Завантажити застосунок
educalingo
вербонька

Значення "вербонька" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВЕРБОНЬКА

[verbonʹka]


ЩО ВЕРБОНЬКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення вербонька у українська словнику

вербонька, и, ж. Пестл. до верба́. Годі, друже, розмовляти; Годі, друже, нам зітхати, — Будемо мовчать, Як ті вербоньки похилі — Загадавшись, на могилі Купкою стоять (Граб., І, 1959, 592).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВЕРБОНЬКА

бабонька · бандуронька · баштонька · березонька · берізонька · беседонька · бесідонька · билинонька · борознонька · борідонька · бідонька · вавонька · вартонька · веселонька · веснонька · вечеронька · відрадонька · війнонька · віронька · вістонька

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВЕРБОНЬКА

вербов’я · вербова дощечка · вербований · вербове колесо · вербовий · вербовий міст · вербовка · вербозілля · верболіз · верболозовий · вербувальний · вербувальник · вербувальниця · вербуванець · вербування · вербувати · вербуватися · вербунка · вербунковий · вербунок

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВЕРБОНЬКА

водонька · ворітонька · вулонька · вустонька · вітонька · гадинонька · гадонька · галонька · галузонька · гармонька · гиронька · говіронька · годинонька · головонька · голотонька · голубонька · голівонька · господонька · гілонька · гіронька

Синоніми та антоніми вербонька в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «вербонька» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВЕРБОНЬКА

Дізнайтесь, як перекласти вербонька на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова вербонька з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вербонька» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

verbonka
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

verbonka
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

verbonka
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

verbonka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

verbonka
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

вербонька
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

verbonka
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

verbonka
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

verbonka
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

verbonka
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

verbonka
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

verbonka
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

verbonka
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

verbonka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

verbonka
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

verbonka
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

verbonka
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

verbonka
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

verbonka
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

verbonka
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

вербонька
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

verbonka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

verbonka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

verbonka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

verbonka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

verbonka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання вербонька

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВЕРБОНЬКА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання вербонька
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «вербонька».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про вербонька

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВЕРБОНЬКА»

Дізнайтеся про вживання вербонька з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вербонька та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Bezsmertnyky: Narysy, eti͡udy, spohady, ese - Сторінка 275
Земля зелена Збираюся їхати в Дубулти, до Будинку творчості письменників імені Яна Райніса, і в моїй пам'яті спливають улюблені рядки латиської пісні «Вербонька»: Дівчина жде в хвилюванні, Немає того, що кохає... 1 сумно ...
Oleksa I͡Ushchenko, 1982
2
Bezsmertnyky: Narysy, eti︠u︡dy, spohady, ese - Сторінка 275
Земля зелена Збираюся їхати в Дубулти, до Будинку творчості письменників імені Яна Райніса, і в моїй пам'яті спливають улюблені рядки латиської пісні «Вербонька»: Дівчина жде в хвилюванні, Немає того, що кохає... І сумно ...
Oleksa I︠U︡shchenko, 1982
3
Художній світ Христини Керити: - Сторінка 81
Зажурилась дівчина, Що вербонька. («Напливають спогади») Христина Керита осягнула логіку фольклорної свідомості. Вона не просто послуговується досягненнями народно-поетичної творчості, використовує метод, який ...
Надія Ференц, 2014
4
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
Коли розбрунилася вербонька? Чи як троянди розцвіли? Чи тої ночі лебединої, Коли ніжніш за солов`я Ти називав мене єдиною, І я повірила, бо як Такому голосу не вірити? Таким рукам, таким словам? І розум плавився довірою, ...
Леся Романчук, 2015
5
Русалка Днестровая - Сторінка 29
Там вербонька стояла, Пiд вербою свѣтлонька, Втій свѣтлонцѣ дѣвонька По свѣтлонцѣ ходила, Косу росу чесала, Косу росу чесала На молодцѣ моргала. — А ви хлопцѣ молодцѣ Скажѣт моѣй дѣвоньцѣ, Най она мя не любит, ...
Коллектив авторов, 2013
6
Rusalka dnjestrovaja (ruth.) - Сторінка 29
Там вербонька стояла , ЬПід вербою світловька , В тій світлонці дівонька По світлонці ходила , Косу росу чесала, осу росу чесала На молодці моргала. _' § _Анихлопці молодці Скажіт моій дівоньці , „ І 1 Най она мл не любит, ...
[Anonymus AC10266619], 1837
7
Tvory Amvrosii︠a︡ Metlynsʹkoho i Mykoly Kostomarova - Сторінка 387
Amvrosiĭ Lukʹi︠a︡novych Metlynsʹkyĭ. „при-чт Понурі гільля, сумна, журлива, Все наче ниє, усе жаліє: То об дітках вона все боліе! 1848. '72. ВЕРБА. (Пісня Дездемони.) Ой вербице зеленая, Вербонько моя! Під вербою зеленою ...
Amvrosiĭ Lukʹi︠a︡novych Metlynsʹkyĭ, 1914
8
Vybir z ukraïnsʹkoho narodnoho pysʹmenstva - Том 1 - Сторінка 130
Микола Костомаpов. Ой, вербище зеленая, Вербонько моя! Під вербою зеленою Дівочка сиділа І бідную головоньку Долі похилила. Ой, вербище зеленая, Вербонько моя ! І на груди положила Білі рученята, І сльозами заплакали ...
Antin Krushelʹnyt͡sʹkyĭ, 1922
9
Tvory v dvokh tomakh: Poeziï. Dramy. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 163
З В. Шекспіра BЕРБА Пісня Дездемони Ой вербице зеленая, Вербонько моя! Під вербою зеленою Дівочка сиділа, І бідную головоньку Долі похилила. Ой вербице зеленая, Вербонько моя! І на груди положила Білі рученята, ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1990
10
Твори в двох томах - Сторінка 142
3 В. Шекспира ВЕРБА (П1сня Дездемони) Ой вербице зеленая, Вербонько моя! ППд вербою зеленою Д1ВОЧКЭ СИД1ЛЭ, I бщную головоньку Долі похилила. Ой вербице зеленая, Вербонько моя! I на груди положила Бш рученята, ...
Николай Иванович Костомаров, 1967

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВЕРБОНЬКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін вербонька вживається в контексті наступних новин.
1
Дошколята учились распознавать опасность и предотвращать …
В детском саду № 21 «Вербонька» прошла неделя знаний по основам безопасности жизнедеятельности. Малышам в очередной раз напомнили, как ... «МВ, Вересень 15»
2
У ПЕРШИЙ КЛАС ЦЬОГО РОКУ В УКРАЇНІ ПІДУТЬ 414 ТИСЯЧ …
У двох дитячих садках Новоолексіївки (Генічеський район, Херсонська область, Україна) – «Джерельце» та «Вербонька» – цього року відкриваються ... «Кримська Свiтлиця, Серпень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Вербонька [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/verbonka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK