Завантажити застосунок
educalingo
втретє

Значення "втретє" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВТРЕТЄ

[vtretye]


ЩО ВТРЕТЄ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення втретє у українська словнику

втретє, присл. У третій раз. Ото постукали і раз, і вдруге, і утретє, і ввійшли старости (Кв.-Осн., II, 1956, 71); Вже й сіно скосила [Хомаха], а луки знову зазеленіли, трава росте вдруге і ростиме втретє (Чорн., Визвол. земля, 1959, 79).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВТРЕТЄ

утретє

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВТРЕТЄ

вторований · вторувати · вточити · вточувати · втрійку · втрамбований · втридорога · втриконь · втримати · втричі · втроє · втрусити · втруситися · втрутити · втрутитися · втручання · втручати · втручатися · втрушувати · втрьох

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВТРЕТЄ

покутє · прошитє · підбитє · рубатє · сміттє · утрейтє · фалатє · фантє · шкепитє

Синоніми та антоніми втретє в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «втретє» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВТРЕТЄ

Дізнайтесь, як перекласти втретє на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова втретє з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «втретє» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

第三
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

en tercer lugar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

third
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

तिहाई
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

ثالث
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

третий раз
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

terceiro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

তৃতীয়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

troisième
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

ketiga
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

dritte
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

第3
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

세 번째
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

katelu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

thứ ba
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

மூன்றாவது
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

तिसऱ्या
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

üçüncü
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

terzo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

trzeci
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

втретє
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

treilea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

τρίτος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

derde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

tredje
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

tredje
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання втретє

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВТРЕТЄ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання втретє
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «втретє».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про втретє

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВТРЕТЄ»

Дізнайтеся про вживання втретє з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом втретє та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 37
Це вже втретє з,явився Ісус учням своїм по воскресінні Своєму з мертвих. 15. Ацколи вони обідали, Ісус сказав Симонові Петрові: Симоне, сину Ионин, _ Чи любиш ти Мене більше, аніж вони? Петро сказав Иому: Так, Господе! Ти ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
2
Убивство в будинку пастора:
Кристі А. як і на анонімному листі, якого я одержав пополудні. Я розірвав конверта. Прочитав написане раз, двічі, неспроможний зрозуміти зміст прочитаного. Я почав читатизаписку втретє, коли пролунав дзвінок телефону.
Кристі А., 2014
3
Пророк. Поеми. Поезії:
Одпочинеш; а як стане Місяць серед неба, Випий ще раз; не приїде — Втретє випитьтреба. За перший раз, як за тойрік, Будеш ти такою; А за другий—серед степу Тупне кіньногою, — Коли живий козаченько, То зараз прибуде.
Тарас Шевченко, 2013
4
Кузя, Зюзя і компанія - Сторінка 267
Всеволод Нестайко. Знизав плечима Чаклун-Красотун, знов махнув рукою, знову чарівне заклинання проказав. І знову нічого не вийшло. Втретє проказав чарівне заклинання Чаклун-Красотун, втретє змахнув рукою — те ж саме.
Всеволод Нестайко, 2015
5
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 116
Але зі мною знову сталася халепа, мене втретє призвали на військову службу, і втретє я не став солдатом через свій малий зріст, і хоч я й намагався підкупити панів військових, вони однаково мене до війська не взяли. У готелі всі ...
Богуміл Грабал, ‎Іван Малкович, 2013
6
Полліанна
Вже втретє після приїзду Полліанни вона намагалася її покарати, і втретє дівчинка сприйняла покарання як найвищу у світі нагороду. Мабуть, не дивно, що міс Поллі почувалася безсилою! Розділ 8. Полліанна йде в гості €`ьы _: 99' ...
Елеонор Портер, 2015
7
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Нехай же, я втретє вернуся, то й привезу. Тільки прохатиму вас — помогти молотити. — Молотити? — весело скрикнув Лушня. — Добре! Що там нам його молотити? Аби Господь дав годинку, то ми його вчотирьох за день зоб'ємо!
Мирний П., 2013
8
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
21:12 Ісус каже до учнів: Ідіть, снідайте! А з учнів ніхто не наважився спитати Його: Хто Ти такий? Бо знали вони, що Господь то... 21:13 Тож підходить Ісус, бере хліб і дає їм, так само ж і рибу. 21:14 Це вже втретє з'явився Ісус Своїм ...
деякі автори, 2015
9
Калейдоскоп часу:
Я була ображена на своюподругу Ольку, яка відмовилася бути моєю дружкою, виявившивсю свою забобонну натуру. Вона двічі була дружкою на весіллі, втретє, згідно з народними повір'ями, свідком ставати булоне можна, бо сама ...
Лариса Денисенко, 2013
10
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
Одпочинеш; а як стане Місяць серед неба, Випий ще раз; не приїде _ Втретє випить треба. За перший раз, як за той рік, Будеш ти такою; А за другий _ серед степу Тупне кінь ногою, _ Коли живий козаченько, То зараз прибуде.
Тарас Шевченко, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВТРЕТЄ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін втретє вживається в контексті наступних новин.
1
Екс-дружина Джеджули Санта Дімопулос втретє виходить заміж
Смаглява красуня втретє зібралася під вінець з чоловіком на ім'я Ігор, щоправда, хто він, та чим займається – невідомо. Про радісну звістку в ... «Новини від ТСН, Жовтень 15»
2
У Слов'янську кандидату від Опоблоку втретє відмовили йти в мери
Кандидату від "Опозиційного блоку" Вадиму Ляху втретє відмовили в реєстрації балотуватися в мери Слов'янська. На засіданні Слов'янської ... «Depo.Донбас, Жовтень 15»
3
"Небесна Криниця" втретє підтримала тенісний турнір kmbs Open
В теплий осінній вікенд, Києво-Могилянська Бізнес Школа в партнерстві з компанією "Небесна Криниця" організували тенісний турнір серед управлінців ... «Новини від ТСН, Жовтень 15»
4
Джонні Депп втретє стане татусем
Якщо Ембер не підведе, Джонні стане батьком втретє. Інсайдери стверджують, що Ембер Херд налаштована рішуче. І цього разу мова йде не про ... «ВолиньPost, Вересень 15»
5
В Ужгороді громада втретє зірвала голосування за зміни до …
Колись поруч працював цегельний завод, в результаті діяльності якого й утворилася водойма. Активісти стверджують, що на території в 7 га ... «Hromadske Radio, Вересень 15»
6
Іванка Трамп втретє вагітна
«Я дуже схвильована, адже хочу поділитися з вами важливою новиною. Моя команда допомогла мені зняти невелике відео, щоб оголосити про ... «Високий Замок, Вересень 15»
7
Віктор Анушкевичус заявив про намір балотуватися на мера …
Про свій намір балотуватися на міського голову втретє Віктор Анушкевичус заявив під час ефіру на ОТБ “Галичина” 18 вересня, інформують ”Вікна” з ... «Вікна online, Вересень 15»
8
Віктор Анушкевичус розповів про своє бажання втретє стати …
У мера Івано-Франківська Віктора Анушкевичуса «Галка» спробувала отримати відповідь на найцікавіше питання останніх тижнів — чи буде він втретє ... «Pravda.if.ua, Вересень 15»
9
Фонд втретє провів спартакіаду серед інвалідів праці "Сила духу"
10-11 вересня у м. Ужгород пройшла третя Всеукраїнська спартакіада серед інвалідів праці "Сила духу". Організатором цього значимого в державі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Вересень 15»
10
Відомий італійський співак вже втретє виступатиме в …
У Криму, в Ялті, 14 вересня має відбутися концерт італійського тенора Алессандро Сафіни. Наступного року у березні його виступи анонсують у Києві у ... «Еxpres.ua, Вересень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Втретє [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vtretye>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK