Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "вгорі" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ВГОРІ

вгорі  [vhori] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ВГОРІ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення вгорі у українська словнику

вгорі, присл. 1. Високо у небі, в повітрі. Зорі тихо тремтять угорі (Коцюб., І, 1955, 31); Над степом, вгорі, летять журавлі (Нех., Хто сіє вітер, 1959, 109); // У верхній частині чогось, зверху на чому-небудь. Громада й справді того року не орала й не сіяла хліба на тому полі, вгорі над балкою (Н.-Лев., II, 1956, 260); Ти [Москва] сяєш у Всесвіт, ти світ на землі — червонії зорі вгорі на Кремлі!.. (Тич., II, 1957, 221).

2. у знач. прийм. У верхній частині чогось. Але більше, ніж сей заголовок, спинив мою увагу девіз, виставлений вгорі картки (Л. Укр., III, 1952, 740).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВГОРІ


угорі
array(uhori)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВГОРІ

вгноєний
вгнутість
вгнути
вгнутий
вгнутися
вговкувати
вголос
вгомон
вгонити
вгонитися
вгоріти
вгород
вгороджувати
вгороджуватися
вгородити
вгородитися
вгортання
вгору
вгоряти
вгрібати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВГОРІ

алегрі
бері-бері
ввечері
внутрі
газарі
газирі
голкошкірі
двері
дебрі
дзигарі
дзиґарі
добрі
драпрі
жюрі
запарі
капчурі
колібрі
косарі
кудрі
кустрі

Синоніми та антоніми вгорі в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «вгорі» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ВГОРІ

Дізнайтесь, як перекласти вгорі на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова вгорі з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вгорі» в українська.

Перекладач з українська на китайська

以上
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

arriba
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

above
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

ऊपर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

فوق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

вверху
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

acima
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

উপরে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

dessus
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

atas
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

oben
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

上記
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

위의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

ndhuwur
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

ở trên
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

மேலே
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

वरील
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

yukarıdaki
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

sopra
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

powyżej
50 мільйонів носіїв мови

українська

вгорі
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

mai sus
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

άνω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

bo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

ovan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

ovenfor
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання вгорі

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВГОРІ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «вгорі» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про вгорі

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВГОРІ»

Дізнайтеся про вживання вгорі з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вгорі та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
{знаходження вгорі, вище або рух нагорy} вгорі; вгору, нагору; вище — on top of the roof вгорі на даху, high — in the air високо у повітрі; to go (to look) — йти (дивитися) вгору, 2. {наближення до чогось} перекл. дієсл. з префіксом під- to ...
Перебийніс В. І., 2007
2
Український портрет на тлі Праги: українське мистецьке ...
Внизу справа тушшю авторський підпис: В. Петрук. Зворот - вгорі зліва олівцем напис: Портрет п. генерала Йосифо Микитки /трохи лиш подібний/. Другий вишлю пізніше. Маляр В. Петрук / 4. VIII. 923. Вгорі справа наклейка з ...
О. М Пеленська, ‎Shevchenko Scientific Society (U.S.), ‎Slovanská knihovna (Prague, Czech Republic), 2005
3
Кайдашева сім’я
Подоэоко стриміли на високих хурах, неначе сиділи на возах :и. Слимаки дивувались, як вони держались вгорі на е поскочувались додолу в дорозі та не розгубились по :пових шляхах. було догідніше сидіть на возі та щоб часом не ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
4
Сталин в жизни : систематизированный свод воспоминаний ...
Через некоторое время некий Ба- рамов открыл в Гори сапожную мастерскую, и среди нанятых им на работу был и Джугашвили. В Гори Бесо познакомился и вступил в брак с Екатериной Геладзе, из семьи бывших крепостных, ...
Е. Н. Гусляров, 2003
5
Mist́s̀evi vypusky poshtovykh marok Ukraĩny - Сторінка 48
No 3 - всi ihшi, крiм тих, шо визначених нижче No4 -12, 19, 82, 89 - дефекти (для портняння з тдробками), яю поспйно при- сутш на аркуцл, займають мкия: - 7 - велика крапка на псш вгорi - 39 - крапка лiворуч-вгорi над рамкою - 40 ...
Hryhoriĭ Lobko, 1996
6
Monumentalwna derevʹi︠a︡na arxịtektura Lịvoberez̊noï ...
Об'єми центра і обох бокових рукавів сприймаються як єдина, світла, простора, витягнута з півдня на північ урочиста зала, що десь високо вгорі перекрита не одним, а трьома верхами. На рівні 1 1,5 м повернені до центра кути усіх ...
Стефан Таранушенко, 1976
7
Paleohrafii︠a︡ ta papirni Volyni: - Сторінка 57
Передача букв ъ, ь у цьому випуску нашої пам'ятки залежить від того, який вигляд має верхня частина цих букв в оригіналі: заокруглена вгорі буква передається знаком ъ, незаокруглена — знаком ь. Букву ы всі три писарі пишуть ...
Maksym Boĭko, 1979
8
Velyka Uspensʹka t︠s︡erkva Kyi︠e︡vo-Pechersʹkoï lavry: ...
У третьому "корподименті" вгорі був напис: "Тайна Святаго Ми- ропомазанія, сошествіе Святаго Духа, под. ним надпис: исполнишася вси Духа Святаго (Діян. гл. 2)". Ліворуч "Розп'яття", у четвертому "корподименті" вгорі був напис: ...
V. M. Kolpakova, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkyĭ istoryko-kulʹturnyĭ zapovidnyk, 2002
9
Fizyka dli︠a︡ vyshchykh pochatkovykh shkil - Сторінка 70
Вони складаються звичайно т з вальцюватої, вгорі і зі споду замкненої скляної - рурки, котра внизу має часто вигляд кульки д або грушки; сюди кидаємо шроту або наливаємо - ртути, щоб прилад плавав вертикально. В середині ...
Franz Schindler, ‎Andriĭ Sabat, ‎T. Hubenko, 1918
10
Tvory u vosʹmy tomakh: Vony ne proĭshly. Opovidanni︠a︡
Я не розбився, тільки вдарив коліно, бо впав у якийсь гній, але не встиг роздивитись, бо зразу на ясний квадрат неба вгорі впала широка ліса. Мить я ще бачив крізь лісу помережене хворостинами небо, але зразу ж всяке світло ...
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1985

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Вгорі [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vhori>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись