Значення "верхолаз" у українська словнику

ВИМОВА ВЕРХОЛАЗ

верхолаз  [verkholaz]

ЩО ВЕРХОЛАЗ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення верхолаз у українська словнику

верхолаз, а, ч. Робітник, який працює на великій висоті. На домні постать верхолаза, немов пір’їнка між хмарок (Сос., Близька далина, 1960, 38); На сорокаметровій висоті бригада теслярів-верхолазів розбирає і повільно спускає вниз дерев’яні підмостки (Веч. Київ, 29.VI 1957, 1); //Людина, що любить лазити на високі предмети (дерева, будинки і т. ін.). Мирон підходить до ліжка, .. прикриває босі ноженята семилітнього верхолаза Гнатка (Стельмах, Хліб.., 1959, 387); Хоч який з мене добрий був верхолаз, а довелося кілька разів відпочивати, поки вибрався я на самий верх димаря (Сміл., Сашко, 1954, 72).

ПЕРЕКЛАД ВЕРХОЛАЗ

Дізнайтесь, як перекласти верхолаз на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова верхолаз з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «верхолаз» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 高空作业
• Перекладач з українська на іспанська: steeplejack
• Перекладач з українська на англійська: steeplejack
• Перекладач з українська на гінді: steeplejack
• Перекладач з українська на арабська: steeplejack
• Перекладач з українська на російська: верхолаз
• Перекладач з українська на португальська: steeplejack
• Перекладач з українська на бенгальська: গির্জার চূড়া ইত্যাদিতে ওঠে
• Перекладач з українська на французька: cordiste
• Перекладач з українська на малайська: memperbaiki menara
• Перекладач з українська на німецька: Klettermax
• Перекладач з українська на японська: 鳶職人
• Перекладач з українська на корейська: 높은 굴뚝 따위의 직공
• Перекладач з українська на яванська: steeplejack
• Перекладач з українська на в’єтнамська: người leo lên lầu chuông để sửa
• Перекладач з українська на тамільська: குதிரை சவாரி
• Перекладач з українська на маратхі: steeplejack
• Перекладач з українська на турецька: baca tamircisi
• Перекладач з українська на італійська: riparatore di campanili
• Перекладач з українська на польська: steeplejack
• українська: верхолаз
• Перекладач з українська на румунська: steeplejack
• Перекладач з українська на грецька: επισκευαστής κωδωνοστασίων
• Перекладач з українська на африкаанс: torenbeklimmer
• Перекладач з українська на шведська: PERSON SOM REPARERAR KYRKTORN
• Перекладач з українська на норвезька: steeplejack

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВЕРХОЛАЗ»

Дізнайтеся про вживання верхолаз з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом верхолаз та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 395

КеИег. верхолаз (пг, С5& -а) НосЬЪаиагЪеиег; сварщик- верхолаз НосЬЬаи8сЬ\уе1бег. верхолазка (/, С5§ -и, СР1 -зок) (щх.) меШ1. ги верхолаз: НосНЪаиагЪекепп. верхолазничать (Аиххрг. -[з'н'и]-; -аю, -аешь, ф/) \т НоспЬаи ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Chorni z︠h︡nyva: holod 1932-1933 rokiv u Valkivsʹkomu ta ...

ЛАНДИШЕВЕ Верхолаз Свдоюя Верхолаз Каленик Павлович Верхолаз Копитуха Тимофпвна Верхолаз Костянтин Каленикович Верхолаз МарЫ Калениківна Верхолаз Олександр Каленикович Верхолаз Павло Якович Верхолаз ...

Tamara Polishchuk, ‎Oleksandra Mykhaĭlivna Veselova, ‎Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodu-henot︠s︡idu 1932-1933 rokiv v Ukraïni, 1997

Точка на карте - Том 4038 - Сторінка 70

Вот где настоящий простор для верхолаза! Стальной остов такого дома растет не по дням, а по часам. То и дело надо поднимать колонны и балки. Но труд верхолаза — строителя высотного дома — начинается, конечно, ...

Евгений Мар, ‎В. В. Доброклонский, 1954

На седьмом небе: рассказ о верхолазах - Том 2044 - Сторінка 9

Но разве можно подсчитать, сколько верхолаз налазил? Во всяком случае, он провел наверху много часов, полных тяжелого, напряженного, а иногда и очень опасного труда. На какие только мачты, трубы, вышки, шпили, мосты, ...

Евгений Захарович Воробéв, 1961

Роман, рассказы, очерки - Сторінка 79

Я даже слышал, как однажды мальчишка, поменьше нашего Ашотика, с которым я встретился на узкой горной тропинке, пропустив меня, сказал такому же малышу,' как и он: — Знаешь теперь кто он, этот Верхолаз? Шушикенд- ...

Леонид Гурунц, 1983

Непостижимая концепция (антология)

Прошло всего четыре года со Дня Беды, когда высокоэнергетическое Копье пронзило нашу планету насквозь, вызвав ужасающую ...

Вадим Панов, ‎Виктор Точинов, ‎Александр Золотько, 2015

МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ

Тепер нарешті виходять і дві інші повісті “Барон-верхолаз” і “Лицар Невмирака”. І тут згадалося: назви останніх творів підказав мені не хто інший, як Микола Лукаш. Назви їх в оригіналі “Il barone-rampante” – поза геральдичного ...

Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009

Две эпохи генерала госбезопасности - Сторінка 148

148 СПРАВА «ВЕРХОЛАЗ» Усередині 70-х відбулася ще одна пам'ятна для співробітників українського КДБ подія. Грандіозний скандал — ідеологічна диверсія вищої категорії! В одну з оксамитових українських ночей, що часто ...

Александр Нездоля, 2006

Книга памяти воинов-евреев павших в боях с нацизмом 1941-1945

Погиб в бою. Захоро-нен: г.Дебжно. д.Багмгартен. Сл\пское воев. /ЦАМО. оп. 18003. д.397. л. 11 Зоб/ 1910 - 1944. Урож.: г.Бендеры. Молдавия. Призв.: Бендерский ГВК. Рядовой. 127 ВЕРХОЛАЗ Рувим Юрьевич, ВИКСМАН Лейзер ...

Н. А. Пивоварова, М. Ф. Марьяновский, И. С. Соболь, 2005

Энциклопедия животного мира - Сторінка 132

... но любит лакомиться крупными улитками. Эти существа не издают никаких звуков. В темноте их можно найти лишь по запаху. У лори прекрасно развито обоняние. Отправляясь на поиски пищи, маленький верхолаз, ...

Борис Федорович Сергеев, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВЕРХОЛАЗ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін верхолаз вживається в контексті наступних новин.

На территории калининградской школы № 31 открылся …

... депутат городского совета Евгений Верхолаз, по инициативе и при непосредственном участии которого и был построен новый спортивный комплекс. «klops.ru, Вересень 15»

Цуканов дал «почетного строителя» депутатам горсовета …

Напомним, депутат горсовета Евгений Верхолаз принимал участие в праймериз «Единой России» по выбору кандидата в губернаторы от партии. «Новый Калининград.Ru, Серпень 15»

"Верхолаз", задержавший электрички, оказался наркоманом

Сотрудниками Санкт-Петербург-Финляндского линейного отдела МВД России на транспорте с опоры железнодорожного моста на территории ... «47 новостей из Ленинградской области, Липень 15»

Евгений Верхолаз награждён медалью «За заслуги перед …

Евгений Верхолаз поблагодарил губернатора за высокое признание заслуг, отметив большой вклад в эту награду всего коллектива группы компаний ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, Травень 15»

Евгений Верхолаз вручил ветеранам юбилейные медали в честь …

Депутат городского совета Евгений Верхолаз вручил юбилейные медали "70 лет Победы в Великой отечественной войне 1941-1945 г." группе ... «klops.ru, Квітень 15»

Евгений Верхолаз вручил группе ветеранов юбилейные медали …

Депутат городского совета Евгений Владимирович Верхолаз вручил юбилейные медали «70 лет Победы в Великой отечественной войне 1941–1945 гг. «Калининградский информационно-аналитический портал, Квітень 15»

Депутат горсовета Евгений Верхолаз вручил ветеранам …

С приветственным и поздравительным словом к собравшимся выступил Евгений Верхолаз. В своей речи депутат выразил огромную признательность ... «klops.ru, Березень 15»

Обрыв троса на пожарных учениях в бизнес-центре «Стельп …

Обрыв троса на пожарных учениях в бизнес-центре «Стельп»: верхолаз сорвался с 3-го этажа. Обрыв троса на пожарных учениях в бизнес-центре ... «Фонтанка.Ру, Лютий 15»

Бывший следователь Довгий после выхода по УДО рассказал …

Бывший следователь Довгий после выхода по УДО рассказал, как стал последователем Блаватской и почему у Бастрыкина прозвище Верхолаз ... «NEWSru.com, Лютий 15»

Патриарх посетил приходской дом храма в Большом Исаково …

Приходской дом был построен всего за год, что стало возможно благодаря депутату городского совета областного центра Евгению Верхолазу, на ... «Калининградский информационно-аналитический портал, Грудень 14»