Завантажити застосунок
educalingo
важкохворий

Значення "важкохворий" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВАЖКОХВОРИЙ

[vazhkokhvoryy̆]


ЩО ВАЖКОХВОРИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення важкохворий у українська словнику

важкохворий, а, е. Який важко хворіє; // у знач. ім. важкохво́рий, рого, ч.; важкохво́ра, рої, ж. Безбородько вибрався до лікарні нібито екстрено відвідати одного важкохворого (Вільде, Сестри.., 1958, 50); Ліс шумів, Чорнів і похмурнів дедалі більше, Немов пірнаючи одразу в ніч, Без переходів, наче важкохворий Пірнає з яви у тривожний сон (Перв., І, 1958, 381).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВАЖКОХВОРИЙ

бадьорий · безкорий · безприпорий · близькозорий · білозорий · білокорий · винозорий · водорий · гострозорий · далекозорий · декоторий · душевнохворий · золотокорий · напівхворий · нервовохворий · психічнохворий · суворий · тяжкохворий · удаванохворий · хворий

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВАЖКОХВОРИЙ

важкість · важка · важка рука · важкеленний · важкенький · важкенько · важки · важкий · важко · важкоатлет · важкоатлетичний · важковаговий · важковаговик · важковантажний · важковиховуваний · важковоз · важковозний · важкодум · важкуватий · важкувато

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВАЖКОХВОРИЙ

короткозорий · косорий · которий · крутогорий · куцозорий · напівпрозорий · недалекозорий · неозорий · непрозорий · низькозорий · нікоторий · призорий · прозорий · просторий · півпрозорий · піскорий · свинорий · світозорий · синьозорий · скорий

Синоніми та антоніми важкохворий в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «важкохворий» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВАЖКОХВОРИЙ

Дізнайтесь, як перекласти важкохворий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова важкохворий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «важкохворий» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

重病
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

gravemente enfermo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

seriously ill
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

गंभीर रूप से बीमार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

بمرض خطير
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

тяжелобольной
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

gravemente doente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

মারাত্মক অসুস্থ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

gravement malade
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

sakit tenat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

schwer krank
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

重体
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

중증
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

gerah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

bệnh nặng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

மிகவும் மோசமாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

गंभीरपणे आजारी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

ağır hasta
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

gravemente malato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

poważnie chory
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

важкохворий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

grav bolnav
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

σοβαρά άρρωστος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

ernstig siek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

allvarligt sjuk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

alvorlig syk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання важкохворий

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВАЖКОХВОРИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання важкохворий
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «важкохворий».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про важкохворий

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВАЖКОХВОРИЙ»

Дізнайтеся про вживання важкохворий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом важкохворий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Psykholohiia zhyttievoi kryzy - Сторінка 302
Але є ще один тонкий момент, шо має місце в кодексі нашої клініки — приховування істинного діагнозу від важкохворого і відлучення його таким чином від обговорювання стратегій лікування. З самого початку важкохворому ...
T. M. Titarenko, 1998
2
Сколівщина - Сторінка 422
Загинув, як і згадані важкохворі, від куль та штиків московських садистів там само. 13. П а н ь к і в Микола, с. Федора — «Зелений» (1921 — 27.Х. 1947) — повстанець. Ймовірно походив з Любинців. Поліг біля Кам'янки разом із ...
Степан Петрович Павлюк, 1996
3
Kulʹtura fakhovoho movlenni︠a︡ - Сторінка 559
болить поясниця болять сустави бояришник в цілях запобігання важко хворий взяти пробу крові виздоровлення визивати лікаря вирізати апендицит від облисіння та перхоті рекомендують відпустка по хворобі відслоєння сітчатки ...
N. D. Babych, 2005
4
Shli︠a︡khamy smerty: (Povistʹ z chasiv II svitovoï viĭny) - Сторінка 12
Коли ж пробудився, вже запала ніч, у кімнаті світилося, а вікно було щільно заслонене. Важкохворий мужчина постогнував стиха, а хворий із третього ліжка, штигулькаючи, підійшов до Вишневого. Це був мужчина середнього віку, ...
Svi͡atomyr M. Fostun, 1976
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 53
-К1СТЮ важко, приел. важкоатлёт, -а важкоатлетйчний важковаговйй важковаговйк, -а важковантажний важковиховуваний важкодум, -а важкорозчйннмй важкохворий, -ого, 1м. важко хворий, приел. з прикм. важкуватий важлйвий ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Українська мова: практикум з правопису - Сторінка 235
-тлем браконьер, -а бухгалтер, -а Бранденбург, -а бушмто бранденбурзький бюджет Братислава бюлетёнь, -я брат-1-сестра, брата-1-сестрй бязь брйзнути брингги о бриньчати брйфшг, -у ва-банк брутто важкохворий Брюссель, ...
Марія Іванівна Фурдуй, ‎Володимир Володимирович Різун, 2004
7
Україна. Загартована болем
Так чи інакше, у 1944 році важкохворий митрополит стає свідком повторного заходу у Львів Радянської армії. Вісімдесятилітнього Шептицького охоплюють тривожні передчуття: «Сьогодні, 24 липня 1944го, відкрилася, може, нова ...
Криштопа О. , ‎Охримович А., 2015
8
Арґо, жарґон, сленґ: соцiяльна диференцiяцiя украïнськоï мови
...Не всі здатні на жертовне спілкування із важкохворими - тікають на свіже повітря, до сонця, сміху і... чужої мови. ...Говорити по-українськи замість радости мовлення, задоволення від мови часто зводиться до обов'язку перед ...
Леся Олексіївна Ставицька, 2005
9
18 richnyt︠s︡i︠a︡ Chornobylʹskoĭ katastrofy: pohli︠a︡d i ...
Програма спрямована на: розвиток та функцюнування Державного реєстру осіб, яю постраждали внаслщок ЧорнобильськоТ катастрофи; забезпечення лікування важкохворих у спещалізованих л1куваль- них стацюнарах та ...
M. M. Borysi︠u︡k, ‎Ukraine. Verkhovna Rada, ‎Ukraine. Komitet z pytanʹ ekolohichnoï polityky, pryrodokorystuvanni︠a︡ ta likvidat︠s︡iï naslidkiv Chornobylʹsʹkoï katastrofy, 2004
10
Mistechkovi istoriï - Сторінка 351
Та в останню хвилину передумав: не міг лишити кількох важкохворих, яких саме вів. Може б, і поїхав, якби не заскочив востаннє в лікарню -попрощатися з хворими. Вийшов з палати блідий, довго стояв біля вікна, потім обернувся до ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1987

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВАЖКОХВОРИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін важкохворий вживається в контексті наступних новин.
1
Важкохворий рівнянин знову звертається до небайдужих за …
Важкохворий рівнянин знову звертається до небайдужих за допомогою Інвалід дитинства Сергій Тетерук від щирого серця дякує всім рівнянам, хто ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Вересень 15»
2
Важкохворий Ельдар Рязанов перестав впізнавати близьких - ЗМІ
Легендарний радянський режисер Ельдар Рязанов, який наприкінці листопада у важкому стані потрапив до лікарні, у критичному стані - він перестав ... «Новини від ТСН, Грудень 14»
3
Допомоги потребує важкохворий біженець із Луганщини
По допомогу до українців звертається родина біженців із Луганщини. Життя 23-річного Ярослава Костроміна у небезпеці, попри виїзд з-під ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Вересень 14»
4
Важкохворий пiдполковник може очолити ДАI Львівської області
Вiдповiдний лист за пiдписом заступника мiнiстра Сергiя Чеботаря учора отримало з Києва головне управлiння МВС у Львiвськiй областi. Ще минулого ... «Львівські новини, Березень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Важкохворий [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vazhkokhvoryy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK