Завантажити застосунок
educalingo
виставляти

Значення "виставляти" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВИСТАВЛЯТИ

[vystavlyaty]


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВИСТАВЛЯТИ

благословляти · вбавляти · вибавляти · виготовляти · виживляти · викривляти · вимовляти · виплавляти · виправляти · виславляти · витравляти · виявляти · вправляти · відбавляти · відживляти · відмовляти · відновляти · відправляти · відставляти · відстановляти

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИСТАВЛЯТИ

вистава · виставати · виставити · виставитися · виставка · виставлений · виставлення · виставляння · виставлятися · виставний · виставочний · висталити · вистановити · вистановитися · вистарітися · вистаратися · вистарчати · вистарчити · вистати · вистачати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИСТАВЛЯТИ

вставляти · добавляти · домовляти · доправляти · доставляти · забавляти · забарвляти · заговляти · заготовляти · загівляти · заживляти · закривляти · замовляти · заправляти · запримовляти · заставляти · застановляти · заявляти · збавляти · зіставляти

Синоніми та антоніми виставляти в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «виставляти» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВИСТАВЛЯТИ

Дізнайтесь, як перекласти виставляти на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова виставляти з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «виставляти» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

展览
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

exposición
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

exhibit
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

एक्ज़िबिट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

معرض
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

выставлять
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

exposição
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

প্রদর্শনী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

exposition
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

persembahan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

zeigen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

展示
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

전시회
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

gambar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

tang vật
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

நிகழ்ச்சி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

शो
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

gösteri
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

mostra
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

wystawa
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

виставляти
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

exponat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

έκθεμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

uitstalling
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

utställning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

utstillings
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання виставляти

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВИСТАВЛЯТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання виставляти
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «виставляти».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про виставляти

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВИСТАВЛЯТИ»

Дізнайтеся про вживання виставляти з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом виставляти та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
А - Н: - Сторінка 215
1 — 9. виставити див. 1. виводити, 1. виганяти, 1. випускати, 1, 2. виставляти, 1, 3. висувати, 1. покааувати, 1. посилати. виставитися див. 1 . висуватися. ВЙСТАВКА (публічний показ спеціально підібраних предметів і місце цього ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(високе місце) elevation височинний height; elevation височіти (над) rise (over, above), tower (оver, above); surpass (sтth) виставити див. виставляти виставка 1. exhibition 2. (експозиція) exposition виставковий exhibition; exposition ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... брати на шкилики; виставляти на загальне посміховище; виставляти на людський глум; виставляти на поглумки; виставляти на посміх; виставляти на посміховисько; виставляти на посмішище; вкидати гедзика (гедзя); вхопити на ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Anhlo-ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ekonomichnoï leksyky
... іо гіеуеіор ~« збільшувати/збільшити продаж; іо ехЬіЬіі Гог ~ виставляти/виставити на продаж; іо Ьауе а геагіу ~ швидко продаватися; іо іпсгеазе ~з збільшувати/збільшити продаж; іо таіпіаіп ~з підтримувати/підтримати збут; ...
Anna Shymkiv, 2004
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 189
См. Виставляти, ся. Виставляти, ляю, еш, сов. в. виставити, влю, виш, гл. 1) Выставлять, вылавить. На базарi солодкий мед виставала. Макс. Язик белькне та в кут, а "нину виставляють, б"ють. Ном. No 1122. ") Уставлять, уставить.
Borys Hrinchenko, 1907
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 392
... 4. виставлення напоказ; хвастощі; to make a — of one s knowledge виставляти напоказ свої знання, кичитися своїми знаннями: to пmake a — of one s wealth хвалитися своїм багатством; 5. друк. виділення особливим шрифтом, ...
Гороть Є. І., 2006
7
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 105
Уснопкувала, мовляв, як на виставку (Гончар). ВИСТАВЛЯТИ: виставляти / виставити на вид (напоказ) кого, що. Робити що-небудь видимим, відкривати для огляду, спостереження, ознайомлення; показувати, демонструвати.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
8
Над чорним морем
Я не хочу, щоб з мого дому виставляли себе напоказ людям якісь нігілістки, — обізвалась вже сердито Навроцька. — І мені не хочеться виставляти себе напоказ в фаті та гірляндах, неначе на всесвітній виставі фабрицьких виробів ...
Панас НечуйЛевицький, 2008
9
I︠U︡khym Mykhaĭliv: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 166
Твори не виставлялись 1 не репро- дукувались. Власник твор{в - родина Чапленюв. 372. Натюрморт. (Анемони на коричневому тл1). 1932. Акварель. 20,5 х 25. [No 292]. Твір не репродукував- ся 1 не виставлявся. Можливо, твір має ...
I︠U︡riĭ P'i︠a︡dyk, ‎I︠U︡ Mykhaĭlov, ‎I͡U. Mykhaĭlov, 2003
10
Pedahohika vyshchoï osvĭty Ukraïny: istorii︠a︡, teorii︠a︡
Так звана тимчасова оцшка «I» — шсотр1е1е (не завершено) виставляеться як першокурсникам , так 1 студентам старших курсш. 1снуе оцшка (також тимчасова) «Е»: вона виставляеться, коли вивчення курсу продовжуеться, ...
A. M. Aleksi͡uk, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВИСТАВЛЯТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін виставляти вживається в контексті наступних новин.
1
"Укртрансгаз" і польська Gaz-system планують виставляти
Оператори ГТС Польщі та України уклали угоду про співпрацю, метою якої є підготовка пілотного проекту по організації пакетних аукціонів потужностей ... «Економічна правда, Жовтень 15»
2
Українців дозволили виставляти з недооформлених квартир …
Українські будівельні компанії не зобов'язані після добудови передавати людям квартири, якщо з ними підписаний не основний, а лише попередній ... «Finance.ua, Жовтень 15»
3
Жебрівський: На Донеччині патріотичні партії досі не працюють
Жебріввський також зазначив, що намагався вмовити бізнесмена Рината Ахметова не виставляти наближену до нього кандидатуру в Маріуполі. «Українська правда, Жовтень 15»
4
Селфі — маніакальна залежність?
За їхніми словами, активно фотографувати самих себе й виставляти ці фото ... людина робить селфі щонайменше 3 рази на день, але не виставляє їх у ... «Велика Епоха, Вересень 15»
5
"Мені трохи страшнувато виставляти свої роботи на публіку …
І мені трохи страшнувато виставляти свої роботи на публіку, але все ж таки відгуки дають натхнення. Немає нічого у мене в творчості негативного, ... «Перший житомирський інформаційний портал, Вересень 15»
6
У черкаському дитсадку батькам не соромляться виставляти
Перебування дитини у дитячому садочку сьогодні коштує немало. Про це на своїй сторінці у Facebook написав черкаський журналіст Вадим Комаров, ... «Вчасно - Служба новин, Вересень 15»
7
У Німеччині розслідують справу про всесвітньовідомого …
"За їх словами, він відмовлявся виставляти свої роботи з "психологічних" причин, але треба вважати, що його рішення, скоріше за все, було пов'язано з ... «Gazeta.ua, Вересень 15»
8
Киньте в мене компромат
Якби заголовки вчорашньої преси звучали, наприклад: "ФРЕЙМУТ ВМЕРЛА"? Всі б кинулися виставляти в соцмережах мій портрет з чорною стрічкою, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Серпень 15»
9
ФДМ хоче не виставляти на передпродаж 5-10% акцій …
Фонд держмайна пропонує скасувати обов'язковий продаж на фондових біржах 5-10% акцій стратегічних підприємств перед їх приватизацією. Про це ... «Українська правда, Липень 15»
10
Абромавичус: Треба просуватися якнайшвидше з приватизацією
"Тому всі компанії, які будуть виставлятися на приватизацію, майже в усіх є сильний вплив на ту чи іншу галузь – тому не треба чекати антимонопольного ... «Українська правда, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Виставляти [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vystavlyaty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK