Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "вперве" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ВПЕРВЕ

вперве  [vperve] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ВПЕРВЕ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення вперве у українська словнику

вперве, присл., діал. Уперше. — Я тебе вперве бачу у вічі, — сказала Василина (Н.-Лев., II, 1956, 112); Чи згадуєш, як ми колись Зійшлись на розмову гарячу? Тоді я ще вперве тебе, Незнану землячку, побачив (Сам., І, 1958, 127).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВПЕРВЕ


уперве
array(uperve)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВПЕРВЕ

впень
вперізувати
впервину
вперебіжку
вперегін
вперед
вперезаний
вперекидь
впереміж
впереміжку
впереміш
вперемішку
вперехрест
впертість
вперти
впертий
впертися
вперто
вперш
вперше

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВПЕРВЕ

бджолове
вагове
ве
верхове
властиве
возове
вписове
гайтове
заледве
ланове
ледве
ледве-ледве
ледве-на-ледве
ледве-не-ледве
млинове
мостове
містове
наледве
особливе
очкове

Синоніми та антоніми вперве в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «вперве» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ВПЕРВЕ

Дізнайтесь, як перекласти вперве на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова вперве з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вперве» в українська.

Перекладач з українська на китайська

vperve
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

vperve
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

vperve
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

vperve
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

vperve
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

впервом
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

vperve
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

vperve
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

vperve
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

Buat pertama kalinya
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

vperve
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

vperve
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

vperve
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

vperve
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vperve
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

vperve
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

vperve
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

vperve
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

vperve
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

vperve
50 мільйонів носіїв мови

українська

вперве
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

vperve
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

vperve
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

vperve
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

vperve
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

vperve
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання вперве

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВПЕРВЕ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «вперве» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про вперве

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВПЕРВЕ»

Дізнайтеся про вживання вперве з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вперве та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Трудности русского языка: словарь-справочник - Сторінка 97
ВПЕРВОИ, наречие. Наречие впервой синонимично слову впервые (о различии между этими синонимами и неправильном употреблении просторечного впервой вместо впервые см. впервые). ВПЕРВЫЕ, наречие. «В первый раз».
Владимир Вакуров, ‎Людмила Рахманова, ‎Илья Толстой, 2015
2
Ukrainsʹki narodni dumy
... зовсім простенького, популярного видання, яке містилоб повну збірку дум. Щоби запобігти такій недостачі, випускаємо отсей збірник, уякомупопробували ми вперве звести разом усі українські народні думи, вибираючи для кождої ...
Fili͡a︡ret Kolessa, 1920
3
Повiстi Iвана Левiцького - Сторінка 264
Катерина чула, що вперве на віку так грала, бо вперве на віку постерегла, що не дано їй щастя долі па землі безневинно, що ії обминула золота доля. Вперве _на віку вона плакала молодою душею по втраті надії на внщелцастя на ...
Ivan Nečuj-Levyc'kyj, 1874
4
Твори в двох томах - Сторінка 560
Знаю, як ви обдурюєте та з ума зводите бідних дівчат. Ой боже! Певно, вже моя Оленка не вперве вибігла до сього проклятого брехуна, що вміє тільки по-письменному брехати. Ой, згубив же він мою єдину дитину! (Плаче.) Г о с т р ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1985
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 244
Певно, вже моя Оленка не вперве вибігла до сього проклятого брехуна, що вміє тільки по-письменному брехати. Ой, згубив же він мою єдину дитину! (Плаче). Гострохвостий. їй же богу, вперве! Клянусь вам, божусь вам і присягаюсь, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
6
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
Ой Боже! Певно, вже моя Оленка не вперве вибігла до сього проклятого брехуна, що вміє тільки по-письменному брехати. Ой, згубив же він мою єдину дитину! (Плаче.) Гострохвостий. Ій же богу, вперве! Клянусь вам, божусь вам і ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, ‎Юрій Ярмиш, 2003
7
Мадонна (сборник)
По праву суда посвященных впервой нас младшие судят сурово. Мы вытерпим это, мой друг боевой. Пусть дразнится юная свора! Им наши промашкине раз повторять, как мы стариков повторяли. Им нечего в жизни еще потерять, ...
Римма Казакова, 2015
8
Трудности русского языка: словарь-справочник - Сторінка 77
8 апреля). ВОССТАНОВЛЕНИЕ, -я, ср. (восстановление или ремонт?) см. восстановить. ВОСЬМЕРО, -ых, числит, собират. (об условиях правильного употребления слова восьмеро см. двое). ВПЕРВОЙ, наречие. Наречие впервой ...
Владимир Николаевич Вакуров, ‎Людмила Игоревна Рахманова, 1993
9
Избранное: стихи, 1964-2011
Смущаться посвящённымне впервой — И вот уже багрянцем торопливым По склонам всей гряды береговой, По выступам, по скалам над заливом Сквозит октябрь — и, высветясь за ним, Уже сутулясьтам,за перевалом, Встаёт, ...
Владимир Алейников, 2012
10
История отечественного государства и права России в ...
34. Статус. российского. монарха. впервой. четверти. XVIII. в. В октябре1721г. в связи с победой в Северной войне Сенати Святейший Синод присваивают ПетруI титул«Отца Отечества, Императора Всероссийского» и Россия ...
Исаев И.А., 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВПЕРВЕ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін вперве вживається в контексті наступних новин.
1
«Карабах»: Европе с двойными стандартами придётся считаться …
«Карабах», разгромив соперника со счетом 3:0, вперве в истории клуба и, в целом, отечественного футбола, проьился в групповой этап ЛЕ. Карабах ... «Vesti, Серпень 15»
2
"Ростов-Дон" одержал первую победу в новом году
Отметим, что Регина Шимкуте вперве после травмы вышла на этот матч с капитанской повязкой на руке. Автором первого мяча в новом году в составе ... «"Чемпионат-Ростов", Січень 15»
3
На логотипе Google вместо Казанского вокзала в Москве …
Именно в Татарстане вперве в России начнется реализация программы "Вперед вместе с Google". Справка ProKazan.ru. В праздничные дни, дни ... «Про Город Казань, Жовтень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Вперве [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vperve>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись