Завантажити застосунок
educalingo
узаконений

Значення "узаконений" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА УЗАКОНЕНИЙ

[uzakonenyy̆]


ЩО УЗАКОНЕНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення узаконений у українська словнику

узаконений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до узако́нити. Ще й сьогодні ми «хворіємо» на недооцінку теорії перекладу; вона, як і критика перекладу, поки що не узаконена як галузь літературознавства (Літ. Укр., 25.IV 1969, 4); — Візьміть її до себе, Марино Михайлівно, — все ще усміхаючись, сказав майор Стрепет, — у вас там знайдеться місце. Так було узаконене перебування Насті Корнієнко у танковій бригаді (Собко, Кавказ, 1946, 9); // узако́нено, безос. присудк. сл. — Треба тісніше об’єднатися, бідноті з батраками економії. Щоб не куркулі вершили справи у вас там на селі, а ви, біднота.. Тим більш, що це тепер уже ленінським декретом узаконено (Головко, II, 1957, 501).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ УЗАКОНЕНИЙ

бланений · ввільнений · ввімкнений · ввічнений · вдягнений · виборознений · вивернений · вивихнений · вивільнений · видозмінений · викинений · викоренений · виманений · вимкнений · виповнений · випорожнений · випроменений · висунений · витиснений · витіснений

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УЗАКОНЕНИЙ

узагальнення · узагальнено · узагальнити · узагальнитися · узагальнювати · узагальнюватися · узагальнюючий · узад · узадовзі · узайві · узаконення · узаконити · узаконитися · узаконювання · узаконювати · узаконюватися · узаконяти · узаконятися · узаміт · узаочі

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УЗАКОНЕНИЙ

витягнений · вичинений · вияснений · відвернений · відгорнений · відкинений · відмінений · відрізнений · відслонений · відсторонений · відсунений · відтиснений · відторгнений · відтінений · відтіснений · відчинений · відштовхнений · відщепнений · відімкнений · відіпхнений

Синоніми та антоніми узаконений в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «узаконений» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД УЗАКОНЕНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти узаконений на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова узаконений з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «узаконений» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

nomothetic
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

nomotética
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

nomothetic
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

nomothetic
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

nomothetic
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

узаконенный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

nomothetic
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

nomothetic
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

nomothétique
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

nomothetic
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

nomothetischen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

法則定立的な
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

nomothetic
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Dileksanakake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

nomothetic
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

சட்டம் இயற்றுகிற
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

nomothetic
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

nomotetik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

nomotetica
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

nomotetyczny
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

узаконений
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

una cu totul aparte
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

nomothetic
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

nomotetiese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

nomothetic
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

nomothetic
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання узаконений

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «УЗАКОНЕНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання узаконений
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «узаконений».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про узаконений

ПРИКЛАДИ

6 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «УЗАКОНЕНИЙ»

Дізнайтеся про вживання узаконений з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом узаконений та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Свод узаконений и распоряжений правительства об устройстве ...
Царства Подьскаго; при семъ сохраняются въ силе особы^ узаконения о паспортах*: I) дццъ, состоящих* на действительной: военной и морской службе, а равно лиц* войскового сословия казачьих* войск*; 2) иностранных* ...
Горемыкин И. Л., 2013
2
О совершении крепостных актов на основании общих ...
Составленное мною систематическое собрате узаконений, относящихся до устройства сего порядка, осмЪливаюсв представите Вашему СЬлтелв ству, какЪ omzemö вЪ моемЪ усердш и приношеше оъзпредЪлвной ...
Дегай П. И., 2014
3
Свод Российских узаконений по части Военно-судной: ...
собранный А. Вешняковым . Изданный от Дежурства Главнаго Штаба Его Императорскаго Величества. Часть И А Вешнаяков. 24 нихъ, съ согласія упомянутпыхъ персонъ, можешъ Уголовная Палаша рѣшеніе свое, накъ какъ по ...
А Вешнаяков, 1820
4
Свод Российских узаконений по части военно-судной: Часть II.
Часть II. А Вешняков. про корчемную вина и прочаго пиmья продажу будепъ доносишь запѣявъ ложно, или по какой злобѣ: и пѣмъ извѣнчикамъ и доносипелямъ, по слѣдсшвію учинишь по силѣ уложенья пожъ, что было довелось ...
А Вешняков, 1820
5
Российское уголовное право, составленное из российских ...
227. Естьли разбойники вЬ допросaxb понажутЬ на товарищей своихЬ многія злодЬянін, то повелЬвается таковыхЬ разбойниковЬ держать за стражею одинЬ мЬсяцЪ, и ежели вЬ сіе время товарищей и учасщниковЬ не сыщется» ...
Гуляев П. Н., 2014
6
Дополнение к Своду Российских узаконений по части ...
к 1-й и 2- Части А Вешнаяков. - .... п8 ушвердивъ заключеніе ПравишельсшвуюI щаго Сенаша, чшобы по дѣламъ, по коимъ многое гисло людей осуждается, поI гитать за многое гисло то, когда приго1 воренныхъ къ наказанію ...
А Вешнаяков, 1822

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «УЗАКОНЕНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін узаконений вживається в контексті наступних новин.
1
У Харкові створюється молодіжна рада
За його словами, протягом місяця новий молодіжний дорадчий орган буде узаконений, і вже після виборів до місцевих рад почне свою роботу. «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, Вересень 15»
2
Депутатам ВР пропонують узаконити проституцію в Україні
... що в більшості європейських країн такий бізнес давно узаконений. А в Україні проституція грає на руку криміналітету і завдає збитків державній казні. «Преса України, Вересень 15»
3
У «ЛНР» прокоментували намір українських депутатів …
... голосування законопроект про легалізацію інтим-послуг нардеп аргументував тим, що в більшості європейських країн такий бізнес давно узаконений. «Преса України, Вересень 15»
4
Харчування в школах
Він повинен бути узаконений. Ми розробимо пам'ятку по організації і перевірці харчування у школах для всіх батьківських комітетів. І друге, я думаю, що ... «ОТБ «Галичина», Вересень 15»
5
У Львові завершують роботу над озвученням підручників для …
«Цей формат в Україні не є узаконений. Ми самі написали законопроект, який був 15 липня цього року зареєстрований на сайті Верховної Ради. Закон ... «Tvoemisto.tv, Вересень 15»
6
У Львові виготовили 11 підручників для незрячих у форматі дейзі
Цей формат в Україні не є узаконений. Ми самі написали законопроект, який був 15 липня цього року зареєстрований на сайті Верховної Ради. Закон ... «Західна інформаційна корпорація, Вересень 15»
7
Чоловіки вперше одружилися у Таллінні
... в Естонії Кріс Холтбі написав у своєму твіттері, що він гордий за те, що в їх посольстві був узаконений перший одностатевий шлюб в Прибалтиці. «UkrMedia, Серпень 15»
8
Мавпочка та рейтинги. Як РФ оберігає держкомпанії від дії санкцій
... потрібна, щоб подавати учасникам ринку аналітику з різних джерел, щоб були різні погляди на кредитні ризики і існував узаконений плюралізм думок. «Європейська правда, Серпень 15»
9
«Під заставу», або як нині працюють ломбарди у Франківську
З тих пір і виникло поняття «будинок ломбардця», або просто «ломбард», що означає узаконений заклад з видачі позик під заставу рухомого майна. «Стик, Червень 15»
10
Президент підписав закон про декомунізацію
... під час «ленінопаду» в період Революції гідності та узаконений ухваленим 9 квітня 2015 року Верховною Радою України пакетом законів. Поділитися:. «http://www.ednist.info/, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Узаконений [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/uzakonenyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK