Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "вимогливий" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ВИМОГЛИВИЙ

вимогливий  [vymohlyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ВИМОГЛИВИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення вимогливий у українська словнику

вимогливий, а, е. 1. Який ставить перед ким-небудь великі вимоги, домагається ретельного виконання, здійснення чогось і т. ін. Я намагаюся бути вимогливим і справедливим, але не суворим, бо суворість робить педагога чужим для гарячої душі дитини (Гур., Новели, 1951, 191); Тільки вимогливий до себе начальник зможе завоювати авторитет і повагу своїх підлеглих (Багмут, Щасл. день.., 1951, 71); Державна приймальна комісія була вимоглива і сувора (Кучер, Дорога.., 1958, 59); // Який виражає вимогу (в 2 знач.). Десь згори зненацька пролунав вимогливий голос: — Хто старший? (Гончар, Таврія.., 1957, 723).

2. Який має великі потреби, запити, не задовольняється будь-чим. Надивившись на всіляких європейських див, ми загострили свій смак і стали вимогливі в своїх художніх прагненнях (Моє життя в мист., 1955, 51); Вимогливий читач; // Який потребує чого-небудь у значній мірі. Смородина й малина вимогливі до вологи (Хлібороб Укр., 11, 1963, 24).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВИМОГЛИВИЙ


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИМОГЛИВИЙ

вимовлений
вимовляння
вимовляти
вимовлятися
вимовність
вимовний
вимовно
вимовчати
вимога
вимогливість
вимогливо
вимогти
вимогчи
вимок
вимокання
вимокати
вимоклий
вимокнути
вимокти
вимоленець

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИМОГЛИВИЙ

бунтовливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
в’їдливий

Синоніми та антоніми вимогливий в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «вимогливий» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ВИМОГЛИВИЙ

Дізнайтесь, як перекласти вимогливий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова вимогливий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вимогливий» в українська.

Перекладач з українська на китайська

严格
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

exigente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

exacting
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

मांग करनेवाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

مرهق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

требователен
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

exigente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

রূক্ষ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

exigeant
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

dendam
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

anspruchsvoll
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

厳格な
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

힘든
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

kereng
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

chính xác
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

நிஜ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

कडक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

zahmetli
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

esigente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

wymagający
50 мільйонів носіїв мови

українська

вимогливий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

exigent
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

απαιτητικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

veeleisende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

krävande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

krevende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання вимогливий

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВИМОГЛИВИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «вимогливий» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про вимогливий

ПРИКЛАДИ

5 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВИМОГЛИВИЙ»

Дізнайтеся про вживання вимогливий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вимогливий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Цей ліс тягнеться/простягається на багато миль. strіct[strikt]аточний; вимогливий, суворийa — teacher ... а — order (instruction) точний наказ (-а інструкція), — discipline сувора дисципліна, — to smb вимогливий/суворий до когось; ...
Перебийніс В. І., 2007
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1274
Еxacting характеризує когось як надмірно вибагливого, суворого, особливо по відношенню до виконання завдань, доручень, та щось, як таке, що вимагає великих умінь, навичок чи кваліфікації: an exacting teacher вимогливий ...
Гороть Є. І., 2006
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 904
severe, strict; (про людину) grim, hard, rough; (про клімат) rigorous, inclement; (строгий) severe, rigid; (вимогливий та ін.) stern, strict; (в питаннях етики) hard-grained, strait-laced; (про закон та ін.) stringent; (в способі життя) austere, ...
Гороть Є. І., 2009
4
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Однак протести проявляютьсяі раніше, але черезте, що дітлахи щене говорять, їхнійвереск сприймається як вимогливий крик про допомогу. Немовлята внаших очахбезпомічні та вразливі істоти, тожми поспішаємо на допомогу, ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
5
Пригоди бравого вояка Швейка
Попереджую, я вимогливий і суворо караю за будь-яку підлість і брехню. Хочу, щоб ви говорили завжди правду і, не ремствуючи, виконували всі мої накази. Якщо я скажу: «Стрибніть у вогонь», _ то ви й у вогонь мусите стрибнути, ...
Ярослав Гашек, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВИМОГЛИВИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін вимогливий вживається в контексті наступних новин.
1
Ukraine Today починає кабельне мовлення у Великій Британії
Для нас це велика перемога, адже провайдер надзвичайно вимогливий до контенту, технічних параметрів, та дуже вибірковий до тих каналів, котрі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Вересень 15»
2
Екс-гравець «Карпат» Олег Федюков: Футбол «Карпат» сьогодні …
Грав у «Карпатах», знаю, що львівський вболівальник – вимогливий і справедливий. Для гравців зустріч стане позитивним поштовхом. Тим більше, що ... «Західна інформаційна корпорація, Вересень 15»
3
Колишній футболіст львівських "Карпат" Олег Федюков вважає …
Грав у «Карпатах», знаю, що львівський вболівальник – вимогливий і справедливий. Для гравців зустріч стане позитивним поштовхом. Тим більше, що ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Вересень 15»
4
У Ліоні мистецтво стає бізнесом
Зараз покупець пішов більш вимогливий і чутливий до потенціалу того чи іншого художника”, – говорить власник галереї Рудіґер Восс. Власник паризької ... «euronews, Вересень 15»
5
Азбука успіху супермоделі 30.09.2015 Алла Костромічова не …
Після тривалої перерви їй вдалося знову підкорити вимогливий світ моди. Зараз Наталя Гоцій періодично ділиться на своїх сторінках у соціальних ... «Новий канал, Вересень 15»
6
Містика, “Хрещений батько” та велосипеди: інтерв'ю з …
Я вважаю, що досить вимогливий тест і людина, яка його здасть, уже щось знає. Особі, яка професійно не підготовлена, не має відповідної освіти, або ... «Рівне інформаційне, Вересень 15»
7
Норвегія не платитиме ІДІЛ викуп за свого громадянина
"Наша мета - повернути нашого громадянина додому. Це дуже вимогливий випадок. Але ми не можемо піддаватися тиску з боку терористів і злочинців. «РБК-Україна, Вересень 15»
8
До пияків – у рукавичках, до хуліганів – з наручниками
“Я впевнена у своїх колегах,— розповіла кореспонденту “ВЗ” Ірина.— Адже був дуже вимогливий відбір, і до поліції потрапили справді достойні люди. «Високий Замок, Серпень 15»
9
У Ярмоленка з'явився шанс переїхати в Ліверпуль
Наш чемпіонат вимогливий у фізичному плані. Ярмоленко готовий до таких труднощів. Він володіє хорошим досвідом", - сказав Мартінес. Нагадаємо ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Серпень 15»
10
Ярема Родзь: “У Нововолинськ приїхав за направленням після …
У житті – це скромний, інтелігентний, чуйний, з почуттям гумору, дуже вимогливий до себе чоловік, який не любить, щоб про нього десь згадували. «Волинське Інтернет-видання БУГ, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Вимогливий [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vymohlyvyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись