Значення "випровадження" у українська словнику

ВИМОВА ВИПРОВАДЖЕННЯ

випровадження  [vyprovadzhennya]

ЩО ВИПРОВАДЖЕННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення випровадження у українська словнику

випровадження, я, с. Дія за знач. ви́провадити.

ПЕРЕКЛАД ВИПРОВАДЖЕННЯ

Дізнайтесь, як перекласти випровадження на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова випровадження з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «випровадження» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 护送
• Перекладач з українська на іспанська: escoltado
• Перекладач з українська на англійська: escorted
• Перекладач з українська на гінді: ले गए
• Перекладач з українська на арабська: اصطحب
• Перекладач з українська на російська: выдворения
• Перекладач з українська на португальська: escoltado
• Перекладач з українська на бенгальська: পাহারা
• Перекладач з українська на французька: escorté
• Перекладач з українська на малайська: diiringi
• Перекладач з українська на німецька: eskortiert
• Перекладач з українська на японська: エスコート
• Перекладач з українська на корейська: 호위
• Перекладач з українська на яванська: dikawal
• Перекладач з українська на в’єтнамська: hộ tống
• Перекладач з українська на тамільська: பாதுகாத்தனர்
• Перекладач з українська на маратхі: करण्यात यावा,
• Перекладач з українська на турецька: refakat
• Перекладач з українська на італійська: scortato
• Перекладач з українська на польська: eskortowany
• українська: випровадження
• Перекладач з українська на румунська: escortat
• Перекладач з українська на грецька: συνοδεία
• Перекладач з українська на африкаанс: begelei
• Перекладач з українська на шведська: eskort
• Перекладач з українська на норвезька: eskortert

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВИПРОВАДЖЕННЯ»

Дізнайтеся про вживання випровадження з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом випровадження та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Sot͡siokulʹturnyĭ svit Ukraïny: monohrafii͡a - Сторінка 479

Відбулося, згідно з традиційною язичницькою обрядовістю, «вигнання— випровадження» чи «поховання— знищення» колишнього бога богів - Перуна. Аналогічні дії пізніше були здійснені в Новгороді. Як раніше два кумири ...

Mykhaĭlo Fedorovych I︠U︡riĭ, 2004

Pryvileï nacionalʹnych hromad mista Lʹvova - Сторінка 436

ачучи, [що випровадження злочинців без] допомоги євреїв міщанами або слугами [...], як в інших містах може відбуватися, тоді їх з того виймаємо, так що вже від того [...] відбувається, тоді їх з того виймаємо, [так що] від ...

Myron Kapralʹ, 2000

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

... на закінченість Дії) випробування, -я, р. мн. -ань (з вказівкою на незакінченість дії) випробувати, -ую, -уеш, док. випробувати, -ую, -уєш, недок. випробувач, -а, ор. -ем випровадження, -я випроваджування, -я випроваджувати, -ую, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 292

(действие) вйведен- ня, -я, випровадження, -я, (неоконч. ~ ещё) вйводжен- ня, випроваджування; виси- лання, -я; у. из зала судебного заседания вйведення (випровадження) 13 залу судового заадання; у. пятен крови вйведення ...

F. Andersh, ‎Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 799

... 2. відрядження посла (посланника); випровадження папського легата; 3. повноваження (сан) посланника; 4. папська провінція, керована легатом. legato [IІ' gСitdV п (рl legatos) муз. легато. legato [IІ' gСitdV adу муз. легато. legator [IІ' ...

Гороть Є. І., 2006

Сад Гетсиманський: роман

В'язнИ можуть собИ дозволити таку розкИш — справити Именини. А разом — И випровадити товариша щасливого — ану ж справдИ йому усмИхнеться доля! I от — випровадити всИ отИ записочки, хусточки, доручення, прохання й ...

Багряний I., 2013

А - Н: - Сторінка 159

Док.: вигнати, прогнати, погнати, випровадити, спровадити, виставити, викинути, нагнати, виперти, викурити, витурити, витурлити, потурити, потурлити, вимести, відправити, вирядити^ витрутити, ( видворити, виштовхати, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: В

ВЫПРОВАДИТИ, ВИПРОВАДИТИ, ВЫ- ПРОВОДИТИ Ыесл. док. 1. (кого) Вивести, висла- ти, випровадпти: пани Свинуская... с того именя Новоселок девяти чоловеков отчизных з быдлом, с пашнями... выпроводила и... во именях ...

Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 1994

Записки непокірливого: without special title - Сторінка 695

Тоді вдалося випровадити на арені в Конвеншен Голл у Філядельфії імпозантний виступ української молоді, в котрому взяла участь також молодь з Організації Демократичної Української Молоді Америки (ОДУМА). Координував і ...

I︠U︡riĭ Mykhaĭlo T︠S︡ehelʹsʹkyĭ, ‎Bohdan Katamaĭ, 1992

Сад Гетсиманський: роман - Сторінка 499

А разом і випровадити товариша щасливого, — ану ж, справді йому усміхнеться доля! І от — випровадити всі оті записочки, хусточки, доручення, прохання, й привіти, й дискретні відомости на волю! До рідних! Андрієва печаль від ...

Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1992

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВИПРОВАДЖЕННЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін випровадження вживається в контексті наступних новин.

На ринку "7-й кілометр" в Одесі виявили більше 100 нелегалів

Вирішується питання про примусове випровадження незаконних мігрантів з України. Раніше в Одесі прикордонники спільно зі співробітниками ... «Корреспондент.net, Вересень 15»

У Миколаєві в барі відмовилися обслуговувати "неруських" клієнтів

Усю сцену випровадження з кафе потерпілі знімали на мобільний телефон. Після скандалу обурені клієнти з'ясували, що у цьому кафе таке правило діє ... «Новини від ТСН, Січень 15»

«В Україні іде збаламучення низькопробною російською попсою …

... про конкретні людські якості, про людську поведінку в тій чи іншій ситуації, чи це є ситуація випровадження на шлюб, чи це є ситуація випровадження ... «Радіо Свобода, Березень 13»