Завантажити застосунок
educalingo
всесильний

Значення "всесильний" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВСЕСИЛЬНИЙ

[vsesylʹnyy̆]


ЩО ВСЕСИЛЬНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення всесильний у українська словнику

всесильний, а, е. 1. Який має необмежену владу, силу, вплив. Фелах всесильний, оази робить він серед пустині (Л. Укр., І, 1951, 304); Минули часи кріпаччини, коли доля селянки, її честь були у всесильних руках кріпосника (Життя Саксаганського, 1957, 83).

2. Який має нездоланну внутрішню силу; глибоко переконливий, впливовий. Учення Маркса всесильне, тому що воно вірне (Ленін, 19, 1950, 3); За всесильним законом життя й моці народного духу говорилося й співалося про веселе й радісне (Довж., І, 1958, 337).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВСЕСИЛЬНИЙ

абісальний · авральний · автокефальний · автомобільний · автоскладальний · авіамодельний · авіасигнальний · аеровізуальний · аерозольний · азимутальний · акварельний · актуальний · алкогольний · алювіальний · аморальний · амфібрахіальний · анальний · аномальний · анормальний · антиалкогольний

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВСЕСИЛЬНИЙ

всеосяжний · всеперемагаючий · всепереможний · всепереможно · всеплодючий · всеплодющий · всередині · всередину · всерйоз · всеросійський · всесвіт · всесвітній · всесилля · всесильність · всеслов’янський · всесоюзний · всеспалення · всесторонній · всесторонньо · всеукраїнський

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВСЕСИЛЬНИЙ

антибактеріальний · антиклерикальний · антиклінальний · антиморальний · антресольний · арсенальний · артеріальний · артільний · астральний · аульний · афіксальний · бавовнозбиральний · бавовноочищувальний · бавовнопрядильний · багатобальний · багатожильний · багатоземельний · багатонаціональний · багатопільний · багатосильний

Синоніми та антоніми всесильний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «всесильний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВСЕСИЛЬНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти всесильний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова всесильний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «всесильний» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

无所不能
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

omnipotente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

omnipotent
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

सर्वशक्तिमान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

قادر على كل شىء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

всесильный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

onipotente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

সর্বশক্তিমত্তা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

omnipotent
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

maha kuasa
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

allmächtig
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

全能の
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

전능의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Mahakuwaos
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

toàn năng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

எல்லாம் வல்ல
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

सर्वशक्तिमान
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

her şeye kadir
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

onnipotente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

wszechmocny
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

всесильний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

omnipotent
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

παντοδύναμος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

almagtige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

allsmäktig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

allmektig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання всесильний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВСЕСИЛЬНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання всесильний
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «всесильний».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про всесильний

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВСЕСИЛЬНИЙ»

Дізнайтеся про вживання всесильний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом всесильний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
А - Н: - Сторінка 805
1. ґрунтовний. Усеблагйй див. 1. Бог. 1,2. усевндючий, усевидющий, усеви- дячий, усевидящий див. І. 1, 2. пильний. Усевишній див. 1. Бог. усевладдя див. всесильність. усевладний див. всесильний. усевладність див. всесильність.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
3
Pryhody Ivana Kostruba: povistʹ - Сторінка 188
Тож і воно... — проспівав. — Схоже, що й аллах не всесильний. Скидається, що й він втрачає владу... Розгублений погляд і явне спантеличений небожа красномовно сказали містерові Килінгсу, що хлопчині байдуже до всесильного ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1984
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
0,0007 — 1 1 1 1 0,002 — ВСеСВ1ТН1Х 1 — — 1 1 1 0,002 ВСЕСИЛЬНИЙ — — 3 0,0008 0,006 0,0034 всесильний наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — всесильного ч. род. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — всесильному ч. дав. — — 1 0,0003 1 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
Materialy trydt͡si͡atʹ chetvertoï Naukovoï ... - Книга 1 - Сторінка 75
Чому 1снуе зло, якщо Вог добрий 1 всесильний? Якщо Бог допускає 1снування зла у людському бутт1, то чи не означає це, що Вш або не добрий, або не всесильний? Як пояснити 1снування зла з погляду християнської ...
I͡Evhen P. Kyryli͡uk, ‎Valerii͡a Leonidivna Smili͡ansʹka, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2003
6
Zemlei︠u︡ i vodoi︠u︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 14
Кожен мусульманин молиться всесильному аллаху за те, що має щастя жити під її яскравими зорями. Джанібек-Гірей зупинився, йому хотілося випити хоча б ковток води. Старече горло пересохло. Ледве проковтнувши липку слину, ...
Dmytro Pyrohov, 1994
7
Слово крилате, мудре, пристрасне: лексична синоніміка ...
Складний СИН0Н1М всесильний (всесилий) визначае всеосяжну внутрпнню силу кого-небудь або чого-небудь: «Радянський час, п.рекрасний час Дав сили нам всесильна» (III, 234); «...Розлива всесильний хл1б Мщш та жи- водайш ...
Hryhoriĭ Mykolaĭovych Kolesnyk, 1965
8
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
Чи буде відрадою йому Всесильний? І Чи буде прикликати Бога повсякчасно? 11. Я пояснюю вам поведінку Божу, І я не таю Всесильного задумів. 12. А якщо усі ви те бачили самі, ! то чого марнотою пустословите? 13. Ось яка злій ...
Іван Хоменко, 1963
9
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: В
ВСЕСИЛНЫЙ, ВСЕСИЛНИЙ, ВСЕСИЛЬНЫЙ прикм. (який мае необмежену владу, силу, вплив) всесильний, всемогутшй: Въчныи и все- сйлныи бже всакоа блг(д)ти, Своимъ мл(с)рд!емъ блговоли памъ седати (Острог, 1581 См.В. 7 ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 1994
10
Ukraïna: XX stolitti͡a : u 2-kh khyhakh - Том 2 - Сторінка 1016
Давно вже члени державної партії поділялися на дві нерівні групи _ безправну масу платників членських внесків і всесильних апаратних працівників. Однак безправні з погляду ухвалення політичних рішень партійці були ...
Volodymyr Lytvyn, ‎V. A. Smoliĭ, ‎Mykola Shpakovatyĭ, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВСЕСИЛЬНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін всесильний вживається в контексті наступних новин.
1
Кожний з нас — зайва людина для місцевої влади
І зрозуміло, чому: всесильний Мінфін завжди та агресивно буде проти. Тому що для податкової служби це нібито додаткове навантаження й витрати. «Дзеркало Тижня, Вересень 15»
2
"Моєму сину 5 років, він не бігає, не розмовляє.". Зворушлива …
І це упокорює і доводить, що я не всесильний. Але є той Всесильний, хто попри всі прогнози і оцінки найкрутіших лікарів зберіг життя нашому хлопцю. «Українська правда, Вересень 15»
3
Китайські уроки боротьби з корупційними тиграми для України
Всесильний радник особи №1 Лін Цзіхуа раптово обірвав свій політ через спосіб життя свого сина. Той розбився насмерть разом з двома пасажирками ... «espreso.tv, Липень 15»
4
Головний архітектор Закарпаття виграв суд у обласної …
... цим фактом, але ще більше здивований, бо виявляється, у нас є справжнє правосуддя, і адміністративний ресурс не такий вже і всесильний. «PMG.ua, Червень 15»
5
1 червня православні рівняни відзначають День Святого Духа
Святий Дух єдиний з Богом-Батьком і Сином, тому він всесильний і благий. Саме він передає людям мудрість і є джерелом життя на Землі. День Святого ... «ОГО, Травень 15»
6
Чому у Коломойського не вийшло взяти Київ «на понт»
Вибори в парламент засвідчили, що Коломойський не такий вже всесильний і в своїй області", - зазначає політолог і акцентує, що "в цьому і весь ... «ICTV, Березень 15»
7
Путін у сатиричних карикатурах Charlie Hebdo: всесильний
У свіжому номері відомого французького сатиричного видання Charlie Hebdo з'явився цілу розгортку карикатур, присвячених президенту Росії ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Березень 15»
8
Рівень захворюваності на грип у Львівській області знизився
Вірус грипу небезпечний, але не всесильний. Можна легко уникнути зараження грипом навіть під час епідемії, якщо дотримуватись кількох простих речей ... «Гал-Info, Березень 15»
9
Як луцьке ДАІ та МВС "віджимає" авто. Вимагали 500 доларів, а …
Бо є всесильний Євстахович, який відмаже, і навіть цілий начальник Луцького МВ УМВС Муковоз запобігає перед ним: "Євстахович, твої хлопці трохи ... «Нововолинськ Діловий, Січень 15»
10
Нацбанк не всесильний
У пікові періоди кожної фінансової кризи в Україні роль Нацбанку традиційно зводиться до того, щоб всидіти відразу на двох стільцях. З одного боку ... «Економічна правда, Січень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Всесильний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vsesylnyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK