Завантажити застосунок
educalingo
властиво

Значення "властиво" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВЛАСТИВО

[vlastyvo]


ЩО ВЛАСТИВО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення властиво у українська словнику

властиво. 1. присудк. сл. Характерно для кого-, чого-небудь. — Кришка мені зараз чи ні?.. Ні! Я дуже молодий, і мені властиво більш думати про смерть ворога (Довж., I, 1958, 311); Основу народного доходу Росії становила не промисловість, як це властиво високорозвиненим країнам, а сільське господарство (Ек. геогр. СРСР, 1957, 5).

2 вставн. сл. Те саме, що вла́сне 1. За домом ріс парк, який, властиво, тільки й робив нам осінь (Коцюб., II, 1955, 247); В панському будинку світилося три вікна. Властиво, два вікна, а між ними шкляні двері, що виходили на веранду (Хотк., І, 1966, 118).

3. част. Те саме, що вла́сне 2. — Хто властиво позволив собі змістифікувати вас таким нечуваним способом? (Фр., III, 1950, 248).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВЛАСТИВО

благочестиво · злостиво · лестиво · милостиво · мстиво · незлостиво · немилостиво · непоштиво · нечестиво · пестиво · плетиво · учтиво · хитроплетиво · хтиво · чтиво

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВЛАСТИВО

власність · власне · власний · власник · власництво · власницький · власниця · власно · власноручний · власноручно · властен · властивість · властиве · властивець · властивий · властитель · властителька · властолюбний · властолюбство · власть

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВЛАСТИВО

байдужливо · безкорисливо · бережливо · блудливо · богобоязливо · боягузливо · боязливо · брехливо · бридливо · буркотливо · буркітливо · бурливо · бурхливо · біопаливо · вабливо · вадливо · важливо · валиво · вариво · в’їдливо

Синоніми та антоніми властиво в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «властиво» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВЛАСТИВО

Дізнайтесь, як перекласти властиво на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова властиво з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «властиво» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

特点
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

característica
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

characteristic
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

विशेषता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

صفة مميزة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

собственно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

característica
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

সহজাত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

caractéristique
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

wujud
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

charakteristisch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

特徴
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

특성
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

gawan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

đặc tính
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

உள்ளார்ந்த
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

मूळचा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

doğal
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

caratteristica
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

charakterystyka
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

властиво
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

caracteristică
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

χαρακτηριστικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

kenmerkende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

karakteristiska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

karakteristisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання властиво

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВЛАСТИВО»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання властиво
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «властиво».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про властиво

ПРИКЛАДИ

3 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВЛАСТИВО»

Дізнайтеся про вживання властиво з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом властиво та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Формально-семантичні співвідношення в системі синтаксичних ...
... помилятися (Роз..!.). Ш (Марюрх) було властиво усе обнюхувати II Бона (Марюра) мала властивкть усе обнюхувати... (М.Коцюбинський); Йому ( гороху) властиво нагромаджувати в Т'рутт азот II Йому ( гороху) властиве ...
Нина Василівна Гуйванюк, 1999
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
кінець (затемнення), вихід із тіні Гі:grgs] - of heat тепловіддавання, втрата тепла, тепловтрата eigen- у складних словах є відповідником елементів зі значенням властивий, власний eigenelement властивий [власний] елемент ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Якість функціонування підприємства: внутрішні та зовнішні ...
Дане визначення показує, що якість – це речі, основа всіх її властивостей, а «сукупність властивостей» виявляється при взаємодії даної речі з іншими речами (напрям системності). Якість характеризує стійке взаємовідношення ...
Строкович Г. В., 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВЛАСТИВО»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін властиво вживається в контексті наступних новин.
1
Залиште їх в минулому: 10 емоцій, які шкодять нашому здоров'ю і …
Але люди недосконалі, їм властиво робити дурниці, каятися, стаючи кращими і мудрішими. Так, деякі вчинки неможливо спокутувати, але для вирішення ... «UKRHEALTH, Вересень 15»
2
Санжар: У "Олімпіка" була велика ротація складу
Це властиво для молодих хлопців. Я вважаю, що сьогодні моя команда виглядала непогано. Єдине, що мені не сподобалося - наша завершальна стадія ... «UA-Футбол, Вересень 15»
3
Президент Реала Фарми погрожує зняти клуб з чемпіонату через …
Арбітри теж люди, і їм властиво помилятися, але якщо мова йде про упередженість, то це вже зовсім інше питання", - сказав він. "Після гри з київським ... «Champion.com.ua, Вересень 15»
4
Олег Тягнибок подає в суд на Арсена Авакова
І це було дуже властиво радянським, сталінських часів і нацистської Німеччини, і це не є європейською практикою ведення правосуддя», —заявив Олег ... «Hromadske Radio, Вересень 15»
5
Коротке есе про зло
Чому їм, охоронцям закону, властиво щодня порушувати цей закон, зокрема ті його акти, які гарантують мешканцям повний і безперешкодний доступ до ... «espreso.tv, Серпень 15»
6
Вернидуб хоче виправити всі помилки і "потріпати нерви "Легії" у …
Втратили контроль над м'ячем, контроль центру поля. Почали багато помилятися, що нам не властиво. Думав після перерви внести корективи, освіжити ... «Дзеркало Тижня, Серпень 15»
7
Людський фактор, як чинник забезпечення безпеки РАЕС
Існує багато класифікацій за різними ознаками помилок персоналу, адже людині властиво помилятися, навіть досвідчені працівники допускають помилки ... «Укрінформ, Липень 15»
8
Наші гроші їхніми не будуть: українські телеканали створюють …
Властиво, причиною зустрічі на «Укрінформі» стало те, що 4 червня цього року набув чинності закон, який передбачає заборону розповсюдження і ... «Львівська Газета, Липень 15»
9
Як зберегти спокій у стресових ситуаціях?
У будь-якій стресовій ситуації багатьом з нас властиво драматизувати і перебільшувати проблему. Навпаки, старайся налаштовувати себе на ... «ОГО, Червень 15»
10
6 способів позбутися пітливості
Виною неприємного явища можуть стати деякі захворювання, а також певні ситуації (людині властиво пітніти під час стресу або при психологічному ... «ICTV, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Властиво [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vlastyvo>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK