Значення "власа день" у українська словнику

ВИМОВА ВЛАСА ДЕНЬ

власа день  [vlasa denʹ]

ЩО ВЛАСА ДЕНЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення власа день у українська словнику

власа день — за церковним ка­лендарем, день 11/ 24 лютого; час закінчення зими пов’язується з давнім слов’янським божеством Ве́лесом (див.), ідол якого знахо­дився в Києві на Подолі; за народним віруванням, святий Влас — покровитель домашньої худоби («Власового роду»), особливо ко­рів («Коров’ячий бог»); служили у дворах молебни, вносили ікони в хлів та обкурювали ладаном, — «щоб скотина добре плодилась та не хворіла». Прийшов Улас — з печі злазь (приказка); Прийшов Власів день, прийшли і Власові морози (приказка); У Власія і борода в мас­лі (приповідка).

ПЕРЕКЛАД ВЛАСА ДЕНЬ

Дізнайтесь, як перекласти власа день на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова власа день з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «власа день» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 沃拉斯天
• Перекладач з українська на іспанська: día Vlas
• Перекладач з українська на англійська: Vlas day
• Перекладач з українська на гінді: Vlas दिन
• Перекладач з українська на арабська: فلاس اليوم
• Перекладач з українська на російська: Власа день
• Перекладач з українська на португальська: dia Vlas
• Перекладач з українська на бенгальська: blaise দিন
• Перекладач з українська на французька: jour Vlas
• Перекладач з українська на малайська: hari Blaise
• Перекладач з українська на німецька: Vlas Tag
• Перекладач з українська на японська: ヴラス日
• Перекладач з українська на корейська: 블라스 일
• Перекладач з українська на яванська: dina Blaise
• Перекладач з українська на в’єтнамська: Vlas ngày
• Перекладач з українська на тамільська: பிளேய்சி நாள்
• Перекладач з українська на маратхі: ब्लेस दिवस
• Перекладач з українська на турецька: Su günü
• Перекладач з українська на італійська: giorno Vlas
• Перекладач з українська на польська: Włas dni
• українська: власа день
• Перекладач з українська на румунська: Vlas zi
• Перекладач з українська на грецька: Vlas ημέρα
• Перекладач з українська на африкаанс: Vlas dag
• Перекладач з українська на шведська: Vlas dag
• Перекладач з українська на норвезька: Vlas dag

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВЛАСА ДЕНЬ»

Дізнайтеся про вживання власа день з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом власа день та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Мученики мелкого кредита

Все ли шесть месяцев торжествовал Влас Калягин — не знаю; но 14 октября он аккуратно явился в банк и принес 15 р. (так гласят книга). Но через два дня он опять явился и занял уже 18 р., процентов заплатил уже за 9 месяцев, ...

Глеб Успенский, 2013

Агитплакаты. История Власа лентяя и лоботряса. Либретто ...

Для того чтобы тот, который налег, мог и быстрее выполнить налог, установлено точно, что надо сделать в день урочный: надо за день вывезти за 10 верст 37 1/2 пудов клади. Если вывозите дрова - 1/8 куба вывозить вам.

Маяковский В. В., 2014

Месяцеслов. Традиции, обычаи, приметы и советы на каждый ...

Существовал древний обычай, согласно которому на Власия от какой-нибудь скотины отрезали клок шерсти и плели из него оберег: самым лучшим считался пояс. Крестьянки в этот день пекли пироги, по форме напоминающие ...

O. V. Stepkina, 2007

Убийства в шоколаде

ягоду. Все очень сложно! Но Влас работает день и ночь, он уже близок к изобретению нового сладкого чуда под съедобной пленкой! Он близок! Варвара заслушалась пламенными речами Нектария. Где же этот Влас Рыжиков, ...

Татьяна Луганцева, 2015

Жизнь Власа Лесовика - Сторінка 152

Это наш закон: день работать — ночь спать, ночь работать — день спать. Так и век прошел. В старину печи были плохие, малого калибра, дутье слабое, как в кузнице. Чугун выходил холодный, выроет в песке яму и застынет.

Александр Бек, 1939

Бабы

На другой день Влас совершенно спокойно глядел на Сидору; прежние мысли уже не возникали в его голове. Власу чувствовать это было отрадно, и он с каждым днем делался довольнее собой и веселей. Запахали навоз; стали ...

Сергей Семёнов, 1901

Obshcherusskīĭ dnevnik t͡serkovnykh, narodnykh, semeĭnykh ...

Власьевъ день. Свято-Власія. День Власія — сшибирогъ съ зимы. Власій покровитель скота, особенно коровъ. Слу” жить молебны, приносятъ угоднику коровье масло, которое и назы” веться воложнымъ; молятся о избавленіи отъ ...

Antoniĭ Semenovich Petrushevich, 1865

За день

Влас Дорошевич. ЗА ДЕНЬ ВЛАС МИХАИЛОВИЧ ДОРОШЕВИЧ ЗАДЕНЬ ВЛАС МИХАЙЛОВИЧ ДОРОШЕВИЧ EDITED AND CONVERTED BY IQPS. Front Cover.

Влас Дорошевич, 1907

Славянская мифология: - Сторінка 95

Общий большой хлеб — «пирог возчиков» на Власия пекли в Панагюриште, затем его разламывали и раздавали всем ... в день св. В. пекли караваи ржаного хлеба и освящали их при стечении народа из соседних волостей.

Институт славяноведения и балканистики (Российская академия наук), 1995

Герои дня

«Герой дня, бесспорно, г. Литвин.О нем говорит вся русская пресса.И благодаря нескромности газет, мы знаем имя этой „прелестной ...

Влас Дорошевич, 2013