Завантажити застосунок
educalingo
верхи

Значення "верхи" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВЕРХИ

[verkhy]


ЩО ВЕРХИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення верхи у українська словнику

верхи, присл. Сидячи на коні (мулі, верблюді і т. ін.), звісивши ноги по його боках. Неси ж в хату, а я верхи Кинусь за кумами в Городище (Шевч., І, 1951, 314); — Візьму та на твоєму барані верхи і сяду! — грозивсь Івась (Мирний, IV, 1955, 10); Слідом за барсуком вискочив верхи на коні Макар Макарович (Донч., Вибр., 1948, 223); // Сидячи на чому-небудь, як на коні. Ястшембський сидів верхи на стільці (Н.-Лев., II, 1956, 57); Спустили вони на хвилі липову колоду.., сіли вдвох на неї верхи (Панч, Гомон. Україна, 1954, 19).

Ї́здити ве́рхи на кому — цілком підкорити кого-небудь своїй волі. — Що ж вони живуть гарно? — Живуть та й годі… Горпина на йому верхи їздить (Мирний, III, 1954, 237).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВЕРХИ

пархи

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВЕРХИ

верх · верхів’я · верхівень · верхівець · верхівка · верхівковий · верхами · верхлюк · верхній · верхнина · верхньо · верхняк · верхоблюд · верховідка · верховіття · верхове · верховенство · верховець · верховий · верховик

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВЕРХИ

анітрохи · апчхи · ахи · ачхи · балухи · бебехи · безслихи · бельбахи · блохи · бронхи · бубляхи · бухи · бухи-бухи · валахи · волохи · дихи · духи · дітлахи · жмихи · заплеухи

Синоніми та антоніми верхи в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «верхи» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВЕРХИ

Дізнайтесь, як перекласти верхи на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова верхи з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «верхи» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

马背
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

caballo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

horseback
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

घोड़े की पीठ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

الخيل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

верхом
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

cavalo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

আপ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

dos de cheval
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

sehingga
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Pferderücken
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

馬に乗って
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

말을 타고
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

munggah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

lưng ngựa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

வரை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

वर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

yukarı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

groppa
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

grzbiet koński
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

верхи
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

călare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

έφιππος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

perd
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

häst
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

hesteryggen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання верхи

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВЕРХИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання верхи
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «верхи».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про верхи

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВЕРХИ»

Дізнайтеся про вживання верхи з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом верхи та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Хитинозои силура Подолии: - Сторінка 152
Браге. верхи гринчуконой подсвиты. 14 экз. 1920/448-1. x 215. обн. в с. Гринвуке. гршчуксвая подсвита. ш, 15, Angochitina densebarbata E i в .. c. 57 Экз. 1920/351—4, х 215. обн. в с. Браге,верхи грпычуисков подсвиты. ïgr. 16. I?. îzê о ...
Цегельнюк Петр Демьянович, 1982
2
Справочник мастера токарного участка - Сторінка 56
А: верхи. —|— 60 80 100 по 140 ПО 200 230 260 300 340 380 — нюни. в! верхи. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 нижн. С: нижн. 00 30 100 120 140 170 200 230 230 300 340 300 + верхи. Сд верхи. д 30 40 00 00 70 00 100 120 130 100 170 100 + ...
С.Ф. Фомин, 2013
3
Наши дневные бабочки - Сторінка 93
Верх передн. крл. без пятен (только неясно просвечивают глазки нижн. ст.). Фон огненно-красный с пурпурным отливом, на задн. крл. темнее. Черный край узкий. Низ задн. крл. светлый, желтовато-серый, к корню голубоватый.
А.А. Яхонтов, 2013
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 139
Угор. Верх, ху, м. 1) Верхъ. Козел сміливіший—ізліз на самий верх. Рудч. Ск. Вода так через верх ллеться. Рудч. Ск. 3 верху до спбду. Съ верху до низу. На вёрсі. Сверху. Коровай накривають рантухом так, щоб різка зяблуками ...
Borys Hrinchenko, 1907
5
Большой словарь русских пословиц - Сторінка 115
Мой (Мужнин) верх, а её (жены) макушка — ДП 1, 293 Чей верх, того и воля —Д 1, 183 ВЕРХАМ О По верхам хватать — свой ум потерять — Рыбн. 1961, 134 ВЕРХИ О Верхи да лихва душу губят —Д1,184;СРНГ4, 159 * Проценты, ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
6
Споры и пыльца нижнекаменноугольных осадков западного ...
Табл. У, фиг. 54 М е с т о н а х о ж д е н и е. Западное продолжение Донецкого бассейна, Лозовская перспектива треста «Артемуглегеология», верхи визейского яруса, зона Ср'и и низы намюрского яруса, свита С.4. - О и и с а н и е.
Ищенко Антон Маркович, 1956
7
Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):
Поруч з ним бігли Ріс, О'Коннор і Елден, і ще як мінімум п'ятдесят інших членів Легіону. Попереду них верхи їхала сотня членів Срібла в легких латах. Деякі з них везли короткі списи, але у більшості за спинами висіли лук і стріли.
Морган Райс, 2015
8
Биостратиграфия и фауна карбона хребта Дэнг-Нуру в ...
... и более широкими складками, более плоской раковиной. Ра с п р о с т р а н е н и е. Верхи нижнего — средний карбон Забайкалья, eвсеевская свита острогской серии Кузбасса, 2хаямская свита (верхи нижнего— средний карбон.) ...
Афанасьева Г. А., 1983
9
Атлас микроскопических органических остатков и ... - Сторінка 52
Лена, верхи пестроцветной свиты, экз. No 343473; X60. Стр. 7 4. Аrchaesphaera сатbrica var. сrafta var. nov. Р.Тюнг, средний кембрий, экз. No 343474, X 60. стр. 7 5. Сalcisphaera tjungensis sр. nov. Р.Тюнг, средний кембрий, экз.
Е. А. Рейтлингер, 1959
10
Известковые рифообразующие водоросли нижнего девона Урала:
Митькиной, в 2 км выше ее устья, восточный борт большого заброшенного карьера на Митькинском руднике; верхи нижнего эмса; светлые массивные биоморфные и органогенно-обломочные (от детритовых до глыбовых ...
Вадим Прокопьевич Шуйский, 1973

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВЕРХИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін верхи вживається в контексті наступних новин.
1
У Чернівецькій області випробували один з кращих маршрутів …
У Чернівецькій області випробували один з кращих маршрутів для їзди верхи. Головна » Новини Чернівців » На відпочинок » Відпочинок на вихідні ». «Від і дО Погляд Чернівці, Вересень 15»
2
Пока верхи выступали, полицейские падали в обморок
Девушка упала лицом на асфальт. Ее отправили в отделение челюстно-лицевой хирургии. Фото: Константин БУНОВСКИЙ. В субботу с утра на ... «Комсомольская Правда в Украине, Вересень 15»
3
Ще двоє молодих киян загинули, намагаючись зробити селфі …
Ще двоє молодих киян загинули, намагаючись зробити селфі верхи на ... загинув 18-річний мешканець столиці, намагаючись зробити селфі верхи на ... «5 канал, Вересень 15»
4
Контрабандисти верхи на дельтаплані намагаються провозити …
"Під час, проведення оперативно-розшукових заходів прикордонники Мукачівського загону спільно з мобільними групами, які направлені на посилення ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Вересень 15»
5
Сергей Городников, Верхи больше не могут, низы дольше не хотят
В России вызрела революционная ситуация. На это наглядно, убедительно указали выборы по всей России в единый день голосования. После ... «Сводка Украинских и Мировых Новостей, Вересень 15»
6
На Київщині струмом вбило студента під час спроби зробити …
"З'ясувалось, що того вечора юнак відпочивав разом зі своїм близьким товаришем і вирішив сфотографуватися на мобільний телефон верхи на ... «espreso.tv, Вересень 15»
7
Ирак: верхи не могут, низы не хотят. Период полураспада
Ровно год назад в Ираке сменилось правительство. С приходом нового многие связывали большие надежды, которые, как уже можно констатировать, ... «Фонд стратегической культуры, Серпень 15»
8
Очевидець розповів, як Єремеєв дістав травму на прогулянці верхи
У день, коли нардеп Ігор Єремеєв отримав смертельну травму, він їздив верхи з екс-начальником Волинського обласного управління лісового та ... «Українська правда, Серпень 15»
9
У мережі опублікували відео, на якому мавпеня "подорожує …
Новини. У мережі опублікували відео, на якому мавпеня "подорожує" верхи на собаці. 16:29 11 серпня 2015 | ДИВОГЛЯД ... «5 канал, Серпень 15»
10
Засновник Tesla покатався верхи на літаку
Фото Маска, який стоїть на крилах літака, зробила його дружина Талула Райлі. Вона теж політала на біплані і виклала відео на свій акаунт в Інстаграмі, ... «Еxpres.ua, Серпень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Верхи [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/verkhy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK