Завантажити застосунок
educalingo
взад

Значення "взад" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВЗАД

[vzad]


ЩО ВЗАД ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення взад у українська словнику

взад, присл., діал. Назад. — Взад вертать! — Куди вертати? — Годі йти! Лягаймо спати! (Фр., XIII, 1954, 375).

Взад і впере́д — туди-сюди, з одного боку в інший. Блукаємо поміж дерева, широким шляхом, взад і вперед. Отут десь.. десь завернути… повинна ж бути дорога… (Коцюб., II, 1955, 235).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВЗАД

зад · назад · позад · узад

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВЗАД

взаємність · взаємний · взаємно · взаємо · взаємовідносини · взаємовідношення · взаємовплив · взаємодія · взаємодіяння · взаємодіяти · взаємодопомога · взаємозалежність · взаємозв’язаний · взаємозв’язок · взаєморозуміння · взагалі · взамін · взапас · взаперті · взасос

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВЗАД

ад · бал-маскарад · безлад · бещад · богад · вертоград · вигад · виклад · виноград · випад · вклад · влад · водопад · водоспад · впад · всклад · відклад · відпад · гад · град

Синоніми та антоніми взад в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «взад» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВЗАД

Дізнайтесь, як перекласти взад на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова взад з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «взад» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

后面
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

espalda
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

back
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

वापस
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

إلى الوراء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

взад
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

de volta
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

পিছনে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

dos
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Kembali
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

zurück
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

バック
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

bali
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

trở lại
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

மீண்டும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

परत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

geri
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

indietro
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

z powrotem
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

взад
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

înapoi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

πίσω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

terug
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

tillbaka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

tilbake
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання взад

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВЗАД»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання взад
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «взад».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про взад

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВЗАД»

Дізнайтеся про вживання взад з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом взад та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Повесть о двух городах
Мы у себя наверху иногда слышим, поднимется он среди ночи и ходит взад и вперед, взад и вперед, не останавливаясь. И птичка моя уже знает, что это ему опять мерещится, как он там в тюрьме в четырех стенах взад и вперед, ...
Чарльз Диккенс, 2014
2
Повесть о двух городах
Иной раз встанетон срединочи, а мы там наверху слышим,как онходит взад и вперед, взад ивперед посвоейкомнате. Птичкауж догадалась, чтовэту пору он мысленно расхаживает взад и вперед по прежней своей тюрьме. Тотчас ...
Данте, Алигьери, 2014
3
Штрихи речевого портрета Прикамья: учебное пособие по ...
Есть основание считать, что данное сочетание возникло в городской речи по литературной модели в + существительное; такое наречное сочетание указывает на способ, характер действия, состояние (МАС). ВЗАД, нареч.
Тамара Ерофеева, 2015
4
Повесть о двух городах
Иной раз встанет он среди ночи, амытам наверху слышим, как он ходит взад и вперед, взад и вперед по своей комнате. Птичка уж догадалась, что вэту поруон мысленно расхаживает взад и вперед по прежней своей тюрьме.
Диккенс Чарлз, 2014
5
Русско-английский фразеологический словарь - Сторінка 54
Я зашел к нему; он сложа руки прохаживался угрюмый. взад и вперед» (Лермонтов l). “Peehorin...rushed into the next room. 1 went there; he was gloomin pacing to and fro, with his arms folded on his chest“ (la). е „Отказавшись or ужина ...
Софья Лубенская, 2013
6
Лесные домишки (сборник)
—думает Щенок и совсем уж приготовился прыгнуть ей на спину. ‚ _ А Выпь глянула на него и шагнула в камыш. " Ветер по озеру бежит, камыш колышет. Камыш кача- Ё ‚шт, ется взад-вперёд, взад-вперёд. _% У Щенка перед _' ...
Виталий Бианки, 2014
7
Лучшие сказки о животных
... бежит, камыш колышет. Камыш i 1'1"'BaIIaOTOH м ' взад-вперёд, взад-вперёд. на; ... C? взад-вперёд, взад-вперёд. ...f вытянулась — тонкаэдтонкая, и вся в жёлтые и коричневые взад-вперёд, взад-вперёд. Щенок глаза выпучил ...
Виталий Бианки, ‎Николай Сладков, ‎Эдуард Шим, 2014
8
Лесная газета. Сказки и рассказы (сборник)
А Выпь глянула на него и шагнула в камыш. Ветер по озеру бежит, камыш колышет. Камыш качается взад-вперёд, взад-вперёд. У Щенка ПЕРЕД глазами ЖЕЛТЫЕ И КОРИЧНЕВЫЕ ПОЛОСЫ качаются взад-вперёд, взад-вперёд.
Виталий Бианки, 2015
9
Сказки о животных. Самые интересные лесные истории
«Вот я её сейчас поймаю!>›—думает Щенок и совсем , .. уж приготовился прыгнуть ей на спину. ' ; А Выпь глянула на него и шагнула в камыш. „ Ветер по озеру бежит, камыш колышет. Камыш кача . ется жёг-5 Й взад-вперёд ...
Михаил Пришвин, ‎Виталий Бианки, ‎Николай Сладков, 2014
10
Лесные сказки и были (сборник)
А Выпь глянула на него и шагнула в камыш. Ветер по озеру бежит, камыш колышет. Камыш качается взад-вперёд, взад-вперёд. У Щенка перед ГЛЭЗЭМИ жёлтые И КОРИЧНЕВЫЕ ПОЛОСЫ КЭЧЗЮТСЯ взад-вперёд, взад-вперёд.
Виталий Бианки, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВЗАД»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін взад вживається в контексті наступних новин.
1
Не валяй дурака, Америка, отдавай-ка гимнастов взад!
На чемпионате мира по спортивной гимнастике белорусская женская сборная будет представлена только двумя девушками. И обе они из ... «Комсомольская правда, Жовтень 15»
2
В центре Киева милиция инсценирует прошлогоднее нападение …
Какие-то группы людей в штатском ходили небольшими группами взад-вперед по проезжей части. Я остановился и спросил у сотрудников полиции что ... «Обозреватель, Вересень 15»
3
ГПУ проводить відтворення нападу «Беркуту» на Автомайдан за …
Якісь групи людей в штатському ходили невеличкими групами взад-вперед по ... штатском ходили небольшими группами взад-вперед по проезжей части. «Вголос, Вересень 15»
4
Отличная семья. Блог Ольги Милтенис от 31августа …
Когда зазвучала музыка, дети один за другим начали качаться взад вперед. Не в стороны влево- вправо, а именно взад и вперед. Такое поведение я ... «Радио Теос, Вересень 15»
5
А Мексика ни куда не вырывается, хотя регулярно поплёвывает …
... а когда-то и мои давние визги на эту тему были такими же), собирается забрать Беларусь взад или превратить в безликую губернию, как мінімум с 27 ... «UDF.BY, Серпень 15»
6
Константин КОЖЕМЯКА: Из ДНР: «Мы ж не войны хотели, а …
Главное сейчас, чтобы нам не втюхали взад на восстановление эту часть Донбасса. Нам такую ношу не поднять. Это любитель скрепов руськава мира ... «http://glavpost.com/, Травень 15»
7
Самуил Лурье, скрипящий вороньим пером
Эта дурацкая любовь похожа на шута, который бегает взад и вперед, ... который мечется взад и вперед, чтобы спрятать свою шутовскую палку в дыру. «Фонтанка.Ру, Травень 15»
8
Слава Рабинович предупредил о том, что "по весне" произойдет …
Крым без Мариуполя Путину просто не нужен. А отдать Крым «взад» невозможно, потому что рейтинг. Об этом пишет на своей странице в Facebook ... «Интернет-обозрение Главное, Лютий 15»
9
Виктор Приходько: Спрос на патриотическое кино есть всегда
Режиссеры, актеры, сценаристы ездят взад-вперед непрерывно, на самом деле Россия и Украина до сих пор один рынок. Несмотря на то, что есть ... «РИА Новости Украина, Лютий 15»
10
Вернуть паи взад. В Верхнеуслонском районе Татарстана …
Сразу два гражданских дела завершились в суде проигрышем собственников. У проигравших на руках был полный пакет правоустанавливающих ... «Московский комсомолец, Січень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Взад [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vzad>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK