Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "важка" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ВАЖКА

важка  [vazhka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ВАЖКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення важка у українська словнику

важка ж. Снарядъ, которымъ ткачъ придерживаетъ шинки. Состоитъ изъ деревяннаго крюка и привязанной къ нему веревочки съ тяжестью на концѣ. МУЕ. ІІІ. 22.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВАЖКА


уважка
array(uvazhka)
шпажка
array(shpazhka)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВАЖКА

важкість
важка рука
важкеленний
важкенький
важкенько
важки
важкий
важко
важкоатлет
важкоатлетичний
важковаговий
важковаговик
важковантажний
важковиховуваний
важковоз
важковозний
важкодум
важкохворий
важкуватий
важкувато

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВАЖКА

багатоніжка
блудяжка
божка
босоніжка
брижка
бідняжка
біжка
вибіжка
видержка
виложка
вилюжка
витяжка
ворожка
відрижка
відтяжка
віжка
глижка
грабіжка
дворняжка
денежка

Синоніми та антоніми важка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «важка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ВАЖКА

Дізнайтесь, як перекласти важка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова важка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «важка» в українська.

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

pesado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

heavy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

भारी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

ثقيل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

тяжелая
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

pesado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

তীব্র
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

lourd
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

teruk
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

schwer
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

重いです
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

무거운
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

abot
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

nặng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

கடுமையான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

कठीण
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

şiddetli
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

pesante
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

ciężki
50 мільйонів носіїв мови

українська

важка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

greu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

βαρύς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

swaar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

tung
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

heavy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання важка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВАЖКА»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «важка» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про важка

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВАЖКА»

Дізнайтеся про вживання важка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом важка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 632
heaving-line [' hі:vIN"laln] n мор. кидальний кінець. heavisome [' hevls(q)m] а сумний, зажурений, засмучений. heavy [' hevl] а (сотр heavier, sир heaviest) 1. важкий, тяжкий; великої ваги; великоваговий; а — bag важка сумка; а — food ...
Гороть Є. І., 2006
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
терези Twelskell] weight 1. вага | ваговий п by - на вагу (про розподіл тощо); 1 kg in — вагою 1 кг 2. гиря; важок, тягарбк ... додати доважка [важка, тягарка]; to remove a — зняти гирю [важка, тягарка] (з шальки) 3. тягар; гніт; притискач; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Трипольская культура на Украине
Заввишки цей важок 10,5 сант; діяметр при основі 5,5 сант., долішня дірка па віддаленні 5 сант. від основи, горішня на віддаленні 7,3 сант. від основи; діяметр долішньої дірки 1 сан'г., діяметр горішньої дірки 1,2 сант. Дальших двоє ...
В. Козловская, 2013
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 122
Залюбовск. Важка, ки, ж. Снарядъ, которымъ ткачъ придерживаетъ шинки. Состоитъ изъ деревяннаго крюка и привязанной къ нему веревочки съ тяжестью на концѣ. МУЕ. III. 22. Важкелённий, а, е. Вѣскій, тяжелый. Левч. 24.
Borys Hrinchenko, 1907
5
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 122
Залюбовск. Важка, ви, ж. Снарндъ, которынъ ткачъ придерживаетъ шйнки. Состоит'ъ изъ деревяннато крюка и привнзанной къ нему неревочни съ тяжестыо на конц'в. МУЕ. 22. Вашвелбннні, а, е. В'Вскій, тяжелнй. Левч. 24.
Борис Грінченко, 1958
6
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Опалення включили (виключили). heavy Thevл] а 1. важкий, тяжкий а — bag (food) важка сумка (їжа), — work важка робота, — boots важкі черевики, а — wound тяжка/серйозна рана; to be (to become/to get) — бути (стати/зробитися) ...
Перебийніс В. І., 2007
7
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
753 гострий відбувається протягом обмеженого періоду часу; різке початок; гострі, важкі. 754 гострий важка, коротка. зондування або сприймаючи точно, чітко, ефективно, або чуйно характеризується гостротою або тяжкості, ...
Nam Nguyen, 2015
8
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Але все дужче придержують ся, як уже важкою стане. 'Годі-ж найбілш заміток цих в. 59. Важка жінка. „Важка вже стала“, кажуть, як жінка ходить з дитиною після того, як почула ся, а як вже близько того, що розсвплеть ся, то тоді ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1906
9
Смерть Атея
В свою чергу важка ладалася з трьох тисяч педзетерів і гіпаспістів _ осоужини Царських охоронців, та з фаланги, найголовнішої лакедонського війська. [ня піхота була ланцюгоМ, що зв,язував піхоту з кінно[адалась вона з ...
Валентин Чемерис, 2014
10
Шлях меча
ГЕРДАН - Середня Азія, дворучна важка палиця зі шпичаками. ДА-ДАО - Китай, «великий меч», близький до древкової зброї, оскільки кривий і важкий клинок із розширенням на кінці й однобічною заточкою кріпиться до руків'ї, ...
Генри Олди, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВАЖКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін важка вживається в контексті наступних новин.
1
Жуніор Мораес: У нас дуже важка група, але ми будемо боротися …
Жуніор Мораес: У нас дуже важка група, але ми будемо боротися за вихід з неї. "Динамівці" дуже добре почали гру з Маккабі, були сконцентрованими, ... «Champion.com.ua, Вересень 15»
2
Путіна чекає важка розмова з Абе про приналежність …
На Генасамблеї ООН в Нью-Йорку, що відбудеться в кінці вересня, прем'єр-міністр Японії Сіндзо Абе збирається обговорити з президентом РФ ... «Еxpres.ua, Вересень 15»
3
«Відведена» важка техніка терористів почала з'являтися на …
Спостерігачами Спеціальної моніторингової місії ОБСЄ на Донбасі було зафіксовано переміщення важкої техніки російсько-терористичних військ з ... «Преса України, Вересень 15»
4
На Луганщині зафіксовано переміщення важкої техніки бойовиків
На Луганщині в районі міста Первомайськ зафіксовано переміщення 8 танків бойовиків. З місця постійної дислокації -Калиново-Борщувате, важка ... «espreso.tv, Вересень 15»
5
Через пологову травму у Павлика Бокала важка форма ДЦП …
Родина 6-річного Павла Бокало просить допомогти зібрати 7 890 грн на курсове лікування. У хлопчика важка форма ДЦП. "Пологи були важкі і довгі, ... «Gazeta.ua, Вересень 15»
6
В «ЛНР» спостерігається передислокація важкої техніки до лінії …
З Луганська важка техніка бойовиків пересувається в район нової окружної траси, а далі по грунтових дорогах у двох напрямках– Первомайський ... «espreso.tv, Вересень 15»
7
Режим тиші на Донбасі: важка зброя мовчить
У зоні АТО протягом двох днів не було зафіксовано використання важкого озброєння, говориться у звіті місії ОБСЄ. Разом з тим, як відзначають ... «Корреспондент.net, Вересень 15»
8
У Польщі базуватиметься важка техніка США
Солдатів можна легко перекинути, а важку техніку та артилерію - не так просто. Нагадаємо, президент Польщі Анджей Дуда послідовно виступає за ... «espreso.tv, Серпень 15»
9
Спостерігачі ОБСЄ: Важка техніка бойовиків подекуди відсутня у …
"Ми відвідали 18 місць зберігання важкої техніки "ДНР". У п'яти з цих місць озброєння відсутнє, в одному нам повідомили, що 11 "Градів" перебувають на ... «5 канал, Серпень 15»
10
Біля Донецька обстановка незмінно важка: 1 загиблий, 13 …
За минулу добу в результаті бойових дій в зоні проведення АТО один український військовослужбовець загинув, 13 отримали поранення. Цих втрат сили ... «ЛІГА.net, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Важка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vazhka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись