Значення "вилаз" у українська словнику

ВИМОВА ВИЛАЗ

вилаз  [vylaz]

ЩО ВИЛАЗ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення вилаз у українська словнику

вилаз, у, ч.: Ви́лазу нема́ — не можна пройти. Тут і в посуху багнюка, що й вилазу нема (Свидн., Люборацькі, 1955, 199).

ПЕРЕКЛАД ВИЛАЗ

Дізнайтесь, як перекласти вилаз на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова вилаз з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вилаз» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 逃税
• Перекладач з українська на іспанська: evasión
• Перекладач з українська на англійська: evasion
• Перекладач з українська на гінді: अपवंचन
• Перекладач з українська на арабська: تملص
• Перекладач з українська на російська: вилаз
• Перекладач з українська на португальська: evasão
• Перекладач з українська на бенгальська: ছল
• Перекладач з українська на французька: évasion
• Перекладач з українська на малайська: pengelakan
• Перекладач з українська на німецька: Ausweichen
• Перекладач з українська на японська: 回避
• Перекладач з українська на корейська: 회피
• Перекладач з українська на яванська: evasion
• Перекладач з українська на в’єтнамська: trốn
• Перекладач з українська на тамільська: ஏய்ப்பு
• Перекладач з українська на маратхі: टाळाटाळ
• Перекладач з українська на турецька: kaçırma
• Перекладач з українська на італійська: evasione
• Перекладач з українська на польська: uchylanie się
• українська: вилаз
• Перекладач з українська на румунська: evaziune
• Перекладач з українська на грецька: υπεκφυγή
• Перекладач з українська на африкаанс: ontduiking
• Перекладач з українська на шведська: skatteflykt
• Перекладач з українська на норвезька: unndragelser

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВИЛАЗ»

Дізнайтеся про вживання вилаз з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вилаз та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Степова казка. Казки і оповідання

Казки та оповідання Григора Тютюнника дихають любов’ю до природи, звірів – братів наших менших. Ці твори є своєрідними діалогами ...

Григір Тютюнник, 2015

Poltavsʹki hovory - Сторінка 216

Так само за даними інших фіксацій: 1. кажут' вилаз' / а на не вилаз'у // (115). 2. оце буд'у сина / шчоб гнав корову // (Яреськи). 3. а йа сижу та й думайу // (Житнє) . 4. а ц'і тухл'і ношу вже б'іл'ше году // (Житнє). 5. сам кос'у с'іно / сам і ...

V. S. Vaščenko, 1957

Tvory v dvokh tomakh: Humoresky, opovidanni︠a︡. Veseli ...

Знову на капусту пустив. Вилазь! — Не вилізу, будете бити. — Не буду, вилазь. — А забожіться. — їй-богу. І — Дайте слово честі! — Слово честі, не буду, вилазь! — А як вдарите? — Вилазь, кажу, а то я сам зараз до тебе доберусь.

Oleh Chornohuz, 1986

Miz︠h︡ namy kaz︠h︡uchy: humoresky ĭ povisti - Сторінка 109

Знову в капусту пустив. Вилазь! — Не вилізу, будете бити. — Не буду, вилазь. — А забожіться. — Ій-богу. — Дайте слово честі! — Слово честі, не буду, вилазь! — А як вдарите? — Вилазь, кажу, а то я сам зараз до тебе доберусь.

Oleh Chornohuz, 1972

Без козиря

... благословляючи новий день війни, просвистіли на ›инчів ліс перші снаряди. Порушк Туманов смикнувся, застогнав, потім враз роз›Щив широко очі й хутко заговорив: _ Тріснула... тріснула... Ворушаться!.. Скоріше, вилаз.

Петро Панч, 2008

Lehendy nashoho krai︠u︡ - Сторінка 164

ка хвилин дивилася на цю дивовижну картину, а потім загукала: — Гей, ти, кроте, ану вилазь, най побачу тебе! — Не докучай, бо не маю часу, — відповіло з каналу. — Пан наказав, щоб до суботи робота була закінчена, ...

P. M. Skunt͡sʹ, 1972

Lehendy Karpat - Сторінка 36

ка хвилин дивилася на цю дивовижну картину, а потім загукала: — Гей ти, кроте, ану вилазь, най побачу тебе! — Не докучай, бо не маю часу, — відповіло з каналу. — Пан наказав, щоб до суботи робота була закінчена, ...

H. H. Ihnatovych, 1968

Ne dumaĭ pro chervone: roman ne dli︠a︡ molodshoho ...

Вилазь, знаменита собака, — бурчав Джеймс. — Вилазь зі своєї нори. — Досить ховатися, — підтримував його Сід, — вилазь, ми тебе сфотографуємо, адже ти сама цього хочеш. Ховатися марно! — Га-га-га, — невідомо з чого ...

Svitlana Pyrkalo, 2004

Українська байка

СВІЙ ДІМ — СВОЯ ВОЛЯ Хомиха чоловіка била; Не на лихо ж Хому Хомиха вчила! Хома Постіл Від жінки заховавсь — під піл, І, в три погибелі звернувшися, трусився, І плакав, і просився... Хомиха з рогачем присікалась: — Вилазь!

N. Je Fomina, 2007

Poeziï - Сторінка 337

Вилазь! Лукрецій розгублено затоптався в човні. — Я, звичайно, вилізу, але при умові, що ніхто не буде знати про нашу розмову і про те, як ви зі мною грубо поступили. — А ти що, боїшся, щоб тебе на сміх не підняли? — Кожному ...

Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1970

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВИЛАЗ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін вилаз вживається в контексті наступних новин.

Древните знания срещу модерните болести

Преди всяка терапия д-р Махеш Гарже и индийският терапевт Вилаз отправят молитви към Ганеша, бога на аюрведа медицината. Двамата се молят за ... «Тема, Квітень 15»