Завантажити застосунок
educalingo
яструбів

Значення "яструбів" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЯСТРУБІВ

[yastrubiv]


ЩО ЯСТРУБІВ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення яструбів у українська словнику

яструбів, бова, бове.

1. Прикм. до я́струб; належний яструбові.

2. у знач. ім. я́струбові, вих, мн., зоол. Родина хижих птахів ряду соколоподібних, до якої іноді включають і родину соколових. Студеної пори до нас, у середню смугу, прилітає з півночі білуватий птах із родини яструбових — зимняк (Знання.., 1, 1971, 32).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЯСТРУБІВ

голубів · дружбів · клубів · хліборобів

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЯСТРУБІВ

яснота · ясночервоний · ясночолий · яснуватий · ясокір · ясонька · ястер · ястик · ястичний · ястріб · ястребаня · яструб’я · яструб’ятко · яструбеня · яструбець · яструбиний · яструбок · ясувати · ясше · ясько

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЯСТРУБІВ

авторів · адамів · архів · багатирів · багачів · барбосів · батеньків · батьків · безувірів · бесурів · бжів · бирів · богомазів · богів · бондарів · братів · бригадирів · бубликів · білорів · бісів

Синоніми та антоніми яструбів в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «яструбів» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЯСТРУБІВ

Дізнайтесь, як перекласти яструбів на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова яструбів з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «яструбів» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

老鹰
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

Hawks
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

Hawks
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

हाक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

الصقور
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

ястребов
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

Hawks
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

আমলারাও
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

Hawks
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Hawks
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Hawks
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

ホークス
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

호크스
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Hawks
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

Hawks
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

ஹாக்ஸ்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

Hawks
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

Hawks
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

Hawks
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

Hawks
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

яструбів
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

Hawks
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

γεράκια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

Valke
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

hökar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

Hawks
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання яструбів

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЯСТРУБІВ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання яструбів
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «яструбів».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про яструбів

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЯСТРУБІВ»

Дізнайтеся про вживання яструбів з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом яструбів та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Roslynno-tvarynnyĭ dyvosvit: lehendy, perekazy ta opovidi ...
Яструби й оси жили колись мирно, дружили і ладили між собою. Не раз їх гнізда знаходилися поряд на дереві: яструбине лежало на розвилці галузок, а осине - висіло над галузкою. Та згодом їх сусідському приятелюванню ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎Uz︠h︡horodsʹke uchylyshche kulʹtury, 2003
2
Narysy z istorychnoï akt︠s︡entolohiï ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 42
Рад., 40), яструби (Рад., 39); ястрєбов (Рад., 36, 940); — ястреби, ястребів, ястребам, нстребами, ястребах (Гануш, 345), яструби, яструбів, яструбам, яструбами, яструбах (Грам., 219), йаструбй (Янув, 65), ястряби, род. ястрябув (-дв ...
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Skli︠a︡renko, 1983
3
Z myslyvsʹkoho riz͡hka - Том 4260 - Сторінка 118
Тим часом самиця яструба безперестанку літала над верхівками ялиць. Самець, менший на зріст, плавно кружляв високо над лісом. У їх клекоті звучали сум і пересторога. Я зліз на землю й вибрав ще одну ялицю, між гніздом і ...
Rudo Morit︠s︡, 1962
4
Коли ще звірі говорили: - Сторінка 114
Усі три стулилися головами докупи, пошепталися собі щось посвойому, а потім живенько розлетілися, так що Яструб і зовсім їх не бачив, і посідали собі кождий на окремій деревині, та так, щоб Яструб, летячи до лісу, мусив летіти ...
Іван Франко, 2014
5
З вершин і низин: Збірка
1 травня 1878 «Плив гордо яструб в лазуровім морі...» Плив гордо яструб в лазуровім морі, Широко круг за кругом колесив, А на горі в ожиданні і горі Лежав я й лету яструба слідив. Я ждав на ню, свою єдину зорю... Мов яструб ...
Іван Франко, 2015
6
Довiдник-пошукiвець: Реєстр осib, пов'язаних з визвольною ...
Поверляк Осип 525 Яснів Микола Романович — «Вода» 297 Ястремська Марія Михайлівна 411 «Яструб» 139, 395, 408, 428, 433, 434, 437, 517, 620, 770, 816, 818, 881, 887 «Яструб» — див. Вільшинський Богдан Васильович 627 ...
Мирослав Горбаль, 2005
7
Царівна
:не скорим кроком Куди-небудь на розраду, а бодай до ої, слухняної синьоокої Настки, котра відтак все лагоі нині. лися на свого Чорногривого друга, він дивиться острим в яструб, на ту білу стежку, що простягалася з гори і густого ...
Ольга Кобилянська, 2013
8
Ukraïnsʹka povstansʹka armii︠a︡: 1942-1952 ; Dokumenty i ...
Вояцтво напружено дивилося на Яструба. Дивилося так, немов там, в нього був рятунок від смерти. Яструб мовчав. Довго мовчав, потім заклав руки в кишені і відповів легкою усмішкою. — Друже командир, — не витримав якийсь ...
Petro Mirchuk, 1953
9
Зібрання творів у 50-и томах - Сторінка 85
Уста до уст притиснуть, мов брати, Приязним, щирим словом заговорять, Позбувшись пут недумства, темнота, I завист1, 1 людовладства, й горя. 1 мая 1878 Плив гордо яструб в лазуров1м МОр1, Широко круг за кругом колесив, ...
Іван Франко, 1986
10
З часів неволі: сосновка-7 - Сторінка 278
Арсенові в напарники він дав стрільця Яструба. Яструб був старший за нього на дев'ять років. У підпіллі вже п'ять років зі зброєю. Трохи вищий на зріст. Любив пожартувати. Жартував і з себе самого, але загалом не був балакучий.
Левко Лук'яненко, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЯСТРУБІВ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін яструбів вживається в контексті наступних новин.
1
ЛИТВА. Лицар без страху і докори
В очах росіян Литва — "яструб" із "яструбів" серед держав — членів Європейського Союзу та Північноатлантичного альянсу. Адже ця країна не просто ... «Дзеркало Тижня, Вересень 15»
2
Що чекати Україні від Генасамблеї ООН
Росіяни, чудово розуміючи, що важелів впливу безпосередньо на вашингтонських яструбів у них малувато, тиснуть на інше болюче місце – Європу. «espreso.tv, Вересень 15»
3
Кінець війни очевидний-донецький активіст
Насправді "Мінськ" не хочуть дотримуватися ті, хто хоче війни. І такі фракції є на всіх сторонах. Є фракція "яструбів" в Донецьку, є фракція "яструбів" в ... «UkrMedia, Вересень 15»
4
СБУ затримала "Галицьких яструбів", що працювали на "Русь …
"Буквально щойно у Львові виявлено двох громадян України, які є членами так званої громадської організації “Галицький яструб”. В ході проведення ... «Еxpres.ua, Липень 15»
5
Виявлені найтоксичніші птахи на планеті
В околицях Ванкувера в Канаді виявлені птахи, в організмі яких накопичилася рекордна кількість токсичних речовин. Так, в печінці яструбів Купера рівень ... «Корреспондент.net, Квітень 15»
6
Кандидату у президенти США дісталось від Маккейна за …
Приводом для неї стала критика з боку Ренда Пола на адресу "яструбів" у Республіканській партії до складу яких належить і Маккейн. Так у суботу Пол ... «Голос Америки, Квітень 15»
7
Як "Українські отамани" та Команда Росії билися до очної …
"Отамани" побили "Алжирських пустельних яструбів" - 5:0, а росіяни - "Британські ... УКРАЇНСЬКІ ОТАМАНИ - АЛЖИРСЬКІ ПУСТЕЛЬНІ ЯСТРУБИ - 5:0. «Новини від ТСН, Квітень 15»
8
"Українські отамани" обскубали алжирських "яструбів" у …
Професіональний боксерський клуб "Українські отамани" побив "Алжирських пустельних яструбів" у матчі 12-го туру Всесвітньої серії боксу (WSB). «Телевизионная служба новостей 1+1, Квітень 15»
9
"Українські отамани" зустрінуть "яструбів" у Києві лише з одним …
"Українські отамани" зустрінуть "яструбів" у Києві лише з одним легіонером. Київ, 9 квітня, 17:51 Друкувати · Нравится. Відеотрансляцію бою дивіться 10 ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Квітень 15»
10
Українські отамани - Пустельні яструби. Найцікавіші моменти …
Уваги у складі Яструбів заслуговує Набіль Кассель (вагова категорія 81 кг). Він є чемпіоном локальних і континентальних змагань. Крім того, у 2008-ому ... «Спорт Олимп, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Яструбів [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/yastrubiv>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK