Завантажити застосунок
educalingo
випроситися

Значення "випроситися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВИПРОСИТИСЯ

[vyprosytysya]


ЩО ВИПРОСИТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення випроситися у українська словнику

випроситися див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВИПРОСИТИСЯ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИПРОСИТИСЯ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИПРОСИТИСЯ

Синоніми та антоніми випроситися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «випроситися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВИПРОСИТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти випроситися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова випроситися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «випроситися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

vyprosytysya
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

vyprosytysya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

vyprosytysya
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

vyprosytysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

vyprosytysya
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

випроситися
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

vyprosytysya
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

vyprosytysya
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

vyprosytysya
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

vyprosytysya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

vyprosytysya
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

vyprosytysya
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

vyprosytysya
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

vyprosytysya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vyprosytysya
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

vyprosytysya
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

vyprosytysya
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

vyprosytysya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

vyprosytysya
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

vyprosytysya
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

випроситися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

vyprosytysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

vyprosytysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

vyprosytysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

vyprosytysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

vyprosytysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання випроситися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВИПРОСИТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання випроситися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «випроситися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про випроситися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВИПРОСИТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання випроситися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом випроситися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 179
Випрошувати, випросити. Леміщиха обіцяла 7й витрохати коней у свого старого. Левиц. П. 346. Випрбхуватися, хуюся, епся, сов. в. випрохатися, хаюся, епся, гл.—Випропуватися, випроситися. Випрбпувати, пую, еп, сов. в. випросити, ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Прислів̕я та приказки: Взаэмини між людьми: - Сторінка 93
42; біл.: Гр., 1, 189—190. 3. Хто живе з запасом, той говорить басом (1МФЕ, 14-3, 211, 192). Просити, випросити, просьба. 1. Ані випросити, ані вимолити (Фр., 1, 1, 183). 2. Будеш хліба просити, як будеш дурно сидіти (Прип., 185). 3.
М. М. Пазяк, ‎С. В.. Мишанич, ‎Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1991
3
Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 262
Випросити. 1. Ані випросити, ані вимолити. (Наг.) Про твердосердого, немилосерного чоловіка, у якого годі добитися ласки. 2. Борше би випросив у пса кість, як у скупого кусник хліба. (Наг.) Пес глоджучи кість дуже сердитий і не ...
Ѕван Франко, ‎S. M. Pylypchuk, ‎ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007
4
Statuty Velykoho kni︠a︡zivstva Lytovsʹkoho: Statut ... - Сторінка 265
АРТИКУЛ 28 Хто б під ким що випросив, а тому раніше [те] дано і в привілеї нашому господарському раніше описано Уставуємо теж, хто б під ким маєток, людей, землі у нас, Господаря, випросив і в привілеї б те собі описав, а у ...
Lithuania, ‎Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, ‎Petro Muzychenko, 2002
5
Opera: moralia et pastoralia : ad Christianum Ucrainae ... - Сторінка 35
Приходячі до церкви, крім евентуальної вислуханої молитви, будуть мати ще й той хосен, що втягнуться в молитву, наберуться духа молитви, та через відвідування церкви й цю молитву, зможуть собі випросити й інші ласки.
graf Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ, 1983
6
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 183
Випровадити по за хрест значить стілько, що звести з дороги на манівці. Випроои. 1. Пішов на винроси. (Лол.) Знач. на жебри, у старці. Випросити. 1. Ані винросити, ані вимолити. (Наг.) Про твердоссрдого, немилосерного чоловіка ...
Ivan Franko, 1901
7
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Хто, замість малого, більше нерухомої маєтності випросив. 2. Хто би згідно з грамотою жалуваними йому маєтностями десять років не володів. Пункт 1 Якби хтось у Государя з нерухомих набутків замість малого більше щось ...
Taras Hunczak, 2001
8
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
1 випроводжати 2 високо 17 випроситись 1 високо-високо 1 випроситися 2 високостя 1 випростувавшись 1 виспатися 1 випустити 2 виспівувати вип'ялити 1 виставити 1 виразно 2 виставний 1 вирвати 10 вистачати 1 душу вирвати ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, ‎N. D. Babych, 2004
9
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 98
ВИПРОСИШ: ]і] льоду (криги) серед (посеред) зими не випросиш у кого. Хто-небудь дуже скупий. — Ніно Митрівно, та в них льоду серед зими не випросиш! ( Головко) ; — Подивіться, люди, на нього. Та кому не звісно, що в нього й ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
10
"Pokutsʹka triĭt︠s︡i︠a︡ ĭ literaturnyĭ prot︠s︡es v Ukraïni ...
Гриць Летючий утопив у річці свою меншеньку дівчинку, а старшенька випросилася. З цього факту, факту художньої експресії, як скаже М.Коцюбинська25, а по суті з розв'язки, починається оповідання "Новина", що одразу шокує.
Stefanii︠a︡ Andrusiv, ‎I︠E︡vhen Pshenychnyĭ, ‎Ukraine. Ministerstvo osvity i nauky, 2001
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Випроситися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vyprosytysya>. Червень 2024 ».