Завантажити застосунок
educalingo
водиця

Значення "водиця" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВОДИЦЯ

[vodytsya]


ЩО ВОДИЦЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Водиця

Во́диця — село в Україні, в Рахівському районі Закарпатської області, центр сільської ради. Населення становить 1882 особи. Село розташоване на заході Рахівського району, за 12,0 кілометра від районного центру.

Визначення водиця у українська словнику

водиця, і, ж. Пестл. до вода́ 1. Людська крівця — не водиця, розливати не годиться (Номис, 1864, № 1284); Подивилась у водицю На личко своє (Л. Укр., I, 1951, 324); Що ж мені діяти, серце моє, Кінь його в мене водиці не п’є (Мал., I, 1956, 130).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВОДИЦЯ

богородиця · бородиця · верблюдиця · верховодиця · гойдиця · гололедиця · дудиця · колодиця · кривдиця · лебедиця · ледиця · мала богородиця · медведиця · молодиця · мідиця · негодиця · одудиця · ожеледиця · солодиця · ґайдиця

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВОДИЦЯ

водевільний · водень · водило · водильця · водити · водити козла · водити козу · водити сороки · водити тополю · водитися · водиченька · водичка · водність · водніти · водневий · водний · водник · водно · воднокінь · воднораз

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВОДИЦЯ

абищиця · авантурниця · авантюрниця · автоматниця · алтиця · аліментниця · амуниця · апаратниця · арматурниця · артільниця · архимниця · ар’яниця · асфальтниця · оледиця · очевидиця · поледиця · правдиця · провидиця · радиця · ясновидиця

Синоніми та антоніми водиця в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «водиця» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВОДИЦЯ

Дізнайтесь, як перекласти водиця на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова водиця з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «водиця» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

流程
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

Flujo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

Flow
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

प्रवाह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

تدفق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

водица
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

fluxo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

ফ্লো
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

débit
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

aliran
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Flow
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

フロー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

흐름
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Banyu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

dòng chảy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

பாய்ச்சல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

फ्लो
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

Akış
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

flusso
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

przepływ
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

водиця
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

Flow
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ροή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

vloei
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

flöde
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

Flow
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання водиця

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВОДИЦЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання водиця
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «водиця».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про водиця

ПРИКЛАДИ

7 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВОДИЦЯ»

Дізнайтеся про вживання водиця з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом водиця та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Zibranni͡a͡ tvoriv u dvadt͡s͡i͡a͡ty tomakh - Том 20 - Сторінка 897
Пуща- Водиця 493 790 853. До Є. К. та О. П. Дейчів. 31 січня 1964 р. Пуща- Водиця 494 791 854 До Г. П. Кочура. 5/ січня 1964 р. Пуща-Водиця 496 792 855. До В. О. Губенко-Маслюченко. 1 лютого 1964 р. Пуща-Водиця 497 792 856.
Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Леонид Новиченко, ‎V. P. Leta, 1983
2
Ukraīns'ki pys'mennyky - Том 5 - Сторінка 550
Муратов І. «Кров людська — не водиця». [В Харківському укр. драм. театрі ім. Шевченка]. — Рад. Україна, 1959, 11 березня. Попова Л. и Николаева А. Позма о земле и народе. [«Кров людська — не водиця» в Харківському укр.
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1965
3
Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 1 – 5 - Сторінка 227
Голосіїв 10/У. 1922.; Святошино, 9/У. 1912.— Д. О. Белінг. 14. ШІ. Ьізігіаїиз В е г § з і г. Київ, Квітень 1912— Д. О. Белінг; Голосіїв, «Дідова Макітра», 13/ІУ. 1923. — К. І. Сингаєвська; 21 /IV. 1924; 25/У. 1924; Пуща-Водиця, 23/УІ. 1912.
Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1926
4
Литературное наследие - Сторінка 374
Костомаров Н. И. 39) Якъ мы коровай мисили—Зъ дунаю воду носили... А дунай же къ намъ промовлявъ: Да не берить водици зъ дунаю, Да набернть водици зъ криныцн (Чуб. IV. 224—225). *°) Ивъ трехъ криннць водиця (Чуб. IV.
Костомаров Н. И., 2013
5
Сборник Малороссийских заклинаний - Сторінка 66
«Мати вода, мати вода, мати водиця!... ухъ, ухъ, мати водиця!» Якъ купають дѣтей, а вода холодновата, то щобъ вони не боялись, щи слова примовляють, або й само якъ купаетьця. (Украинскія приказки, стр. 262) 2I(). Одъ пожара.
П.С. Ефименко, 2013
6
Кайдашева сім’я
«Коли б водиці ›, поки до роботи стати», _ думає Марина. гє вона очима тих ярків зелених, де буває криничовина, осока вкриває долинку, а на долині блищить водиця. очі вгору на Старий Київ, аж там тільки одні золоті хрести ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
7
Маруся:
Любо напитися свіжої криничної водиці! — сказав бандурист. Сказавши це, він устромив руку в глибоку торбу, що висіла в нього через плече, добув звідти дерев'яного ковша, розігнав головешки, що плавали поверх води, зачерпнув ...
Марко Вовчок, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВОДИЦЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін водиця вживається в контексті наступних новин.
1
Державне управління справами знову засекретило мешканців …
Списки державних чиновників, які користуються послугами елітних комплексів відпочинку «Конча-Заспа» та «Пуща-Водиця», знову є закритою ... «Telecriticism, Жовтень 15»
2
Виконувач обов'язків керівника ДУС роз'яснив ситуацію навколо …
Решта коштів Конча-Заспа та Пуща-Водиця отримують з оплати за проживання від мешканців. Виконувач обов'язків керівника ДУС наголосив на тому, ... «Президент, Вересень 15»
3
Держдача, де жив Кузьмін, і ще одна перейшли у приватну …
Щонайменше дві держдачі у комплексі відпочинку "Пуща-Водиця" перейшли у приватну власність – зокрема, дім №46, який орендував розшукуваний ... «Українська правда, Вересень 15»
4
Команда Януковича незаконно роздала майже 1 тисячу га землі …
Як відомо, землі ДП "Пуща-Водиця" були розташовані вздовж так званої "кільцевої" дороги довкола Києва. Саме на цих ділянках кілька років тому ... «Українська правда - Київ, Вересень 15»
5
У Києві закрили шість пляжів
Зокрема, тимчасову заборону введено на пляжах "Тельбін", "Райдуга", "Венеція" і "Золотий" у Дніпровському районі, а також "Пуща-Водиця" і "Вербний" в ... «ЛІГА.net, Серпень 15»
6
З'ясовано власників "Пущі-Водиці"
У 2010-2013 рр. сотні гектарів землі, що перебували в користуванні державного агрокомбінату «Пуща-Водиця», були виведені в приватну власність. «Еxpress.ua, Березень 15»
7
Ціна чиновника: Державні дачі
Зокрема, комплекс «Пуща-Водиця», що в 10-ти кілометрах від колишньої резиденції екс-президента, а нині втікача – Віктора Януковича, знаходиться в ... «Kyiv.Svidomo, Вересень 14»
8
Мешканці Кончі-Заспи позбулися пільг
Президент України Петро Порошенко підписав розпорядження про скасування численних пільг жителям елітних селищ Конча-Заспа і Пуща-Водиця під ... «Дзеркало Тижня, Серпень 14»
9
Паралельна реальність в умовах війни: державні дачі під Києвом
Окрім "Конча-Заспи", є ще другий острівець соціальної сегрегації – "Комплекс відпочинку Пуща-Водиця", де також стоять декілька десятків дач посадових ... «iPress, Липень 14»
10
Під Адміністрацією президента оголосили попереджувальне …
Сьогодні біля Адміністрації президента близько 70 колишніх працівників агрокомбінату «Пуща Водиця» почали попереджувальний голодування з ... «Вголос, Липень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Водиця [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vodytsya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK