Завантажити застосунок
educalingo
вистоювати

Значення "вистоювати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВИСТОЮВАТИ

[vystoyuvaty]


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВИСТОЮВАТИ

акумулювати · анулювати · апелювати · аптекарювати · артикулювати · асимілювати · асоціювати · базарювати · балювати · благоустроювати · блазнювати · блювати · бондарювати · броварювати · бронювати · бугаювати · вальцювати · варіювати · ввалювати · вволювати

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИСТОЮВАТИ

вистигати · вистиглий · вистигнути · вистигти · вистилання · вистилати · вистилатися · вистинати · вистогнати · вистоювання · вистоюватися · вистоялка · вистояний · вистояти · вистоятися · вистріл · вистрілити · вистрілювати · вистріляний · вистрілянка

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИСТОЮВАТИ

вглиблювати · вдавлювати · вентилювати · виблювати · виборювати · вибубнювати · вибуравлювати · вибурювати · вибілювати · вивалювати · виваплювати · виварювати · вивільнювати · вивітрювати · вивіювати · вив’ялювати · вигемблювати · вигноювати · виговорювати · виголювати

Синоніми та антоніми вистоювати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «вистоювати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВИСТОЮВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти вистоювати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова вистоювати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вистоювати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

reposar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

to stand
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

खड़े करने के लिए
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

على الوقوف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

выстаивать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

repousar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

দাঁড়াতে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

de se tenir
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

untuk berdiri
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

zu stehen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

立って
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

서서
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

kanggo ngadeg
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

đứng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

நிற்க
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

उभे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

durmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

a stare in piedi
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

stać
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

вистоювати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

să stea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

να σταθεί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

om op te staan
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

att stå
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

å stå
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання вистоювати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВИСТОЮВАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання вистоювати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «вистоювати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про вистоювати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВИСТОЮВАТИ»

Дізнайтеся про вживання вистоювати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вистоювати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Zamok nad Vodai͡em - Сторінка 100
Всі вони, щасливці, могли собі робити що завгодно, поки ми там вистоювали свої обов'язкові тортури. Різні думки крутилися в моїй голові під час того довгого стояння. Дивлячись на до нудоти вивчені лики святих під безконечно ...
Serhiĭ Domazar, 1964
2
Dyi︠a︡vol pohnoblenyĭ: istorychnyĭ roman u dvokh chastynakh
Вони ліниво вистоювали коло колодязів і переконливо, ніби виконуючи завчені обов'язки, лаяли один одного. Інші, головним робом водоноски, затягали залюбки сороміцьких пісень. Літом і зимою однаково позамотувані в три або й ...
Ostap Pavliv-Bilozersʹkyĭ, 1948
3
З роси, з води і з калабані:
Біля тебе, приміром, моя оболонка просто вже почала знуджено підсихати,авона мені дорога — нам, суккубам, теж учергахінколи доводиться вистоювати. Раночипізно мене мало перестати збуджувати те, що тимене бортуєш.
Ірена Карпа, 2013
4
Жак-фаталіст
... то З Другою. Із цієї необачності зробили все, що хотіли, і покарали мене за неї жорстоко _ присудили мені Цілими тижнями вистоювати відправу навколішках, окремо від усіх посеред хору, жити хлібом і водою, сидіти замкненій у ...
Дені Дідро, 2014
5
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 69
Не мовчи, – не знайшлася Надія на більше. І Олександра почала говорити, говорила вона швидко, потрібні слова народжувалися самі по собі: чого вона за наймичку повинна служити у чоловіка, на кухні побожно вистоювати, коли ...
Ivan Korsak, 2015
6
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... ворітьми, бо кажу вам, багатохто будуть намагатися ввійти, та не зможуть! 13:25 Як устане Господар та двері замкне, ви зачнете вистоювати ізнадвору, та стукати в двері й казати: Господи, відчини нам!
деякі автори, 2015
7
Декамерон - Сторінка 66
KpiM того, одержавши грогш, iHKBi3HTOp затримав його на ылька день при co6i, накинувши на нього покуту — вистоювати щодня обгдш в xpaMi Чосного Хреста i з'являтися до нього в час трапезування, а тодх вже до вечора ...
Боккаччо Д., 2014
8
Митькозавр із Юрківки
... скажімо, підходу ми регресуватимемо... Я не занадто складно висловлююсь? _ Ні-і, _ запевнив його Віка. _ Регресуватимемо, уподібнюватимемося тим нашим колегам, котрі примушують людей вистоювати у чергах, вивішують на ...
Ярослав Стельмах, 2013
9
Нотатки Мальте Лаурідса Брігге - Сторінка 93
Якби вона належала до релггУУ з виразними У докладно виписаними обрядами, для неУ було б блаженством годинами вистоювати навколУшки, падати ниць У хреститися, гадносячи руку до грудей У до плУч. Вона, власне, й не ...
Рильке Р. М., 2014
10
Мир хатам, війна палацам
Мабуть-таки _ клиш<а ґрунту на Злагав старшина, утираючи червону лисину 1и! Таж не для того ми сюди зійшлись! От того, то нічого й вистоювати! По хатах без того діла є!.. витель Савранський залишився наче до 51, бо йому і ...
Юрій Смолич, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВИСТОЮВАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін вистоювати вживається в контексті наступних новин.
1
Оформити виплату при народженні дитині можна онлайн
Приміром, можна он-лайн оформити виплати при народженні дитини і не доведеться їздити до управлінь соцзахисту, вистоювати у чергах. Оформити ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Вересень 15»
2
У Львові вперше в Україні отримали в пологовому будинку …
Не потрібно більше ходити тижнями по інстанціях і вистоювати в чергах. Сподіваюсь, вже найближчим часом ми взагалі забудемо, що таке черги і ... «Щоденний Львів, Вересень 15»
3
245 тисяч сімей користуються субсидіями на Дніпропетровщині
Це в 10 разів більше, ніж було торік. Інновацією стала можливість оформити заяву онлайн і не вистоювати шалені черги. Зробити це можна на сайті ... «11 канал, Вересень 15»
4
Острів Крим
... або автотранспортом через поромну переправу у Керчі. У першому випадку – дорогі квитки, а в другому – необхідність вистоювати довжелезні черги ... «КИЇВ1, Серпень 15»
5
На Майдані малювали послання для бійців АТО (фото)
Охочих передати звісточку на фронт було так багато, що часом людям доводилося вистоювати чергу. Увечері всі малюнки будуть зібрані, і волонтери ... «Украинские Новости, Серпень 15»
6
Несолодка доля солодкого кавуна
Бо, як з'ясувалося, не вигідно фінансово вистоювати кілька днів. Та й овочі-фрукти не полежать довго… Дехто дивується, що ціна на кавуни і дині у ... «Високий Замок, Серпень 15»
7
Ажіотаж в "Хмельницькгаз" створює "особлива категорія людей"
Як пояснили Depo.Хмельницький в прес-службі "Хмельницькгазу" приходити в газконтору, вистоювати черги не потрібно, сплатити за послугу можно в ... «Depo.Хмельницький, Липень 15»
8
У Дніпропетровську почали набір до нової патрульної поліції
За словами свідків, в перший день набору було небагато людей, однак тим, хто все ж таки вирішив стати поліцейським, довелось вистоювати черги за ... «http://www.ednist.info/, Липень 15»
9
Електронна митниця в Україні – реальність!
... було якомога менше, аби менше було потреби вистоювати в чергах, менше було причин для узгодження і уточнень у маленьких і великих начальників. «Українська правда, Липень 15»
10
Через загрозу дефолту у Греції найбільше потерпає туристична …
Для туристів заборон немає, але доводиться вистоювати черги біля банкоматів, адже більшість власників готелів та крамничок просять розраховуватися ... «5 канал, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Вистоювати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vystoyuvaty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK