Завантажити застосунок
educalingo
витісування

Значення "витісування" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВИТІСУВАННЯ

[vytisuvannya]


ЩО ВИТІСУВАННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення витісування у українська словнику

витісування, я, с. Дія за знач. виті́сувати. Болісне й тяжке витісування слова, Його кування в пломені душі (Бичко, Простота, 1963, 4).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВИТІСУВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИТІСУВАННЯ

витінка · витіпаний · витіпати · витіпатися · витіпувати · витіпуватися · витіснений · витіснення · витіснити · витісняння · витісняти · витіснятися · витісувати · витісуватися · витішити · витіюватість · витіюватий · витіювато · витія · витіяти

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИТІСУВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Синоніми та антоніми витісування в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «витісування» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВИТІСУВАННЯ

Дізнайтесь, як перекласти витісування на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова витісування з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «витісування» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

vytisuvannya
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

vytisuvannya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

vytisuvannya
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

vytisuvannya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

vytisuvannya
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

вытесывания
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

vytisuvannya
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

vytisuvannya
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

vytisuvannya
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

vytisuvannya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

vytisuvannya
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

vytisuvannya
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

vytisuvannya
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

vytisuvannya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vytisuvannya
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

vytisuvannya
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

vytisuvannya
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

vytisuvannya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

vytisuvannya
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

vytisuvannya
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

витісування
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

vytisuvannya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

vytisuvannya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

vytisuvannya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

vytisuvannya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

vytisuvannya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання витісування

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВИТІСУВАННЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання витісування
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «витісування».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про витісування

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВИТІСУВАННЯ»

Дізнайтеся про вживання витісування з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом витісування та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
L︠i︡ustra pana Sevasti︠i︡ana - Сторінка 51
Захотів той брат теж і робітню оглянути, де скрипники витісували скрипки. Усюди пахнуло живицею, яворовим деревом. Скрипники сиділи під вікнами та тесали різні частини скрипок. Чорнявець держав готову скрипку, обертав на ...
Marii︠a︡ Holod, 1998
2
Лексикон української орнаментики: (іконографія, номінація, ...
У цей час витісування замінюється випилюванням, зображення ще більше узагальнюється, стає кривулькою, круглим або довгастим вирізом. Інколи на ребро мисника накладається планка, перетворюючи виріз на отвір. Угорі ця ...
М. Р Селівачов, ‎Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, ‎Державний музей українського народного декоративного мистецтва, 2005
3
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
СКУЛЬПТУРА - вид образотворчого мистецтва, твори якого мають об'ємну або рельєфну форму і виконуються технікою витісування, різьблення тощо. СЛАНЦІ - пастка (Рівненщи- на)(170,158). СЛІГИ - товсті перекладини, балки ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
4
Leksyka istorychno-memuarnoï prozy pershoï polovyny XVIII ...
(полотно) - біління), поширення на основі префіксованих дієслів дієприкметників (ддаканий, ^вд- різ£цщ$, збудованний, псщтлй) та Іменників з відповідним термінологічним значенням (витодення, вичгадення, витісування.
V. Ĭ Horobet︠s︡ʹ, 1979
5
Модус національної ідентичності: Львівський текст 30-х ...
... як ліплення із глини "співучого дзбану" — світу, як витісування співучою сокирою церкви: "навчися в теслі ремесла, навчись тесати слово". Образ міфічного теслі, який: "Був закоханий в мистецтво і мистець в коханні, тесав церкви ...
Стефанія Андрусів, 2000
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 193
Вйтесвти. См Витісувати. Витісувати, сую, еш. сов. в. витесати, Ігешу, шеш, гл. Вытссыщтть` иьггссмть, ныстіънать, выс'Ьчь. Стояв, неначе витесани-и з білого наміня. Ленин. Еитесати нетёсаного теьанй. Выдчмать исбылицу.
Borys Hrinchenko, 1907
7
А - Н: - Сторінка 206
ВИРУБУВАТИ (рубаючи, тешучи, виготовляти що-небудь із дерева, каменю тощо), ВИРУБАТИ, ВИТІСУВАТИ, ВИСІКАТИ. — Док.: вирубати, витесати, висікти. На мармурових брилах вирубував він обрис Титанів (М. Бажан); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
Далі треба підкреслити вплив гуцульських пісень, оповідань і переказів, що розбурхували уяву надзвичайно живого хлопця від колиски і витісували в душі якісь незримі реваші, оті гуцульські письмена наче вікінґські руни.
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1972
9
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Були такі, що нас навчили,– відказали майстриі принялисяз сильного букового пня витісувати щось наподобу величезної ложки, котра держаком мала бути встромлена в грубу, сильно скрученулинву,нап'яту між стовпками передніх ...
Іван Франко, 2015
10
Захар Беркут:
Були такі, що нас навчили, — відказали майстри і принялися з сильного букового пня витісувати щось на подобу величезної ложки, котра держаком мала бути встромлена в грубу, сильно скручену линву, нап'яту між стовпками ...
Іван Франко, 2015
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Витісування [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vytisuvannya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK