ЩО ВПИСУВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?
Визначення вписувати у українська словнику
вписувати, ую, уєш,
недок., ВПИСА́ТИ (УПИСА́ТИ), впишу́, впи́шеш,
док., перех. 1. Вставляти певні слова і т. ін. в написаний текст.
Погиба вписує в посвідчення прізвище Палилюльки (Стельмах, Кров людська… І, 1957, 63);
Яновський.. охоче роздавав білети, вписуючи в них прізвища волонтерів (Добр., Очак. розмир, 1965, 49); // Вносити кого-, що-небудь до певного списку, реєстру.
З аркушиком зголоситеся до мене, впишу вас до реєстру цехових майстрів… (Фр., II, 1950, 135);
І просьбою і грозьбою благала [Марійка]
і їла Івана, щоб він вписав у списки чотирьох їдців (Стельмах, Кров людська.., 1, 1957, 18).
2. Робити певний запис у зошиті, блокноті тощо. Хлопцеві мріялось.. позолочена книжка, у яку він по своїй вподобі уписував вірші (Вас., II, 1959, 362); І щиро дякують бійці Марії за роботу, з любов’ю вписують її адресу до блокноту (Гонч., Вибр., 1959, 169); * Образно. Багато славетних сторінок вписала в історію боротьби з інтервентами.. молодь і її полум’яний організатор — комсомол (Скл., Легенд, начдив, 1957, 74).
3. мат. Накреслювати одну фігуру всередині іншої.
10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВПИСУВАТИ»
Дізнайтеся про вживання
вписувати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
вписувати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Pidruchnyk do vedenni︠a︡ knyh v kooperatyvnykh ...
В підприємствах, де ведеться перші записки на асигнатах повинна бути асигната сейчас по виставленню вписана до ліквідаційної книги а щойно тоді може наступати дальше вписування до побічних книг, касової і т. п. Асигнати ...
Sylʹvester Herasymovych, 1920
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(МАтЕМ.) (кривої) (property of) being inscribed 2. (накриття) refinement вписати див. вписувати вписуваний (МАТЕМ.) (про криву) inscribable (у — іп) вписувати//вписати 1. (МАтЕм.) (криву) inscribe (у — іп) 2. (МАтЕм.) (накриття) refine 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... inrush 1. прорив (води тощо) 2. (раптовий) приплив TInrА]] inscribable (МАтЕМ.) вписуваний (in — у/в) [In'skraibobl] inscribe 1. (МАтЕм.) вписувати//вписати (іп — у/в) 2. вводити//ввести (до списку тощо) [In'skraib] inscribed (МАтЕм.) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 192
(приписати) to insert; (у список) to enter; (у книгу) to register; ~ своє ім'я to put one's name down; вписати яскраву сторінку в історію to add a vivid page to history; 2. мат. to inscribe; ~ фігуру to inscribe a figure. вписуватися 1. to be ...
5
На трасі Тайшет--Лєна: (Озьорлаґ у роках хрущовської ...
Оголошено, що дані про національність та рідну мову в переписі треба вписувати згідно з актуальною заявою громадянина, а не на підставі урядових документів. Одночасно відбувався ще виїзд поляків та інших чужинців до своїх ...
Володимир-Ігор Порендовський, 2008
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 715
interline ("Intd laln] у (past і р. р. interlined, pres. р. interlining) 1. вписувати між рядками; 2. друк. вставляти шпони; 3. поставити між рядами (солдатів); 4. вшити додаткову підкладку (в одяг). interlinear ["Inta IInla] а 1. міжрядковий; ...
7
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 148
ВПИСАТИ: вписати в історію золотими літерами див. вписувати. ВПИСУВАТИ: вписувати / вписати в історію золотими літерами. Увічнювати. Відважні дії білоруських партизанів треба вписати в історію золотими літерами, ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
8
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1996
... ненаситність 52666 insatiable ненаситний 52667 insatiably ненаситно 52668 insatiate ненаситний 52669 inscribe вписувати 52670 inscribed вписаний 52671 inscriber Inscriber 52672 inscribers Начертателем 52673 inscribes вписує ...
9
Наш місцевий Вавилон: Історія мовної політики на території ...
Як рідною, так і іншою мовою, якою говорять, може вписуватися лише жива мова, і виходячи з цього єврейську мову чи мову іврит вписувати неможливо. Отже, у деяких регіонах у людей єврейського віросповідання, які користуються ...
Степан Черничко, Чілла Фединець, 2014
10
Vohonʹ zemli: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 280
Вписати, обов'язково вписати, — схопився і теж закрокував Сторожук, — поставили і вже стріляли, вціляють дуже добре. — Стріляли ж тільки з однієї. Як же це... — осікся полковник. З однієї ж... — Ну й що ж! — заспокоїв суддя.
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВПИСУВАТИ»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
вписувати вживається в контексті наступних новин.
Спрощення, які очікують волинян щодо оформлення субсидій
Члени виборчих комісій не повинні вписувати в декларації для оформлення субсидій гроші за участь в комісіях. Про це стало відомо під час оперативної ... «Волинські Новини, Вересень 15»
Бойовики почали прийом документів від кандидатів на фейкові …
... окупованій частині Донецької області, де діє це угруповання, невідоме, тому всіх охочих "проголосувати" будуть руками вписувати в додаткові списки. «Українська правда, Вересень 15»
У РФ військовим, які відмовилися їхати до Сирії, загрожують …
Крім того, військові лікарі не мають права вписувати в медкнижки показання про стан здоров'я військовослужбовців без їх повідомлення. Все про: Росія ... «Українська правда, Вересень 15»
Донецькі сепаратисти почали «реєстрацію документів …
... окупованій частині Донецької області, де діє це угруповання, невідоме, тому всіх охочих «проголосувати» будуть руками вписувати в додаткові списки. «Радіо Свобода, Вересень 15»
Чорновол: Законопроект про конфіскацію корупційого майна …
... такої домовленості між різним сторонами цього процесу щодо підготовки законопроекту, що давайте вписувати підсанкційних осіб. Це перший крок". «5 канал, Вересень 15»
Подавайте приклад першими
Робили в них самі помилки, не знали, що, як і куди треба вписувати в ті анкети. Періодично залишали нас (двох клієнтів — черги не було!) на 10 хвилин ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Вересень 15»
В Латвії відмовилися зареєструвати МІА "Росія сьогодні"
... підприємства "Міжнародне інформаційне агентство "Росія сьогодні" ухвалив рішення про відмову вписувати до спеціального регістру представництво ... «Європейська правда, Серпень 15»
«Ситуація з оформленням субсидій на Поліссі - незадовільна …
По телевізору міністр розповідає, що людина має вказати у заяві лише свій реальний дохід, а його підлеглі на місцях пояснюють, що вписувати потрібно ... «ВолиньPost, Серпень 15»
ГогольFest відкриє філії у Львові, Одесі та Івано-Франківську
І бажано, щоб це не було щось провінційне-доморосле: ці проекти треба відразу вписувати у світовий контекст – культурний, гуманітарний, освітній. «Newsru.ua, Липень 15»
Закон про місцеві вибори: зі скрипом, але поїхав
Автори пропонують нашим громадянам під трафарет вписувати цифри в бюлетень. Але наші люди галочку і хрестик за останні роки ставили так, що ... «Укрінформ, Червень 15»
