Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "вскочити" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ВСКОЧИТИ

вскочити  [vskochyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ВСКОЧИТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення вскочити у українська словнику

вскочити див.

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВСКОЧИТИ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВСКОЧИТИ

всисання
всисати
всисатися
всисний
всихання
всихати
вскакувати
вскач
всклад
вскоки
вскубнути
вслід
вслідкувати
всліпу
вслуговувати
вслухання
вслухатися
вслуховуватися
вслухуватися
всмілитися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВСКОЧИТИ

доволочити
домочити
доскочити
дострочити
доточити
дрочити
заволочити
заморочити
замочити
заочити
запаморочити
започити
заскочити
застрочити
затолочити
заторочити
заточити
збочити
зволочити
з’єдночити

Синоніми та антоніми вскочити в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «вскочити» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ВСКОЧИТИ

Дізнайтесь, як перекласти вскочити на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова вскочити з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вскочити» в українська.

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

saltar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

jump
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

छलांग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

قفز
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

попасть
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

saltar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

ঝাঁপ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

sauter
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

melompat
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

springen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

ジャンプ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

도약
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

mlumpat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

nhảy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

குதிக்க
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

उडी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

atlama
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

saltare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

skok
50 мільйонів носіїв мови

українська

вскочити
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

sări
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

άλμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

spring
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

hoppa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

hoppe
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання вскочити

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВСКОЧИТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «вскочити» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про вскочити

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВСКОЧИТИ»

Дізнайтеся про вживання вскочити з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вскочити та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 154
Що не дала тобі в халепу вскочити ( Головко) ; — Отак і повинні ми відчувати твердість влади, — глибокодумно прорік Кошіль, тільки зараз збагнувши, в чкп халепу він ускочив через свою дурість (Стельм.і\); він підтюпцем рушив ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Frazeologicheskiĭ slovarʹ ukrainskogo i︠a︡zyka - Сторінка 127
ВСКОЧИТИ В ХАЛЁПУ в роль прис. — потрапити в дуже скрутне становище. Почнуть нас тягати по Хн- станцХях, та почнуть сумнХватись, та допитуватись, та протоколи писа- ти Х всяку всячину. — От вскочили в халепу (Стельмах, ...
H. M. Udovychenko, 1984
3
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: В
ВСКОЧИТИ, УСКОЧИТИ Ыесл. док. 1. (61- жучи, проникнути в середину чого-небудь) вб1Гти, вскочити: пото(м) з луко(в) на мене стрелати каза(л), аже(м), де(и);... чере(з) пло(т) ув огоро(д) вскочи(л) (Луцьк, 1563 ТУ 102); Пото(м), ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 1994
4
Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 405
46. Що вс1м до мене? Ци мене вс1 зробили? (Наг.) Обороняеся еГ01Ст проти автор1тету загалу. 47. Що вам, то й мил. (Наг.) Заява сол1дарности 1 готовости приймати однакову долю з громадою. Вскочити. 1 . Вскочив по колша.
Ѕван Франко, ‎S. M. Pylypchuk, ‎ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007
5
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 — ВСКАКУВАТИ — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 вскакуе — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — вскакували мин. — — 1 0,0003 1 1" 1 0,002 — ВСКОЧИТИ (див. Д16СЛ. 3 0,0021 6 0,0016 9 7 9 0,018 0,0059 У) ВСКОЧИТИ — 1 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
6
А - Н: - Сторінка 310
2. осідати, 1. сідати, всілякий див. різноманітний, всісти див. 1 . сідати. 1, 2. всістися див. 2. осідати, 1. сідати, всіяти див. 2. укривати, всіятися ^цив. 2. укриватися. 1, 2. вскакувати див. 1. вскочити, в'їжджати. вскач, вскоки див. вчвал.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Над чорним морем
Дай постояти з тобою, хоч наговоритись. Мурашкова побігла по східцях і вскочила в свій номер в одчинені двері. Селаброс погнався за нею й хотів і собі вскочити в двері. Мурашкова кинулась до дверей й вхопила їх обома руками, ...
Панас НечуйЛевицький, 2008
8
Невинные грехи:
... (epub) Никакая часть данного издания не может быть скопирована или воспроизведена в любой форме без письменного разрешения издательства Электронная версия создана по изданию: Це ж треба було вскочити ...
Кэтрин Каски, 2014
9
Котя
Ивот, вэтосамое тихое, солнечное времечко, косой вскочити начнет прыгатьи бегать– обрадуется солнцу и тихой погоде. Скакнетна сугроби провалится, выскочит, потрет мордочку, ушки, лапки отряхнет, поводит усами и опять ...
Николай Вагнер, 2013
10
Сяйво:
Він усе ще очікував, що крізь двері, наче чортик з коробки, в останню секунду може вскочити той неприбулий Векер. Жінканасидінні біляілюмінатора зкислим, недовірливим виразомобличчя читала«Ти можешбути собі найкращим ...
Стівен Кінг, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВСКОЧИТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін вскочити вживається в контексті наступних новин.
1
Історія тернопільських пляжів
Було дуже цікаво скупатися спочатку у цій річечці , а потім вскочити в Серет. Відчуття було таке, що вода в Сереті — мало не кип'яток. Це джерело ... «Тернопільське Інформаційне Бюро, Жовтень 15»
2
Смерть мігранта викликала зупинку руху під Ла-Маншем
«Чоловік загинув в результаті удаару електрострумом в момент, коли він намагався вскочити на шаттл», - повідомили в префектурі Па де Кале. «Преса України, Вересень 15»
3
Самотній острів
... позирала на бронзового високого скульптурного коня біля входу до ресторану, відчувалося, що їй дуже хотілося вскочити на нього, але довга урочиста ... «День, Вересень 15»
4
Чернівці давно не знали такої інтриги з претендентами на …
... Вони очікують рішення головної інтриги, кого ж таки висуне партія влади, щоб самим «вскочити в останній вагон» і поборотися за вихід у «другий тур». «Від і дО Погляд Чернівці, Вересень 15»
5
«Чеченська справа» Карпюка та Клиха: символічна розправа …
Адвокату Марині Дубровіній дивом вдалося вскочити у справу через 10 місяців після арешту Станіслава Клиха. До моменту зустрічі з адвокатом ... «Радіо Свобода, Вересень 15»
6
Рефат Чубаров розповів, що пропонувала йому Росія за …
Глава Меджлісу згадує, що слідом за пропозиціями пішли м'які загрози: "Ви втрачаєте шанс вскочити в останній вагон", "вже скоро з вами заговорять ... «Pravda.if.ua, Серпень 15»
7
У Харкові побили чоловіка за футболку з написом «СССР» (ФОТО)
... Європи з луганскою "Зорею" перебували у цьому місті, зуміли вскочити в халепу: вони побилися з українцями, так як вигукували доволі образливі гасла ... «Преса України, Серпень 15»
8
У Львові побилися українці та польські футбольні фанати (ВІДЕО)
... Європи з луганскою "Зорею" перебували у цьому місті, зуміли вскочити в халепу: вони побилися з українцями, так як вигукували доволі образливі гасла ... «Преса України, Серпень 15»
9
Сюрпризи "по-багатому". Дощ, гречка і жовті туфлі
Черговий гонщик на сирітській тачці влаштовує цунамі на перехресті. На червоне світло. Встигаю відскочити…. І вскочити в калюжу майже по коліно. «Телевизионная служба новостей 1+1, Липень 15»
10
Леді "Е" проти леді "Б". Кого обере Польща?
... екс-прем'єр-міністра Лешека Міллера. Утім, ці партії ще матимуть три місяці, аби покращити свої рейтинги і вскочити на "парламентський" корабель. «Укрінформ, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Вскочити [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vskochyty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись