Завантажити застосунок
educalingo
візок

Значення "візок" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВІЗОК

[vizok]


ЩО ВІЗОК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Візок

Візо́к — транспортний засіб, призначений для переміщення по твердій поверхні вантажів або пасажирів з використанням сили мускулів тварин або людини; жива істота, яка тягне візок, розташовується поза ним. За сферою застосування вози ділять на пасажирські та вантажні, за наявністю коліс — на колісні та безколісні. У свою чергу колісні візки можуть бути одноосьовими, двохосьовими та багатоосьовими. У деяких випадках вози забезпечуються гальмами, як механічними, так і пневматичними, гідравлічними і т. п. Вантажопідйомність візків визначається припустимим навантаженням на вісь і може в гужовому транспорті доходити до 750 кг і до двох тон.

Визначення візок у українська словнику

візок, зка́, ч. 1. Зменш. до віз1. І все кобилок поганяє, Що оглобельна аж брикає. Помчали, аж візок скрипить (Котл., І, 1952, 80); Мимо вузенькою дорогою рипить.. благенький візок з горою снопів (Вас., II, 1959, 160).

2. заст. Екіпаж на ресорах із дверцятами та вікнами, іноді — з відкидним верхом. Потому купить дві пари баских коней та візок із шибками (Коцюб., І, 1955, 101); Пара найкращих панських гнідих з гуркотом підкотила до ганку легкий ресорний візок (Мур., Бук. повість, 1959, 143).

3. Невелика коляска, в якій возять маленьких дітей. Художник.. прикотив звідкись свій дитячий візок з різним скарбом: сувої полотна, фарби, папір… (Гончар, I, 1954, 209).

4. спец. Механічний пристрій для перевезення вантажів і людей. Перевірено в роботі установку для електрифікації пересування візків підвісних доріг (Наука.., 6, 1956, 22); Для перевезення жатки до кожного комбайна додається транспортний візок (Зерн. комбайни, 1957, 81); // Пристрій на чотирьох або двох колесах для ручного перевезення невеликих вантажів. Десятки тачок, візків, навантажених каменем і лантухами з піском, рухались по валу (Бойч., Молодість, 1949, 134); При роботі в саду бочку з обприскувачем переносять або перевозять на візку (Шкідн. і хвор.. рослин, 1956, 66).

5. Назва гри в карти. В хлюста, в пари, в візка іграли І дамки по столу совали (Котл., І, 1952, 77).

Підвезти́ візка́ кому — нишком зробити комусь прикрість. [Явдоха:] Це я знаю, хто підвіз візка! Це той цвілий попенко… (Мирний, V, 1955, 176); Вчителька вона хороша, лагідна.., а я їй підвіз такого візка (Сміл., Сашко, 1957, 10).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВІЗОК

автовізок · відрізок · електровізок · зрізок · лізок · мізок · облізок · обрізок · прирізок · підперізок · урізок

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВІЗОК

візитний · візитовий · візитувати · візитуватися · візник · візників · візника · візникування · візникувати · візництво · візницький · візниця · візниченько · візничий · візочок · візуальний · візуально · візувальник · візування · візувати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВІЗОК

брязок · бузок · взаємозв’язок · вигризок · виразок · возок · в’язок · гузок · дріб’язок · зав’язок · заглемедзок · заморозок · зв’язок · зразок · лазок · мазок · мозок · морозок · мотузок · недогризок

Синоніми та антоніми візок в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «візок» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВІЗОК

Дізнайтесь, як перекласти візок на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова візок з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «візок» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

购物车
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

carro
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

cart
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

गाड़ी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

عربة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

тележка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

carrinho
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

ঘোড়ার গাড়ি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

chariot
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Troli
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Wagen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

カート
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

카트
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

cart
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

xe đẩy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

வண்டி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

कार्ट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

araba
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

carrello
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

wózek
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

візок
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

cart
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

καλάθι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

wa
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

varukorg
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

handlevogn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання візок

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВІЗОК»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання візок
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «візок».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про візок

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВІЗОК»

Дізнайтеся про вживання візок з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом візок та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Біографія випадкового чуда:
ВасОленазвати, так? — Лєна! МенезватиЛєна! — Ну, Лєна —ценачебто російською, а ви всетаки українка... — Їївізок зламався на першій прогулянці! —Чий візок? — солоденько перепитала Богдана Іванівна. — Ви самі знаєте чий.
Таня Малярчук, 2014
2
V Ukraïni - Том 2 - Сторінка 44
Але як дістати візок? Зважаючи на розгардіяш, чинений збунтованими чужинецькими робітниками, німці свої візки добре ховали. Ми пробували купити — ані за добрі гроші ніхто не продавав. Гроші були безвартісні, візки ...
IU. (IUrii Sherekh). Shevelov, 2001
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 225
... безглузді витівки. carry-over [' kx rl"dWal n пережиток. cart [КО.t] n 1. віз, візок, повозка; а shopping — візок для покупок (у магазині); to draw/to pull а — тягти візок; to push a — штовхати візок, а — creaks віз (візок) скрипить; 2. екіпаж, ...
Гороть Є. І., 2006
4
Твори: Смерть у Києві. Первоміст - Сторінка 523
чину, яка сонно перебирала ногами, тягнучи за собою дивний, мовби з неба скинутин візок. Тоді Маркерій став, щоб переконатися, що він не спить, що все відбувається насправді, що на світі ще зберігається непорушність, а також ...
Павло Архипович Загребельний, 1984
5
Гра в паралельне читання:
Він пішов далі, простягнув руку до маринованої кукурудзи (любив її іпростотак,і як додаток до різнихстрав), як раптом зза спини пролунало: — Перепрошую, визабралимій візок! Володимир озирнувся. Позаду стояла русява жінка ...
Міла Іванцова, 2014
6
Первоміст ; Смерть у Києві: історичні романи - Сторінка 129
тульки, жодна з тих катульок не мала завершеної округлості, через що візок вигецував і заточувався в боки навіть на рівному, все в ньому мовби їхало врізнобіч, все рипіло, трусилося, загрожувало руйновищем щомиті, колеса ...
Павло Архипович Загребельний, 1978
7
Tvory: Smertʹ u Kyi︠e︡vi. Pervomist - Сторінка 535
врізнобіч і, як подивитися на нього тривалий час, то створювалося враження, ніби оратай п'яний намертво, і конячина його впита, і візок теж неначе п'яний. Тож і виходило так: п'яні колеса не поминали жодної виїмки, вскакували в ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980
8
Ukraïnsʹki kanadsʹki pysʹmennyky: zbirnyk opovidanʹ - Сторінка 92
По хвилі візок був уже наладований залізом. До Василя підійшов другий робітник і сказав: — Тепер ви підете за візком до форнесу і звідти привезете порожній. — До якого форнесу? — спитав Василь, не розуміючи того слова.
Petro Kravchuk, 1971
9
Pervomist: roman - Сторінка 154
у візку. То була безладна купа старого, понищеного вживанням дерева, поскручуваного де мотуззям, де ликом, а де й просто лозовими вервечками, колеса, мов четверо нерідних дітей, були всі неоднакового розміру, власне, й не ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2002
10
Таємниця індійського сказання: - Сторінка 91
Уявіть собі великий візок, в якому знаходиться людина. Уявіть собі, що цей візок дуже великий, десь десять метрів в довжину, чи більше, і на ньому можна побігати вперед чи назад. І якщо людина на цьому візку розбіжиться, а потім ...
Лесь Перистий, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВІЗОК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін візок вживається в контексті наступних новин.
1
Полтавець поцупив у лікарні інвалідний візок, щоб покатати п …
Оперативники Київського районного відділу міліції Полтави встановили особу зловмисника, який 1 вересня викрав інвалідний візок із приймального ... «Depo.Полтава, Вересень 15»
2
Першому мобільному гаджету з підтримкою 5G необхідний візок
Пристрій, що приймає сигнал мереж п'ятого покоління, дійсно може переміщатися, але для цього необхідно використовувати спеціальний візок, на якому ... «Український блог про техніку!, Вересень 15»
3
Українка Олександра Кутас, незважаючи на інвалідний візок
21-річна красуня дебютувала на Українському тижні моди, незважаючи на те, що ніколи не ходила. Дівчина наполягає, що її інвалідність ніколи не стане ... «Вікна online, Вересень 15»
4
Розумний дитячий візок з автопілотом самостійно гальмує перед …
Компанія Volkswagen представила прототип дитячого візка з автопілотом. Хай-тек візок отримав систему адаптивного круїз-контролю від хетчбека Golf ... «Вікна online, Серпень 15»
5
На Іршавщині жінка наїхала на дитячий візок
Сама жінка каже, що попереду неї їхав інший автомобіль, який раптово пригальмував, а вона не встигла зреагувати й допустила наїзд на дитячий візок. «PMG.ua, Серпень 15»
6
У Долині чоловік з під'їзду житлового будинку поцупив дитячий візок
В міліцію про крадіжку повідомила 55-річна мешканка Долини. Жінка розповіла, що з під'їзду багатоповерхівки, де вона мешкає, зник дитячий візок. «Стик, Липень 15»
7
Курйози місяця: львів'янка вирішила, що торговий візок у …
Сам ж Максим Музичко пообіцяв, якщо наступного разу побачить, що жінка возить собаку у торговому візку, то буде вдаватися до радикальніших дій. «Новини Львова, Червень 15»
8
В Ужгороді благочинці збирають кришечки, аби відтак допомогти …
Один кілограм кришок зараз коштує десь 5-6 гривень, а якісний інвалідний візок – приблизно п'ять тисяч. Тобто, аби придбати один візок – необхідно ... «Закарпаття online, Червень 15»
9
На Котовського Nissan роздавив візок з дитиною: малюк в …
Від сильного удару в бік Volkswagen протаранив припарковані Skoda і Citroen, а Nissan x-trail вилетів на тротуар і збив візок з дитиною. В аварії сильно ... «Українська правда - Київ, Травень 15»
10
Якщо треба – знову воюватиму в інвалідному візку – «кіборг …
Але з такими товаришами, як я був, то можна йти. Треба буде, то ще раз піду в інвалідному візку. А що? В окоп посадили, візок забрали, зброю дали і все ... «Радіо Свобода, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Візок [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vizok>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK