Значення "всевидючий" у українська словнику

ВИМОВА ВСЕВИДЮЧИЙ

всевидючий  [vsevydyuchyy̆]

ЩО ВСЕВИДЮЧИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення всевидючий у українська словнику

всевидючий див.

ПЕРЕКЛАД ВСЕВИДЮЧИЙ

Дізнайтесь, як перекласти всевидючий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова всевидючий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «всевидючий» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 看到
• Перекладач з українська на іспанська: visión
• Перекладач з українська на англійська: seeing
• Перекладач з українська на гінді: देखकर
• Перекладач з українська на арабська: رؤية
• Перекладач з українська на російська: всевидящий
• Перекладач з українська на португальська: visto
• Перекладач з українська на бенгальська: এইজন্য
• Перекладач з українська на французька: vue
• Перекладач з українська на малайська: melihat
• Перекладач з українська на німецька: sehen
• Перекладач з українська на японська: 見ること
• Перекладач з українська на корейська: 보고
• Перекладач з українська на яванська: Kabeh-ningali
• Перекладач з українська на в’єтнамська: thấy
• Перекладач з українська на тамільська: பார்த்து
• Перекладач з українська на маратхі: पाहून
• Перекладач з українська на турецька: görme
• Перекладач з українська на італійська: vedere
• Перекладач з українська на польська: widzenie
• українська: всевидючий
• Перекладач з українська на румунська: văzând
• Перекладач з українська на грецька: βλέπουμε
• Перекладач з українська на африкаанс: sien
• Перекладач з українська на шведська: ser
• Перекладач з українська на норвезька: se

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВСЕВИДЮЧИЙ»

Дізнайтеся про вживання всевидючий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом всевидючий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

... ВСЕВИДЮЩИЙ [УСЕВИ- ДЮЩИЙ] заст., ВСЕВИДЮЧИЙ [УСЕ- ВИДЮЧИЙ] заст., ВСЕВИДЯЩИЙ [УСЕ- ВИДЯЩИЙ] заст., ВСЕВИДЯЧИЙ [УСЕ- ВИДЯЧИЙ] заст. (здатний усе пом1чати). Будь пйльний, будь зоркий, стоокий будь.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 189

ВСЕВИДЮЧИЙ [УСЕ- ВИДЮЧИЙ] заст. (здатний усе помічати); НЕВСИПУЩИЙ [НЕВСИПУЧИЙ], НЕВСЙПНИЙ [НЕУСЙПНИЙ], НЕДРЕМНИЙ [НЕДРІМАННИЙ] поет, (який безустанно пильнує за кимсь, чимсь). Вночі чуле вухо і ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Podvyh Vaĭvasvaty: Vohni︠a︡nyĭ vershnyk. Dvi bezodni. Khor ...

Як вш д1зиаеться? — знизав плечима Вайвасвата. — Вш же не всевидючий. Мару1ра скрикнула радісно. — О боги! Ти сказав — всевидючий! У нас же е... — Що? — Всевидюче Око! — Ти жартуеш, Мару1ро? — Ш! Де мш плащ?

Oleksandr Pavlovych Berdnyk, 1967

Пустоцви - Сторінка 18

Розумгю, що всевидючий Господь однаково вгдае, що дiетьcя на гpiшнiй зeмлi нашiй. — Бачить, ой бачить!.. — А раз Вiн дозволив oфiцepoвi польському в обитель нашу дютатися та малечу iз собою принести, може, у там i е воля ...

Литовченко Т. И., ‎Литовченко О. О., 2013

Хроніки Нарнії. Морські пригоди «Зоряного мандрівника»

... завасвоний не знали. Хіба ж вони не розуміють, що будьякої митіви можете їх почути? — Та таківжевони,розтелепи, — зітхнувчаклун. — От тільки тебе молитися, но вони готовіна бо ти, бач,і наймудріший, і всевидючий ...

Льюїс К.С., 2014

Imenoslov: imena slov'i︠a︡nsʹki, istorychni ta mifolohichni

ВСЕВИД — всевидючий, передбачливий. ВСЕВ1Д — всевщаючий, всезнаючий, передбачливий. ВСЕВОЛОД — 1) володар села (від давньоруського весь - село); 2) власник всього (володар). ВСЕМИ Л — всім милий. ВСЕМИР — 1) ...

Halyna Lozko, 1998

Knyha sposterezhen': proza - Том 2 - Сторінка 452

Ленін — занадто подібний до звичайної людини, має занадто реалістичний вигляд, лисий, малого росту, цивільний. Натомість Сталін був якби спеціяльно створений для гіперболи. Загадковий, всевидючий, всемогутній — був він ...

I͡Evhen Malani͡uk, 1966

Vasylʹko Rostyslavych: istorychna povistʹ z XI viku

Але Святополк вибрехався і на мене одного, найменше винного все впало. Та Господь всевидючий, всемогучий, все знає кого і за що карає. Видно инші мої гріхи великі і за них мене Пан Біг карає. Ох, Господи, і ти Пречиста Матір . .

Volodymyr Byrchak, 1923

Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6

... я це змогла, коли щодня траплялося маленьке чудо перемоги, не вкраденої, не вирваної з м`ясом, а створеної власними руками, власним серцем. Де та посолдатському сувора, одноока, та всевидюча Камбала і бабамама.

Леся Романчук, 2003

Ковчег для метеликів: новели

... як у сусідньому будинку сопе, навалившись грудьми на підвіконня, всевидюча і всечуюча Клавдія Іванівна. - Хтось бачив, як ти туди заходила? - нарешті прийшов до пам'яті і добропорядний сім'янин Ратушняк. - Сусідка, баба Зоя, ...

Галина Тарасюк, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВСЕВИДЮЧИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін всевидючий вживається в контексті наступних новин.

Медведєв заснув на головній промисловій виставці Росії (ФОТО)

Розробники запевнили, що їх радар буквально всевидючий і для прикладу порадили голові уряду під час відряджень по країні брати його з собою, щоб ... «Вголос, Липень 15»

Справа Синьої Бороди

Однак у той же час ніхто не бачив у цьому перешкоди до канонізації Орлеанської Діви, тому що святий ще не означає всевидючий або всезнаючий. «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Червень 15»

Ціни і гроші в Україні. Хто кого?

До речі, всевидючий Інтернет показує, що зовсім не так давно Ярослав Солтис сказав, що ціни не підвладні ні Ющенку, ні Януковичу. Ярослав Солтис: ... «Радіо Свобода, Жовтень 10»