурі» - це твір зовсім іншого призначення. Це "ЄРШЄ- А друге: якби навіть цю тему уйняти в форму роману, ...
Іван Багряний, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Іван Дзюба, 2006
4
Lysty Myrona Korduby do Mykhaĭla Hrushevsʹkoho i Fedora Vovka
... в 3-ім томі 1 !4 арк[уша] і III. віки нові в 5-ім томі 2 арк[уші] Вихідна точка 1 січень 1897. Правда, обєм огляду побільшаю до 5 арк[ушів] на рік, менї видиться що коротше єго уйняти неможливо, зі згляду на масу розвідок які що ...
Myron Korduba, ‎V. I. Naulko, ‎Valeriĭ Starkov, 2005
5
Literaturnyĭ tvir i ĭoho avtor: monohrafii︠a︡ ... - Сторінка 157
Нам здається, що для дальшого росту письменника треба йому "уйняти себе в береги", перебороти звичку-не- дугу одним чи двома образами-персонажами сказати все і "ще плюс до того". Це бо призводить до надмірної ...
Anatolʹ I͡Uryni͡ak, 1955
6
Zakarpatsʹka poezii͡a XX stolitti͡a: antolohii͡a - Сторінка 327
Вуйко спершу було хотів його уйняти: мовляв, давай ще сьогодні потягнемо. Магдалині ж дров обіцяв для печі нарізати — хліб завтра жінці пекти. Але серце його було занадто дратівливе. І гордий вуйко, звичайно, не став далі ...
V. P. Husti, 2002
7
Vydatni ukraïnsʹki dii︠a︡chi: statti, narysy - Сторінка 89
Словами "стрілами крилатими і стальними" поет б'є "катів і зрадників лихих". Натомість словами ніжними, сердечними, ласкавими поет хоче уйняти "народний біль", 89.
Petro Odarchenko, 1999
8
Orhanizatsii︠a︡ ukraïns'kykh natsiionalistiv, 1929-1954: ...
Поза тим обидва центри мали б спільно опрацювати стратегію і тактику та пляни на час походу і вирішного зудару з ворогом-окупантом, щоб тим шляхом всі сили народу уйняти в одну систему, спрямувати в одно річище і ...
Orhanizat︠s︡ii︠a︡ ukraïnsʹkykh nat︠s︡ionalistiv, 1955
9
Narysy z t͡s︡erkovnoï istoriï Ukraïny X-XIII stolitti͡a︡ - Сторінка 116
Тому виходило таке, що православні історики змальовували староукраїнську Церкву як твір історично-ідеологічно одноцілий, а католицькі краяли на двоє: до початків XII в. і пізніше, до кінця княжої доби, не могли ж уйняти ...
Teofil Kostruba, 1955
10
Ukraïna--shli͡akh do mori͡a: istorii͡a Ukraïnsʹkoho flotu
... український гетьман 6 грудня 1 649 року звертається до московського царя, а згодом і до Війська Донського з проханням „уйняти донців", підкреслюючи, що „кривда царя кримського - кривда наша", та просить „не робити роздору".
Myroslav Mamchak, 2007
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Уйняти [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/uynyaty>. Травень 2024 ».