Завантажити застосунок
educalingo
вторгнутися

Значення "вторгнутися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВТОРГНУТИСЯ

[vtorhnutysya]


ЩО ВТОРГНУТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення вторгнутися у українська словнику

вторгнутися див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВТОРГНУТИСЯ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВТОРГНУТИСЯ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВТОРГНУТИСЯ

Синоніми та антоніми вторгнутися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «вторгнутися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВТОРГНУТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти вторгнутися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова вторгнутися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вторгнутися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

入侵
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

invadir
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

invade
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

आक्रमण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

غزو
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

вторгнуться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

invadir
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

আক্রমণ করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

envahir
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

menyerang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

überfallen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

侵入します
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

침입
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

nyerbu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

xâm lược
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

படையெடுத்து
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

आक्रमण
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

saldırmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

invadere
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

najechać
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

вторгнутися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

invada
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

εισβάλουν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

val
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

invadera
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

invadere
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання вторгнутися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВТОРГНУТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання вторгнутися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «вторгнутися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про вторгнутися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВТОРГНУТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання вторгнутися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вторгнутися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 32
... организацию) вступати, вступйти (входити, ввштй) в союз (сш'лку) Вступительный вступнйй Вступление вступ, -у; в. закона в сйлу вступ закону в сйлу, набрання законом чйнноеп вторгаться, вторгнуться втор- гатися, вторгнутися; ...
F. Andersh, ‎Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 198
... to defame, to fling mud (at); to blacken. втор||а муз. second voice, second violin; ~и seconds. вторгатися, вторгнутися to invade, to intrude; (в чужі володіння, права тощо) to burst in, to trespass, to break in, to encroach upon; ~ в країну to ...
Гороть Є. І., 2009
3
А - Н: - Сторінка 314
Док.: вторгнутися, вдертися [удертися], ввірватися [увірватися], вломитися [уломитися]. Нічого, каже він, — це вже вдев'яте за історію Франції вороги вторгаються в Париж (О. Іваненко); Барикади впали, вояки штурмом вдиралися на ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Жриці влади і любові: єгипетська цариця Клеопатра і руська ...
Але, поки Антоній чекав, Октавіан і не думав зупиняти наступ на нього. Він використав цей час для того, аби посилити свою армію і добудувати флот. Певно, Антоній мав першим вторгнутися в Iталію, чого, як писав Горацій, дуже ...
Оксана Сліпушко, 2004
5
Literaturni portrety: krytyko-biohrafichni narysy - Том 2 - Сторінка 260
Письменник зумів проникливо «вторгнутися» в психологію людей іншого народу, правдиво показати його звичаї і побут, а головне — любовно і яскраво змалювати казахського національного революційного героя, і в цьому не ...
M. K. Khlivet͡skai͡a, 1960
6
Memuary do istoriï pivdennoï Rusi: XVI st - Сторінка 208
Дізнавшись достовірно від полонених татар, що в Білгороді зібралось багато війська, кінноти й піших яничар, звідки за наказом їхнього государя турецького султана мали вторгнутися в угорську землю В. І. В., ми встигли з поміччю ...
Mykola Lytvyn, ‎Volodymyr Antonovych, 2005
7
Formuvanni︠a︡ spilʹnoho fondu sot︠s︡ialʹno-politychnoï ...
... фонетичним варіантом наЪжджати) , наЪз- дити — наЪхати, нападати — напасти, так 1 нововведені: вторгивати — вторгнути, вторгиватися - — вторгнутися, на- бЪгати — набЪгти: «Вы для своего пожытку дозволяете коза- кам ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1983
8
Сполучені Штати Президенти та уряди: The United States ...
Незабаром після своєї інавгурації, Кеннеді дозволяється смугу кубинських емігрантів, вже озброєні і навчені, щоб вторгнутися в їх батьківщину. Спроба скинути режим Фіделя Кастро був провал.Незабаром після цього, Радянський ...
Nam Nguyen, 2015
9
Дѣяния Петра Великаго: мудраго преобразителя Росси, ...
... воньже проклятая Унія, имѣвшая во отчество наше вторгнутися, и отъ своихъ гнѣздилищъ изверженна будетъ; Святая-же Православнокаѳолическая вѣра, юже отъ малыя Россіи служители діавольскіи изгнати хотяху, и во иныя ...
Ivan Ivanovich Golikov, 1839
10
Таємничий острів
Але звірі могли вторгнутися на плоскогір'я лише лівим берегом річки Вдячності, і щоб перешкодити цьому, потрібно булостати нездоланноюстіною навузькій смужці берегаміж річкоюй гранітною кручею. Колоністи відразу це ...
Жуль Верн, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВТОРГНУТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін вторгнутися вживається в контексті наступних новин.
1
Армія РФ чотири рази вторгалася в Україну – Corriere della Serra
Згодом, в січні 2015 року російським військам знову наказали вторгнутися в Україну, коли тривали переговори в Мінську. Тоді армія РФ вдарила по ... «Дзеркало Тижня, Вересень 15»
2
НАТО не планує вторгнення в РФ - екс-посол США в Росії
Також Макфол додав, що Росії не варто хвилюватися з приводу захисних озброєнь НАТО біля кордонів Росії, поки в Росії немає планів вторгнутися до ... «Українська правда, Червень 15»
3
Геращенко опублікував план Кремля із захоплення Лівобережної …
Відповідно до плану, батальйонно-тактичні групи регулярної російської армії, об'єднані в групу військ "Північ", повинні будуть вторгнутися на територію ... «Newsru.ua, Червень 15»
4
Ставки зроблені: Росія прийняла рішення по Донбасу
«дестабілізувати» (продовжити фінансувати сепаратистів або чинити економічний тиск на Київ) або «вторгнутися» (відкрито послати в Україну свої ... «UkrMedia, Травень 15»
5
Французька розвідка не побачила в Україні російських військових …
"НАТО заявляло, що росіяни збираються вторгнутися, у той час як згідно з даними DRM ця гіпотеза не знайшла підтвердження - ми насправді володіли ... «Українська правда, Квітень 15»
6
У Польщі спростували зв'язок будівництва спостережних веж на …
... радник президентів США з питань безпеки Збігнев Бжезинський вважає, що Росія не зупиниться на Україні і може вторгнутися в Балтію і Польщу. «Дзеркало Тижня, Квітень 15»
7
Польща встановить на кордоні з Росією 50-метрові спостережні …
Американський політолог і колишній радник президентів США з питань безпеки Збігнєв Бжезінський вважає, що російська армія може вторгнутися в ... «Дзеркало Тижня, Квітень 15»
8
Бжезинський переконаний, що Росія не зупиниться в Україні
А слідом за пострадянськими країнами, російська армія може вторгнутися в Балтію і Польщу. Про це сказав американський політолог і колишній радник ... «Дзеркало Тижня, Березень 15»
9
Україна на Донбасі воює з регулярною армією РФ - Яценюк
"У нас є сильні докази того, що Російська Федерація порушила міжнародний закон, і російський президент дав наказ своїм Збройним силам вторгнутися ... «5 канал, Лютий 15»
10
"Радник" Путіна Марков попередив про можливе вторгнення …
Російський політолог, який називає себе радником російського президента Володимира Путіна Сергій Марков, заявляє, що армія РФ може вторгнутися в ... «Українська правда, Січень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Вторгнутися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vtorhnutysya>. Червень 2024 ».