Завантажити застосунок
educalingo
вільшина

Значення "вільшина" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВІЛЬШИНА

[vilʹshyna]


ЩО ВІЛЬШИНА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення вільшина у українська словнику

вільшина, и, ж. 1. Те саме, що ві́льха. Проліски лізли крізь корені вільшин (Щог., Поезії, 1958, 426); Як п’янко пахне зів’яле листя вільшини, орішини, дуба (Горд., II, 1959, 260).

2. збірн. Вільхові зарості; вільшняк. За водою лука, далі лозові корчі, вільшина (Фр., II, 1950, 25); Човен з розгону увійшов у вузенький рукавчик, під шатро вільшини (Вол., Сади.., 1950, 83).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВІЛЬШИНА

автомашина · бормашина · бронемашина · більшина · ватермашина · веломашина · вершина · вишина · вовк-машина · волосний старшина · ворішина · віддушина · військова старшина · генеральна старшина · глушина · горошина · горішина · громушина · грошина · ольшина

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВІЛЬШИНА

вільновідпущениця · вільнодум · вільнодумець · вільнодумка · вільнодумність · вільнодумний · вільнодумство · вільнодумствувати · вільнолюбний · вільнолюбство · вільнонайманий · вільха · вільховий · вільце · вільшаний · вільшаник · вільшанка · вільшка · вільшник · вільшняк

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВІЛЬШИНА

грушина · динамо-машина · електромашина · женишина · затишина · каюшина · кетяшина · кожушина · комашина · конюшина · кришина · крушина · лантушина · локшина · лопушина · машина · мишина · мюль-машина · окрушина · орішина

Синоніми та антоніми вільшина в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «вільшина» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВІЛЬШИНА

Дізнайтесь, як перекласти вільшина на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова вільшина з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вільшина» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

Vilshanka
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

Vilshanka
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

Vilshanka
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

Vilshanka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

Vilshanka
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

Вильшина
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

Vilshanka
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

Vilshanka
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

Vilshanka
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Vilshanka
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Vilshanka
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

Vilshanka
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

Vilshanka
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Vilshanka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

Vilshanka
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

Vilshanka
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

Vilshanka
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

Vilshanka
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

Vilshanka
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

Vilshanka
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

вільшина
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

Vilshanka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

Vilshanka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

Vilshanka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

Vilshanka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

Vilshanka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання вільшина

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВІЛЬШИНА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання вільшина
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «вільшина».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про вільшина

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВІЛЬШИНА»

Дізнайтеся про вживання вільшина з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вільшина та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Буковина --: її минуле і сучасне - Сторінка 566
V Остап Вільшина це прибране ім'я Юрія Пентелейчука, який народився 14 березня 1899 р. в бідній селянській сем'ї в с. Рогізна, Чернівецького повіту. Закінчивши народню школу, працював на панських ланах і фабриках до ...
Денис Квітковський, 1956
2
Mykola Holubet︠s︡ʹ, 1891-1942: bibliohrafichnyĭ pokaz︠h︡chyk
1 листоп. — Підп.: М. Вільшина. 536. Христос Воскрес! // Там само. — 28 квіт. — Підп.: Марко Вільшина. 1936 537. Колись // Новий час. — 1936. — 2 листоп. — Підп.: Марко Вільшина. 538. Листопад // Наш прапор. — 1936. — 2 листоп ...
S. P. Kosti︠u︡k, ‎Taras Stefanyshyn, 2005
3
На переломі: друга половина XV - перша половина XVI ст
ів тільки в лозині та вільшині і глушив гомін кроків або тихий брязкіт кіс, які зачіпали часами одна об одну. У цьому помагали вітрові і п'яні крики з табору та рев голодної худоби, яка стояла в загороді над водою та задля ...
Олена Володимирiвна Русина, 1994
4
Ukraïnsʹka z︠h︡urnalistyka v imenakh: materialy do ...
У «Промені» друкували твори також українські письменники з-поза Буковини. Несподівана смерть О. Вільшини, як вважають деякі його біографи, була однією з причин припинення існування видання. Літературна спадщина О.
Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t︠s︡entr periodyky, 2003
5
Словник українських псевдонімів та криптонімів: XVI-XX ст
Львів, 1936. Дж.: 1) каталог б-ки НТШ; 2) зміст річника «Світ дитини» за 1921 р. Вільшина, М. = Голубець, Микола «Жало», 1913; «Ілюстрована Україна», 1913-14. Дж.: арх. Клн. Вільшина, О. 1 _Пантелейчук. Вільшина, Остап і Юрій ...
Олексій Іванович Дей, 1969
6
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
ВІЛЬШИНА (х. Сок. Лв.), зг.? Семантично від мт. Вільшина, первісно ап. вільшина 'місце, поросле вільхою'. ВІЛЬНІ ИНКА (Пер. Зк.), зг. 1 602 в нап. Уиїзіпка (Дзже 274). Як видно з наведеного писемного свідчення, первісно ця назва ...
M. L. Khudash, 2006
7
Kazky Karpat: ukraïnsʹki narodni kazky - Сторінка 112
I. V. Khlanta, 1989
8
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
Валерій Войтович, 2006
9
Ridna storona: polisʹka povist ; Pidpolkovnyk Shymansʹkyĭ ...
А далі, ближче до болота, вільшина у всі кінці розпустила немічне, засмоктане багнищем коріння, щоб знайти тверду, надійну землю, і мабуть тому, що такої землі не було під нею, — на її бородавчатих гілках злякано тряслося ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, ‎Pidpolkovnyk Shymansʹkyĭ, 1968
10
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 253
наліво вільшина. Тоді Андрійко звернувся туди сам і ступив на розкисле лугове підложе. Раз у раз западали ноги по кістки або й вище у підсохле зв'язке болото, так що з трудом приходилося витягати їх назад. Комарі роями ...
I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ, ‎Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВІЛЬШИНА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін вільшина вживається в контексті наступних новин.
1
Стрий і Стрийщина
На їх честь у центральному парку Стрия «Вільшина» встановили пам'ятник. У радянський період його зруйнували; тепер на його місці стоїть пам'ятник Т. «Львівська Газета, Серпень 12»
2
Жителі села на Львівщині через Євросуд домоглися компенсації …
65 тисяч євро відсудили в держави жителі Львівщини. Сплатити компенсацію мешканцям хутора Вільшина с. Сілець (Сокальський район Львівська ... «Західна інформаційна корпорація, Лютий 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Вільшина [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vilshyna>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK