Завантажити застосунок
educalingo
висловлювати

Значення "висловлювати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВИСЛОВЛЮВАТИ

[vyslovlyuvaty]


ЩО ВИСЛОВЛЮВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення висловлювати у українська словнику

висловлювати, юю, юєш, недок., ВИ́СЛОВИТИ, влю, виш; мн. ви́словлять; док., перех. Передавати словами (думки, почуття і т. ін.). Він став щось висловлювати по-якутськи швидко та палко, але що, я не міг розібрати (Граб., III, 1960, 93); Говорили [бійці] про свої пригоди, висловлювали свої думки й поради (Сміл., Зустрічі, 1936, 201); Пронька.. з захопленням висловив бажання приєднатися до мандрівника (Донч., VI, 1957, 14); Був не в силі я висловить муки, що туманила думи мої. Ми мовчали, і сльози розлуки напливали на вії твої (Сос., II, 1958, 119); // перен. Виражати тим чи іншим способом. Часом можна висловить пейзажем Те, для чого слів нема людських (Рильський, III, 1961, 315).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВИСЛОВЛЮВАТИ

акумулювати · анулювати · апелювати · аптекарювати · артикулювати · асимілювати · асоціювати · базарювати · балювати · благоустроювати · блазнювати · блювати · бондарювати · броварювати · бронювати · бугаювати · вальцювати · варіювати · ввалювати · вволювати

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИСЛОВЛЮВАТИ

вислизнутися · вислий · вислобонити · вислобонитися · висловити · висловитися · висловлений · висловлення · висловлюваний · висловлювання · висловлюватися · висловок · висловухий · вислогубий · вислозадий · вислуга · вислуговуватися · вислужений · вислуженина · вислуженька

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИСЛОВЛЮВАТИ

вглиблювати · вдавлювати · вентилювати · виблювати · виборювати · вибубнювати · вибуравлювати · вибурювати · вибілювати · вивалювати · виваплювати · виварювати · вивільнювати · вивітрювати · вивіювати · вив’ялювати · вигемблювати · вигноювати · виговорювати · виголювати

Синоніми та антоніми висловлювати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «висловлювати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВИСЛОВЛЮВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти висловлювати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова висловлювати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «висловлювати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

表达
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

expresar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

express
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

अभिव्यक्त
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

التعبير
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

выражать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

expressar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

প্রকাশ করতে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

exprimer
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

daftar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

express
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

表現します
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

표현
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

nyebut
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

bày tỏ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

வெளிப்படுத்த
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

व्यक्त
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

ekspres
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

esprimere
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

wyrazić
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

висловлювати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

exprima
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

εκφράζω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

druk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

uttrycka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

uttrykke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання висловлювати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВИСЛОВЛЮВАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання висловлювати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «висловлювати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про висловлювати

ПРИКЛАДИ

7 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВИСЛОВЛЮВАТИ»

Дізнайтеся про вживання висловлювати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом висловлювати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1625
... to — one's dissatisfaction висловлювати своє незадоволення; to — one s ill-humour on smb зірвати на комусь свій поганий настрій; 4. висловлювати, виражати (публічно); to — an opinion висловлювати думку. vent, Ivent) п продаж, ...
Гороть Є. І., 2006
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Яке пояснення цьому може бути? explore Dik'splo:(r)] удосліджувати, вивчати to -Аfrica (the outer space) досліджувати Африку (космос); to — the problem вивчати проблему. express [lk'spres] у виражати, висловлювати to — one's ...
Перебийніс В. І., 2007
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ГрporeItovaelju:d l'a:poreIt'rvaelju:d] ophthalmic бчний [pf'0aelmik la:f-] ophthalmology офтальмологія [pf0aelmplodзі: la:f0aelma:1-) ophthalmoscope офтальмоскоп [pf'0aelmoskoор la:f'0aelmoskoор] opine 1. висловлювати//висловити ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(загальний, сумарний) grand, gross висловити(ся) див. висловлювати(ся) висловлений expressed, stated висловлювальний (про засіб тощо) verbal висловлювання//висловлення expressing, verbalization п — гіпотези hypothesizing ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 83
Це, однак, зовсім не означає, що прагматика висловлювання є простою категорією; навпаки: саме наявність багатьох споріднених термінів вказує на її функціональну складність. Для практики перекладу головними у цій складності ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
6
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
Що ж це за суспільство (тобто “спільність”, “колектив” тощо, де один член поважає, любить другого), в якому любов є страшною помилкою?!” Неважко бачити, що задум автора (тобто модальність, оцінку, прагматику висловлювання) ...
Науменко А. М., 2005
7
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
підготовки, від уміння висловлювати свої думки і навіть від знання тих звичаїв і традицій, які існують в організації. Важливим є також уміння спілкуватись у колективі й логічно висловлювати думку. Культураділового мовлення ...
В. В. Садовнича, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВИСЛОВЛЮВАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін висловлювати вживається в контексті наступних новин.
1
Якої важливої професійної навички бракує багатьом випускникам?
Ліндсі Буллер Малікель, яка керує програмою стажерів у театрі "Нью Вікторі" в Нью-Йорку, каже, що вміння чітко висловлювати думки "є ключовим і для ... «BBC Ukrainian, Вересень 15»
2
У Facebook може з'явитися альтернатива кнопці «подобається»
При цьому Марк Цукерберг наголошує, що Facebook відмовляється від ідеї створення кнопки, якою користувачі могли б висловлювати своє погане ... «Радіо Свобода, Вересень 15»
3
Колишній гравець “Шахтаря” вважає, що в Україні краще не …
Колишній гравець “Шахтаря” вважає, що в Україні краще не висловлювати власну думку. 19:0007.09.20156. Колишній гравець “Шахтаря” вважає, що в ... «Новини Львова, Вересень 15»
4
Гороскоп на сьогодні 8 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Сьогодні Овнам слід більш доброзичливо ставитися до оточуючих. Перш ніж висловлювати своє невдоволення і висловлювати, що накопичилися ... «UkrMedia, Вересень 15»
5
Лідер гурту "Чайф" назвав позицію Макаревича "Андрійковою …
Окрім цього, Шахрін заявив, що "вони (Такі, як Макаревич, - Еспресо.TV) мають право мати свою думку і висловлювати її, але точно так само вони повинні ... «espreso.tv, Вересень 15»
6
Після затримання закарпатця із контрабандними сигаретами 25 …
В подальшому особи почали висловлювати незадоволення діями прикордонного наряду щодо затримання мешканця населеного пункту Рахів та ... «Закарпаття online, Серпень 15»
7
Катерина Сергацкова побажала кримчанам знову отримати …
Журналістка Катерина Сергацкова вважає, що кримчани зараз позбавлені можливості вільно висловлювати свої погляди та думки. Про це вона сказала, ... «Telecriticism, Серпень 15»
8
Місцеві ради зможуть висловлювати недовіру керівникам поліції
Місцевим керівникам територіальних органів поліції будуть надавати велику автономію. Зокрема вони матимуть карт-бланш з призначення керівників ... «espreso.tv, Серпень 15»
9
Верховну Раду можуть позбавити права висловлювати недовіру …
Заступник генпрокурора Віталій Касько повідомив, що робоча група з питань судової реформи пропонує внести зміни до Конституції і позбавити ... «iPress, Серпень 15»
10
Царьов іще не вирішив, чи ввійде до «Комітету порятунку України»
На його думку, в Україні будується диктатура, опозиція не має змоги вільно висловлювати свою думку, саме тому в Росії планується створити «Комітет ... «Радіо Свобода, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Висловлювати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vyslovlyuvaty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK