Завантажити застосунок
educalingo
відбуток

Значення "відбуток" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВІДБУТОК

[vidbutok]


ЩО ВІДБУТОК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення відбуток у українська словнику

відбуток, тку, ч. 1. У період кріпацтва — обов’язкова неоплачувана праця на поміщика; панщина. Ви, каже [пан],.. на моїй землі багатієте, а мені ніяких відбутків не відбуваєте (Мирний, І, 1954, 183); Козаки тоді панували; подушного, відбутків не знали (Барв., Опов.., 1902, 181); Так ті, що залишилися, такий собі наказ далиаби пана ні в чому не слухати.. й одбутку не справляти (Панч, Гомон. Україна, 1954, 382).

2. діал. Втрата, розтрата. Кому на відбуток, а мені на прибуток (Гал.-руські приповідки, І, 1901-1905, 202).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВІДБУТОК

видобуток · вуглевидобуток · джгуток · добуток · жмуток · забуток · закруток · закуток · зармуток · збуток · здобуток · золотовидобуток · набуток · надприбуток · нафтовидобуток · прибуток · пробуток · роздобуток · солевидобуток · убуток

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВІДБУТОК

відбуксирування · відбуксирувати · відбуксируватися · відбуксовувати · відбуксовуватися · відбуксування · відбуксувати · відбуксуватися · відбуркнути · відбурмиструвати · відбут · відбути · відбутий · відбутися · відбутка · відбутний · відбуття · відбухати · відбуча · відбушувати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВІДБУТОК

альпеншток · безматок · бенкеток · бересток · биток · боток · браток · бросток · білток · вивороток · куток · луток · первопуток · присмуток · пруток · скруток · скуток · смуток · трикуток · уток

Синоніми та антоніми відбуток в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «відбуток» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВІДБУТОК

Дізнайтесь, як перекласти відбуток на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова відбуток з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «відбуток» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

vidbutok
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

vidbutok
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

vidbutok
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

vidbutok
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

vidbutok
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

видбуток
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

vidbutok
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

vidbutok
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

vidbutok
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

vidbutok
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

vidbutok
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

vidbutok
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

vidbutok
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

vidbutok
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vidbutok
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

vidbutok
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

vidbutok
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

vidbutok
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

vidbutok
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

vidbutok
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

відбуток
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

vidbutok
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

vidbutok
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

vidbutok
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

vidbutok
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

vidbutok
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання відбуток

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВІДБУТОК»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання відбуток
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «відбуток».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про відбуток

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВІДБУТОК»

Дізнайтеся про вживання відбуток з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом відбуток та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Чорна Рада
І, відбувши свій відбуток, Християне православні, Щоб не слаб з нудьги жолудок, Спогадають звичай давній: Зайдуть в шинк до жида Юдки, Що стоїть навпроти церкви, Та й заходяться на сутки Коло любої всім жертви. «0, та й дяк ...
Павло Куліш, 2008
2
История украïнськоhо народу - Сторінка 44
Вже не „данини" звязують вищу верству суспільства з нижчою, з щодатки й відбутки, які накладаються, як здається, що згоді князя з вічем *). ПЦо саме, скільки й як уділяла нижча верства старо-руського суспільства з своіх здобутків ...
Александра Яковлевна (Ставровская) Ефименко, ‎Дмитрий Иванович Багалей, 1922
3
Istorii͡a Novoï Sichi, abo, Ostannʹoho Kosha Zaporozʹkoho
Нарешті слід згадати ще про відбутки членів війська Запорозького. Подібно самій громаді й відбутки не були однаковими в курінному товаристві і серед жонатих козаків та посполитих. Курені не відали ні про які інші повинності, ...
Apollon Skalʹkovskiĭ, ‎Hanna Kyrylivna Shvydʹko, 2003
4
Фауст
Іоган Гете. А р х і є п и с к о п (пішов був уже, при виході обертається) Та дай церковникам довічний привілей На всякі податі й відбутки від людей: Щоб храм оздобити велично, благоліпно, Чимало буде нам коштовностей потрібно.
Іоган Гете, 2012
5
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
... починають користуватися з краєвого земельного фонду; в) касуються викупна плата і всякі податки, що платють тільки хлібороби; дорожні й усякі иньші натуральні відбутки переходять на краєвий, окружний чи громадський кошт; ...
Taras Hunczak, 2001
6
Potuz︠h︡na syla ridnoho slova: "Khliborob" (Lubyn, 1905), ...
... був для селян, І панщина в нього лагідна, Малії відбутки і легкі чинші, Він з світа не звів нічиєї душі, - За що ж сяя кара негідна? Чого ж, як він ступить на замковий двір, У кожних очах зострічає докір, Мов Каїн, що вбив свого брата?
Natalii︠a︡ Mykolaïvna Sydorenko, 2005
7
Istorii︠a︡ ukrain̈sʹkykh politychnykh partiĭ: kinet︠s︡ʹ ...
... що платять тільки хлібороби; дорожні й усякі інші натуральні відбутки переходять на краєвий, окружний чи громадський кошт; г) законом установлене орендове (посесійне) право забезпечує орендареві-хліборобові результати ...
Boris Ivanovich Korolev, ‎Ihor Serhiĭovych Mykhalʹsʹkyĭ, ‎I︠E︡vropeĭsʹkyĭ universytet finansiv, informat︠s︡iĭnykh system, menedz︠h︡mentu i biznesu (Kiev, Ukraine), 2004
8
Vybrani tvory - Сторінка 278
А радитися про все гуртом і гуртом, так, як у громаді, справи рішати... та й не про саму цю землю, а й про інші: і за яку ціну віддавати десятину, і яка ціна на наймитів та на косарів, і які відбутки. І як і що робити в громаді, то й про це ...
Borys Hrinchenko, 1987
9
Istorii︠a︡ Ukraïny u 3-kh tomakh - Том 2 - Сторінка 593
3) Касуються: викупна плата і всякі податки, що платять тільки хлібороби. 4) Крайовим коштом перемежовуються землі, щоб знищити «черезполосицю». 5) Дорожні й усілякі інші натуральні відбутки переходять на краєвий кошт.
Volodymyr Lytvyn, 2005
10
Iсторiя слобiдськоï Украïни - Сторінка 93
Що міщане охоче перейшли в козаки — се свідчить, що їх міщанські відбутки справді були тяжкі. З другого боку, міщане таким побитом визволялися від воєводського присуду, котрий для них був завжди тяжким. Воєвода ж через те ...
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, ‎Vladimir Vasilʹevich Kravchenko, 1993
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Відбуток [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vidbutok>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK