Завантажити застосунок
educalingo
виїзний

Значення "виїзний" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВИЇЗНИЙ

[vyïznyy̆]


ЩО ВИЇЗНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення виїзний у українська словнику

виїзний, а́, е́. 1. Пов’язаний з виїздом (у 1 знач.). Ось уже понад місяць Даша працює виїзним касиром (Жур., Даша, 1961, 15); // Признач. для їзди, а не для сільськогосподарських робіт. Наступного дня скульптор поїхав. Вони вирушили разом з Іваном Федоровичем виїзною тачанкою (Гончар, I, 1954, 504); Сірі виїзні коні, в яблуках, викотились з густої імли й пішли чвалом (Кучер, Трудна любов, 1960, 13).

2. Влаштований, організований на певний строк за межами місця постійного перебування, місця роботи. В неділю.. в селі Щербанівці виїзна сесія губсуду буде розглядати справу "Матюшиної банди" (Головко, II, 1957, 183); Враховуючи свої виробничо-творчі ..можливості, театр запланував провести у цьому році 39 виїзних вистав (Мист., 6, 1958, 31).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВИЇЗНИЙ

авізний · авітамінозний · акцизний · алмазний · багатофазний · безбоязний · безвиразний · безвиїзний · від’їзний · в’їзний · заїзний · круїзний · непроїзний · об’їзний · переїзний · поїзний · проїзний · під’їзний · роз’їзний · уїзний

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИЇЗНИЙ

виїдок · виїжджати · виїжджений · виїждження · виїжджування · виїжджувати · виїзд · виїзд із дому · виїзджати · виїздити · виїмка · виїмковий · виїмково · виємно · виїмок · виїмчастий · виїсти · виїститися · виґуляри · виїхати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИЇЗНИЙ

безобразний · безслізний · благообразний · болезний · болізний · борозний · бруцельозний · бузний · буржуазний · ваговозний · важезний · важелезний · важковозний · важчезний · ввізний · величезний · венозний · вивізний · виразний · в’язний

Синоніми та антоніми виїзний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «виїзний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВИЇЗНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти виїзний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова виїзний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «виїзний» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

出口
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

salida
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

exit
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

निकास
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

خروج
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

выездной
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

saída
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

প্রস্থান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

sortie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

keluar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Abfahrt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

出口
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

출구
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

metu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

lối ra
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

வெளியேறும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

बाहेर पडा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

çıkış
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

uscita
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

wyjście
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

виїзний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

ieșire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

έξοδος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

uitgang
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

utgång
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

exit
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання виїзний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВИЇЗНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання виїзний
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «виїзний».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про виїзний

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВИЇЗНИЙ»

Дізнайтеся про вживання виїзний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом виїзний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Shli︠a︡khy spoluchenni︠a︡ i transportni zasoby v ... - Сторінка 116
Виїзні сани в повсякденному побуті українського горянина не мали такого значення, як звичайні господарські робочі сани і навіть вантажні лісовози. Xоча народна техніка їх виробництва була порівняно нескладною, однак із-за ...
Mykhaĭlo S. Hlushko, 1993
2
Orhanizat︠s︡iĭno-masova dii︠a︡lʹnistʹ mist︠s︡evykh Rad ...
Останнім часом все частіше зустрічаються випадки, коли місцеві Ради депутатів трудящих проводять виїзні сесії. Наприклад, одна із сесій Станіславської обласної Ради депутатів трудящих відбулась в 1958 р. в районному центрі ...
Stepanii︠a︡ Mykhaĭlivna Mozdyr, ‎Kosti︠a︡ntyn I︠E︡vheniĭovych Fedoni︠u︡k, 1961
3
Komunistychna partii͡a Ukraïny - orhanizator vidbudovy i ...
Виїзна редакція та комітет комсомолу організували молодіжні бригади і їх змагання за звання фронтових бригад. Якщо в грудні 1943 р. на Єнакіївському металургійному заводі не було жодної фронтової бригади, то в квітні 1944 р.
Nikolaĭ Khoroshaĭlov, 1967
4
Orhanizat︠s︡iĭna dii︠a︡lʹnistʹ vykonavchykh komitetiv ...
Виїзні засідання міцно входять і в практику роботи виконкомів місцевих Рад вищих ступенів. Так, виконком Золочівської міської Ради Львівської області провів у першій половині 1961 р. виїзні засідання в змішторзі і ...
Kosti︠a︡ntyn I︠E︠vheniĭovych Fedoni︠u︡k, 1962
5
Podatkova polityka Ukraïny: stan, problemy ta perspektyvy ...
Зокрема, в Законі "Про державну податкову службу" визначено, що плановою виїзною перевіркою вважається перевірка платника податків щодо своєчасності, достовірності, повноти нарахування і сплати ним податків і зборів ...
Zakhariĭ Stepanovych Varnaliĭ, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet derz︠h︡avnoï podatkovoï sluz︠h︡by Ukraïny, 2008
6
Mynule z hirkym prysmakom: represiï v istorychniĭ ... - Сторінка 37
Робочими органами постійних нарад на місцях стали польові штаби, виїзні сесії революційних трибуналів, надзвичайні трійки. їхня діяльність визначалася спеціальними інструкціями. Одна з них заслуговує бути наведеною майже ...
R. K. Tereshchenko, ‎V. V. Ivanenko (d-r ist. nauk.), ‎Leonid Lʹvovych Prokopenko, 2002
7
Старший боярин
На виїзній сесії Військової колегії Верховного Суду СРСР його було засуджено на 10 років позбавлення волі й відправлено до Соловецького табору особливого призначення. Але й там він активно працює. 3 листопада 1937 р., ...
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013
8
Вир: Роман
Це Кінське іржаъшя веселило його дух, і за чаєм він думав, Що Вірненькому треба придбати збрую і перевести до нового станка, бо Це виїзний кінь, а Пекельного карати, бо він ліньКо і хитрун. Тут же, за чаєм, він викликав конюха і ...
Тютюник Г. М., 2013
9
Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 97
СПРОЩЕННЯ В ГРУПАХ ПРИГОЛОСНИХ Таблиця 22 ст + н → сн ст + л → сл жд + н → жн чесний, щасливий, тижневий, виїзний зд +н→зн т зберігається у групах стц, стч, тськ, тств відпустці, невістчин, президентський, агентство у ...
Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015
10
Хрест
Було одностайно прийняте рішення, щоб надто довго не розтлумачувати, що має бути. Виїзний семінар. На тему атеїстичного виховання. З практичними заняттями. Як би це не виглядало дивно, але про те, що діється в Кедрівці, ...
Василь Базів, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВИЇЗНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін виїзний вживається в контексті наступних новин.
1
Виїзний семінар сільських голів Чернігівської області.
Триває виїзний семінар делегації сільських і селищних голів Чернігівської області, які прибули з ознайомчим візитом на Прикарпаття. Програма ... «ОТБ «Галичина», Вересень 15»
2
Ліга Чемпіонів повертається до Києва
Виїзний матч кияни програли "Порту" 3:2, а вдома гра закінчилась нульовою нічиєю. Загалом "Порту" не програвав українським клубам останні шість ... «BBC Ukrainian, Вересень 15»
3
«Ми не в казино, щоб ризикувати», - головний тренер збірної …
Нагадаємо, 8 вересня збірна Україна зіграла з рахунком 0:0 виїзний матч проти Словаччини. Таким чином українська команда займає третє місце у групі ... «ZAXID.net, Вересень 15»
4
Керівництво "Зорі" не рекомендує своїм уболівальникам …
2 жовтня, 12:14. Керівництво "Зорі" не рекомендує своїм уболівальникам відвідувати виїзний матч із "Легією". Варшава, 25 серпня, 10:09 Друкувати. «Новини від ТСН, Серпень 15»
5
Черговий гол Тейшейри, святкування Ярмоленка та виїзний успіх …
Черговий гол Тейшейри, святкування Ярмоленка та виїзний успіх Василя Сачка: найцікавіші фото 3 туру української першості ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Серпень 15»
6
Виїзний прийом ХПГ для вимушених переселенців в Ізюмі
Виїзний прийом ХПГ для вимушених переселенців в Ізюмі ... Комісією, відбувся виїзний прийом Харківської правозахисної групи (ХПГ) в складі керівника ... «Права Людини в Україні, Липень 15»
7
Де українці будуть відпочивати цього літа
Український виїзний туризм скорочується з початку минулого року. Падіння попиту переживають всі закордонні напрямки, менше інших просіли ... «UkrMedia, Червень 15»
8
Голова Закарпатської ОДА розповів іршавчанам про об'єднання …
З самого початку виїзний прийом перетворився на зустріч з громадою – надто багато питань до влади за довгі роки накопичилося у мешканців. Під час ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Червень 15»
9
Сьогодні у Львові стартував виїзний масовий захід “Тебе шукає …
Вчетверте, 13 травня, у Львові проводять виїзний масовий захід “Тебе шукає робота”, який відбувається в рамках 25-го Ярмарку кар'єри. Про це сьогодні ... «Новини Львова, Травень 15»
10
13 травня біля театру опери й балету у Львові відбудеться …
Свободи, біля Львівської Опери, відбудеться виїзний захід «Тебе шукає робота!» (25-й Ярмарок кар'єри), організований Обласною службою зайнятості ... «Щоденний Львів, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Виїзний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vyiznyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK