Завантажити застосунок
educalingo
вабик

Значення "вабик" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВАБИК

[vabyk]


ЩО ВАБИК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення вабик у українська словнику

вабик, а, ч. Дудочка або інший предмет для приваблювання, заманювання птахів та звірів звуками, що наслідують їх голоси.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВАБИК

алембик · бик · бобик · вівцебик · горбик · гробик · дзьобик · дзюбик · зубик · карбик · ковбик · кубик · лейбик · лембик · лобик · оленебик · пасербик · ромбик · скарбик · суглобик

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВАБИК

ва-банк · ваґаш · вабіння · ваба · вабець · вабило · вабити · вабитися · вабкий · вабко · ваблений · ваблення · вабливість · вабливий · вабливо · ваблячий · вабний · вабно · вава · вава-вурр

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВАБИК

абажурчик · абрикосник · авантурник · авантюрник · аварійник · аврюшник · автоброньовик · автобудівник · автовантажник · автогенник · автоматник · авіабудівник · сугорбик · товстолобик · тубик · тюбик · чубик · шрубик · штамбик · щовбик

Синоніми та антоніми вабик в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «вабик» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВАБИК

Дізнайтесь, як перекласти вабик на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова вабик з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вабик» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

鹌鹑通话
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

codornices de guardia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

quail-call
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

बटेर -कॉल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

السمان بنداء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

манок
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

codorna - chamada
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

বটের কলে-
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

cailles appel
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

puyuh-call
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Wachtel -Call-
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

ウズラコール
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

메추라기 통화
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

quail-telpon
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

chim cút -call
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

காடை அழைப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

एक लहान पक्षी-कॉल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

bıldırcın çağrı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

quaglia -call
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

przepiórki -call
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

вабик
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

prepelițe - apel
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ορτύκια - κλήση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

kwartels - oproep
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

vaktel - samtal
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

vaktel - samtale
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання вабик

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВАБИК»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання вабик
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «вабик».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про вабик

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВАБИК»

Дізнайтеся про вживання вабик з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вабик та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Особенности ловли рыб семейства окуневых
Вабик. Классический вабик–это крючок, чаще двойной илитройной, кцевью которого примотаны перья,мех различных животных или синтетические волокна. В настоящее время рыболовы часто изготавливают вабики без участия ...
Алексей Филипьечев, 2015
2
Охота. Рыбалка - Сторінка 265
Существует вспомогательная приманка — вабик. Часто ею оснащают поводки с колеблющимися блеснами и твистерами. Вабик ставят перед другими приманками, и вместе с ними он создает иллюзию преследующего свою ...
Коллектив авторов, 2013
3
Бусый Волк
Железный Вабик вздрогнул и остановился. И зазвучал. Истечение неведомой силы рождало Звук. Вабик превращал его в Зов. Пещера, выходившая в горную расщелину, исполинским раструбом ещё усиливала этот Зов Смерти.
Семенова М., ‎Тедеев Д., 2013
4
Рыболовный словарь Прикамья
Искусственная приманка, состоящая из крючка и пучка перьев или шерсти. Вабик это не муха, вабик делают из пера, на отдельном поводке (г. Чердынь). ВАНДЫШ. Гольян, чаще речной. В озере есть вандыш. Мяконькая синенькая.
Александр Черных, ‎Михаил Бакланов, ‎Андрей Белавин, 2015
5
Митькозавр із Юрківки
Бо вабик був оДин, а кожен свистун намагався зобразити щось своє, і вихоДило Це, звісно, дуже індивідуально. Трохи очманівши віД Цього, я раптом помітив, що вабик мій формою нагадує човъп/Іка, й почав пускати його в струмку, ...
Ярослав Стельмах, 2013
6
Новые рыбацкие секреты
При ловле жереха на кораблик можно также использовать и искусственные приманки – вабик, виброхвосты, твистеры. Особенно искусственные приманки хорошо показали себя при ловле корабликом на Нижней Волге. Вабик ...
Алексей Горяйнов, 2015
7
Рыбалка по открытой воде
Что касается тандемов, то я ловил жереха в основном на классические сочетания приманок: блесна + вабик или стример (рис. 30). Рис. 30. Классический жереховый тандем приманок: 1 — перьевой вабик; 2 — поводок; ...
Владимир Казанцев, 2015
8
Жизнь и ловля пресноводных рыб
Терлецкий описывает жереховый вабик, употребляемый на Западной Двине. Из пучка гусиных белых перьев, связанных по краям и посредине, делается плотный цилиндрик в 4,5 см длиной и 5 мм толщиной. В задней части этого ...
Леонид Сабанеев, 2013
9
Все о рыбалке (сборник)
... воды; затем, вынув удочку,опять ее забрасывает и ведет к себе и т. д.» (Радкевич«Ужение рыбы», стр. 133).УТерлецкого описывается «жереховый вабик», каконего называет«Изопахала гусиных белых перьев, связанных ...
Леонид Сабанеев, 2015
10
Борьба: Роман - Сторінка 289
рассердился Ваня и толкнул плечом незадачливого свистуна. — Всех птиц разогнал. Дай сюда! И он хотел отнять вабик у Васи. — Постой! — сопротивлялся Вася, не выпуская дудки из рук. — Ты только покажи, я сам... — Сам, сам!
Васкануш Акопян, 1970

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВАБИК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін вабик вживається в контексті наступних новин.
1
Когда хищник бастует
Возможно, именно поэтому в периоды слабого клева лучше всего работают различные тандемы: вертушка с колебалкой, вабик с джиговой приманкой. «Рыбак Рыбака, Липень 15»
2
​В Киеве устроили крымскотатарский стрит-арт: опубликованы …
Автором этих узоров является крымскотатарский керамист Рустем Скибина, в жизнь проект воплотил польский художник Артур Вабик. Разрисовать ... «Апостроф, Липень 15»
3
Польский художник украсил крымско-татарскими узорами один …
В Голосеевском районе Киева польский художник Артур Вабик украсил опоры моста узорами в этническом стиле крымских татар. На рисунках ... «MIGnews.com.ua, Липень 15»
4
В Киеве польский художник расписал мост крымскотатарскими …
Художник из Кракова Артур Вабик украсил опоры моста в Голосеевском районе Киева узорам в этническом стиле крымских татар. Яркими красками ... «Зеркало недели, Червень 15»
5
Столичний міст прикрасили кримськими мечетями і квітами. ФОТО
"Було дуже приємно, коли люди проходили повз і дякували мені за красу. Деякі навіть гроші за прольоту пропонували", - розповів Вабик. «Українська правда - Київ, Червень 15»
6
Прочитано о Киеве: что пишут и говорят о городе утром 23 июня
Над картинами целую неделю трудился польский художник Артур Вабик, а за основу своей работы он взял росписи керамики художника Рустема ... «В городе, Червень 15»
7
Мост в Голосеевском парке разрисовывают крымскотатарскими …
Польский художник Артур Вабик расписывает крымскотатарскими узорами опоры моста у Голосеевского парка. Основой для рисунков стали ... «В городе, Червень 15»
8
Помоги искусству: в Киеве продают эксклюзивные сувениры …
17 июня польский художник Артур Вабик и его друзья будут разрисовывать колонны автомобильного моста, который проходит над Голосеевским ... «В городе, Червень 15»
9
Азы микроджига
Вабик, обладая практически такой же уловистостью, значительно лучше противостоит мелким окуневым зубам. Диапазон применяемых грузил, как ... «Рыбак Рыбака, Квітень 15»
10
Ловля судака зимой
К цевью тройника подвязывают вабик красными нитками. А сам вабик должен быть либо оранжевый, либо красный. Он нужен не столько для того, ... «Великая Эпоха, Вересень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Вабик [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vabyk>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK