Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "владицтво" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ВЛАДИЦТВО

владицтво  [vladytstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ВЛАДИЦТВО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення владицтво у українська словнику

владицтво, а, с., ц.-с., рідко. Панування.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВЛАДИЦТВО


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВЛАДИЦТВО

владання
владар
владарка
владарний
владарь
владарювання
владарювати
владати
владика
владикувати
владичити
владичиця
владичний
владично
владність
владнати
владний
владник
владно
владнувати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВЛАДИЦТВО

власництво
ворохібництво
віровідступництво
віршомазництво
головництво
голубівництво
городництво
грабіжництво
градобудівництво
градоначальництво
гуральництво
гусівництво
гірництво
дворушництво
догідництво
домобудівництво
дослідництво
другорічництво
духівництво
енергобудівництво

Синоніми та антоніми владицтво в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «владицтво» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ВЛАДИЦТВО

Дізнайтесь, як перекласти владицтво на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова владицтво з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «владицтво» в українська.

Перекладач з українська на китайська

统治
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

dominación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

domination
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

प्रभुत्व
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

هيمنة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

владычество
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

dominação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

কর্তৃত্ব
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

domination
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

penguasaan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Vorherrschaft
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

支配
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

지배
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

dominasi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

quyền thống trị
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

ஆதிக்கம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

वर्चस्व
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

hakimiyet
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

dominazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

dominacja
50 мільйонів носіїв мови

українська

владицтво
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

dominație
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

κυριαρχία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

oorheersing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

dominans
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

dominans
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання владицтво

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВЛАДИЦТВО»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «владицтво» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про владицтво

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВЛАДИЦТВО»

Дізнайтеся про вживання владицтво з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом владицтво та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Meletiĭ smotrytsʹkyĭ i͡ak pysʹmennyk - Сторінка 20
Не раз те чи інше владицтво не було ще опо- рожнене, а вже в королівській канцелярії старалися про нього різні кандидати. Діставши на якесь владицтво т. зв. "експективу", тобто очікуючу грамоту, кандидати випереджували свої ...
Meletiĭ M. Soloviĭ, 1977
2
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: Suspilʹno-politychnyĭ i ... - Сторінка 441
Потім, ще за житя Тучапського оден з галицьких шляхтичів Марко Балабан виходив собі у короля екс- пектативу на владицтво галицьке'2), і коли по смерти Тучапського арцибіскуп львівський зголосив ся перед королем з своїми ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎V. A. Smoliĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 1994
3
Istorija Ukraïny-Rusy: Geschichte des Ukrainischen Russlands
Потім, ще за житя Тучапського одеи з галицьких шляхтичів Марко Балабан виходив собі у короля експектативу на владицтво галицькев), і коли по смерти Тучаиського арцибіскуп львівський зголосив ся перед королем з своіми ...
Mychajlo Serhijovyč Hruševsʹkyj, 1905
4
Istorii͡a Ukraïny-Rusy - Том 7 - Сторінка 497
Теофана; виправдує посвя- щенне владиків; запевняє, що вони не шукали тут ніяких особистих користей, і радо зречуть ся своїх прав до владицтв, коли король схоче виконати своє право презентації і визначить на сї владицтва ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1909
5
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: ch. 1. Vid kurukivshchyny do ... - Сторінка 164
Православш д1стануть (кр1м льв1вського владнцтва, яке тут мовчки ровум1бть ся) владицтво луцьке 1 пере- миське, а на Бшоруси для них буде васноване ново владицтво в Орпп. Луцьке владицтво мае бути передане !м зараз, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1956
6
Beresteĭsʹka Unii︠a︡ - Сторінка 10
Stepan Semchuk, 1946
7
Ili u strovana istorii a Ukrai ny - Сторінка 284
На першім плянї стояла справа владиків. Православні хотїли добити ся того, щоб старі православні владицтва, монастирі, церкви відібрано від унїатів і віддано православним; але так далеко іти не важили ся навіть ті що хотїли ...
Mykhai lo Hrushevs kyi, 1918
8
Духовна Україна: збірка творів - Сторінка 423
Костянтина Острозького, де поручив йому взяти Мих. Войну в свою опіку й не позволити володимирському владиці змушувати його до посвящення, бо Жигимонт Август надав той монастир Оранським з увільненням від посвящення, ...
Михаил Сергеевич Грушевский, ‎Ihor Hyrych, ‎Оксана Дзюба, 1994
9
Inokentiĭ Ivan Vynnytsʹkyĭ: I︠E︡piskop Peremysʹkyĭ, ... - Сторінка 74
Слід для порівняння додати, що у привілею надання Перемиського єпископства Антонієві Винницькому з 27 квітня 1650 р.5в король Ян Казимир надає йому « владицтво Перемиське і Самбірське », не згадуючи про Сяніцьке.
Borys I. Balyk, 1978
10
Ne biĭsi︠a︡ smerti: povistʹ-ese istorychnyĭ narys - Сторінка 42
Скажімо, Станіслав Жолкевський 24 травня 1580 року купив привілей на Володимирське і Брестське владицтво і тут же перепродав його отцю Мелетію Xребтовичу. Іноді на одне владицтво продавалося два привілеї. За місце ...
H. A. Nudʹha, 1991

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Владицтво [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vladytstvo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись