Завантажити застосунок
educalingo
влитися

Значення "влитися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВЛИТИСЯ

[vlytysya]


ЩО ВЛИТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення влитися у українська словнику

влитися див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВЛИТИСЯ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВЛИТИСЯ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВЛИТИСЯ

Синоніми та антоніми влитися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «влитися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВЛИТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти влитися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова влитися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «влитися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

加入
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

unirse
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

join
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

शामिल हो
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

انضم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

влиться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

juntar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

যোগদানের
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

joindre
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

menyertai
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

beitreten
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

参加します
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

가입
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

nggabungake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

tham gia
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

சேர
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

सहभागी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

katılmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

aderire
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

połączyć
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

влитися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

alătura
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ενταχθούν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

sluit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

bli med
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання влитися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВЛИТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання влитися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «влитися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про влитися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВЛИТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання влитися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом влитися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Istorii͡a͡ moho pokolinni͡a͡: spohady uchasnyka ... - Сторінка 188
Якщо Комінтерн визнає право українського народу на суверенну українську соціялістичну державу, то УКП підпорядкується його вимозі самоліквідуватися і влитися до КП(б)У. В меморандумі Центрального бюра Лівої фракції УКП, ...
Ivan Maĭstrenko, 1985
2
Istorii︠a︡ kolektyvizadii silʹsʹkoho hospodarstva ...
Уповноважені по рівній кількості від кожного колективу складають інвентарний баланс того колективу, що має влитися, затверджують його на загальних зборах в тому колективі, що мав їх прийняти. Якщо по розгляді цього балансу ...
Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Ivan Khomych Hanzha, 1965
3
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Додатигриби, борошно, сіль, влити трохи грибного відвару, тушкувати 5 хв. Влити лимонний сік і зняти з вогню. Гарячий соус розкласти в банки, простерилізувати й закупорити кришками. Грибнийсоусможна подавати дом'ясних і ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
4
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
При перемішуванні підготовку безперервно віночком, поступово влити гарячу воду в тісто. 2. Налийте в каструлю з маслом і запекти в духовці, попередньо нагрітій на 350 градусів за Фаренгейтом протягом приблизно 45 хвилин.
Nam Nguyen, 2015
5
Древнерусский духовник - Сторінка 266
И приготовить ссудъ чисть, да еще возблюетъ, то влити въ реку; а даръ Вожш николиже пеизблеванъ есть. (У) Оболгьхь изблевате даровъ. Аще боль, вземъ святое причастие, изблюетъ, то влити въ реку, а даръ Божий никакоже ...
Смирнов С. И., 2013
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 183
ліки тварині to drench; ~ по краплі to put in by drops (drop by drop); (про ліки) to instill. вливатиcя, влитися to be poured in; to fall in, to flow in, (про ріку) to discharge (oneself); ~ в організацію to join the ranks (of). влипати, влипнути: розм ...
Гороть Є. І., 2009
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... impurity inclusion дрібнозернинна - fine-grained inclusion кольорова - color inclusion кристалічна - сrystal inclusion макроскопічна - macroscopic inclusion вливатися//влитися 1. (втікати) inflow, flow in 2. (зливатися) interfuse (у ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
АМ-тм:
Цікаво, як вони збираються видобутися зсередини і влитися усвій первісний хрест. Про те, щоб упляшці утворився бодай одинPJdrum, немогло бути ймови. Висотаний усім пережитим,я сяктаквиповзна ліжкоі завмер.Зненацька ...
Іздрик Ю., 2014
9
Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...
Лише тепер ми зрозуміли, що повинні негайно влитися в лави борців за свою Українську державу. З того часу почали діяти. У нашому селі був створений осередок ОУН з п'яти чоловік. Дуже багато різної літератури поступало до ...
Богдан Савка, 2009
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... нeгнучкий, негинкий 2. нееластичний [Inflєksobl] inflexion та похідні слова див. inflection та похідні сл0601 inflow 1. втікання | втікати//втекти; вливатися// влитися 2. досерединний потік, потік усередину; притоковий [втічний] потік; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВЛИТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін влитися вживається в контексті наступних новин.
1
Тренер "Севільї" допоможе Коноплянці швидше влитися в ігрову …
Ми сказали йому про свої бажання, сподіваємося, що допоможемо йому швидше влитися в команду. Він буде продовжувати поліпшувати свої ігрові якості ... «Новини від ТСН, Вересень 15»
2
Деметрадзе: Ніколи не бачив, щоб Лобановський кричав
Напевно, не вдалося влитися мені в команду. Але все ж голів позабивав, і в Лізі чемпіонів у тому числі. Найбільш пам'ятні - у ворота Андерлехта і ... «Корреспондент.net, Вересень 15»
3
Тренер "Севільї" покритикував неагресивного Коноплянку
Коноплянка прагне якомога скоріше влитися у колектив, проте ще має проблеми з адаптацією. Ми чекаємо від нього агресії на футбольному полі". «Еxpres.ua, Вересень 15»
4
Закон Міненерго про реформу енергоринку може залишити …
Друга категорія - ТЕЦ, які можуть бути реконструйовані і надалі влитися у велику теплову енергетику. "Після реконструкції вони повинні бути ... «РБК-Україна, Вересень 15»
5
Тренер «Севільї» вимагає від Коноплянки рішучих дій
За словами, головного тренера іспанської команди, «Севілья» переживає період перебудови. Не всім гравцям вдалося відразу влитися у команду без ... «Преса України, Вересень 15»
6
"Дніпро" - "Лаціо": анонс, де дивитися матч 17 вересня
... травмовані Зозуля, Шахов та Мандзюк. Але для Маркевича більшою проблемою є те, що новачки команди ще толком не встигли влитися в колектив. «Дзеркало Тижня, Вересень 15»
7
17 перереможців конкурсу бізнес-проектів для переселенців у …
Щоб влитися у суспільство, потрібна допомога», – підкреслила Ірина Сірик, менеджер проектів «АДРА Україна». Вона повідомила, що, крім продовження ... «Український кризовий медіа-центр, Вересень 15»
8
Британський олімпійський чемпіон з бігу став бобслеїстом
Ми стали п'ятими на останніх чемпіонатах світу та Олімпіаді. Якщо мені вдасться вдало влитися до складу і допомогти команді піднятися на дві-три ... «Спорт Олимп, Вересень 15»
9
Ірванець у Луцьку розповів, як співав «оду» Партії регіонів
Вірш закінчується такими рядками: «Поза тобою не можу вже бути, хочу в тебе я влитися членом». Ірванець, забігаючи наперед, додав, що вже працює ... «ВолиньPost, Вересень 15»
10
Генерал США: час добровольчих батальйонів був у 2014 році, не …
... та голова Центрального Командування Збройних сил США (2008-2010) Девід Петреус вважає, що добровольчі батальйони мають повноцінно влитися ... «Європейська правда, Вересень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Влитися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vlytysya>. Червень 2024 ».