Завантажити застосунок
educalingo
відрізнений

Значення "відрізнений" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВІДРІЗНЕНИЙ

[vidriznenyy̆]


ЩО ВІДРІЗНЕНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення відрізнений у українська словнику

відрізнений, а, е, рідко. Дієпр. пас. мин. ч. до відрізни́ти 3. Одна я одрізнена од усіх, як скибка, —мов чужа (Н.-Лев., І, 1956, 145); // у знач прикм. Відчував, що це життя тягне його, як відрізнена частка, якій, може, хоч перед смертю з’єднатися хотілося б у ціле життя (Ле, Міжгір’я, 1953, 500).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВІДРІЗНЕНИЙ

бланений · ввільнений · ввімкнений · ввічнений · вдягнений · виборознений · вивернений · вивихнений · вивільнений · видозмінений · викинений · викоренений · виманений · вимкнений · виповнений · випорожнений · випроменений · висунений · витиснений · витіснений

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВІДРІЗНЕНИЙ

відріжнятися · відріз · відрізан · відрізаність · відрізаний · відрізання · відрізати · відрізатися · відрізнення · відрізний · відрізнити · відрізнитися · відрізняти · відрізнятися · відрізок · відрізочок · відрізуваний · відрізування · відрізувати · відрізуватися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВІДРІЗНЕНИЙ

витягнений · вичинений · вияснений · відвернений · відгорнений · відкинений · відмінений · відслонений · відсторонений · відсунений · відтиснений · відторгнений · відтінений · відтіснений · відчинений · відштовхнений · відщепнений · відімкнений · відіпхнений · військовополонений

Синоніми та антоніми відрізнений в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «відрізнений» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВІДРІЗНЕНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти відрізнений на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова відрізнений з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «відрізнений» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

杰出的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

distinguido
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

distinguished
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

विशिष्ट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

متميز
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

отличены
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

distinto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

বিশিষ্ট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

distingué
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

dibezakan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

vornehm
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

区別
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

뛰어난
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Bentenaken
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

phân biệt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

புகழ்பெற்ற
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

प्रतिष्ठीत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

seçkin
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

distinto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

wybitny
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

відрізнений
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

distins
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

διακεκριμένος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

onderskei
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

stående
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

skilles
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання відрізнений

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВІДРІЗНЕНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання відрізнений
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «відрізнений».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про відрізнений

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВІДРІЗНЕНИЙ»

Дізнайтеся про вживання відрізнений з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом відрізнений та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(прибирати зайве) excisе див. тж відтинати відрізковий див. відтинковий відрізнений distinguished (від — froт) відрізненний distinguishable відрізненність 1. distinguishability 2. (вирізненність, розрізненність) discernibility 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Filosofsʹki tvory: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 61
По-третє: якщо єдність фізичний акцидент, тобто відрізнений від свого суб'єкта, то хоча б божественно вона могла б існувати без свого суб'єкта, тобто матерії і форми, і консеквент є абсурдним, коли містить суперечність; і отже, ...
Georgiĭ Konisskiĭ, ‎M. V. Kashuba, 1990
3
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 88
Між народом він свій, без найменшої натягненості. Супроти його я вже джентльмен, тобто відрізнений від народу недостатністю народного виховання. Він учиться в народу, і чудесно вчиться. Вищого за нього немає етнографа».
Ivan Korsak, 2015
4
Ukraïnstvo na literaturnykh pozvakh z Moskovshchynoi︠u︡: ...
«Яким же побитом одна область українського плем'я, мавша зовсім окремну історію, цілими віками відрізнена і від давнього руського цілого, і від власної південноруської гілки, може намагатись з правом на заступництво і ...
Ìvan Nečuj-Levic'kij, ‎Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. H. Chornopyskyĭ, 1998
5
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
... значенні, формується здебільшого на обмеженій кіль- 1 К. Марксі Ф. Енгельс, Твори, т. 23, К., 1963, стор. 107. 2 В. І. Ле н і н, Твори, т. 38, стор. 372. кості, на тому мінімумі диференціальних ознак, що потрібні для відрізнений 14.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
6
Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 1 - Сторінка 251
І сьогодні в мистецькій музиці оповідаючі партії в ораторіях та операх є звичайно тільки (співно) рецитовані, для відрізнений їх від арій та хорів. 2 Як приклад неспівного характеру поезії можуть послужити хоч би й такі Франкові ...
Станіслав Людкевич, ‎Зеновія Штундер, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 1999
7
Istorii︠a︡ ukrain̈sʹkoï filosofiï: pidruchnyk dli︠a︡ ... - Сторінка 167
Причиною гонінь стала публікація найбільш значного його твору «Логічні настанови, спрямовані на пізнання і відрізнений істинного від хибного». Цю книгу було визнано «політично шкідливою» і «наповненою нечестям», ...
Vilen S. Hors&kyj, ‎Vilen Serhiĭovych Horsʹkyĭ, ‎K. V. Kysli︠u︡k, 2004
8
Історія української философії: - Сторінка 160
... ніж мудрецями. А з цієї назви, вважають деякі [автори], треба брати визначення філософії. Вони говорять, що філософія — це любов мудрості, а насправді таке пояснення не робить ніякого відрізнений філософії від якоїсь ...
Юрій Олександрович Федів, ‎Наталія Григорівна Мозгова, 2000
9
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 320
Дуже сумно, що ви не вмієте відрізняти їх від порядних жінок. Я кажу, звичайно, про практичне відрізнений, бо теоретичну різницю між ними навряд чи можна обґрунтувати об'єктивно, без таких хистких і відносних розумінь, ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Kosynka, ‎Valerʹi︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, 2003
10
Spet汀sial使ni istorychni dyst汀sypliny: pytanni汀a teori茂 ta ...
10 ОУН під проводом Бандери не визнаючи права ОУН під керівництвом А.Мельника на використання назви ОУН, все ж для відрізнений використовувала приставку до абревіатури ОУН - революційна, само- стійників-державників, ...
Smoli沫V. A., ‎Dmytrii汀enkoMarii汀a Fedorivna, ‎Hurz汀hi沫I. O., 2003
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Відрізнений [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vidriznenyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK