Значення "забіякувато" у українська словнику

ВИМОВА ЗАБІЯКУВАТО

забіякувато  [zabiyakuvato]

ЩО ЗАБІЯКУВАТО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення забіякувато у українська словнику

забіякувато. Присл. до забія́куватий.

ПЕРЕКЛАД ЗАБІЯКУВАТО

Дізнайтесь, як перекласти забіякувато на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова забіякувато з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «забіякувато» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 好斗
• Перекладач з українська на іспанська: pugnaz
• Перекладач з українська на англійська: pugnacious
• Перекладач з українська на гінді: झगड़ालू
• Перекладач з українська на арабська: مشاكس
• Перекладач з українська на російська: драчливого
• Перекладач з українська на португальська: belicoso
• Перекладач з українська на бенгальська: দ্বন্দ্বপ্রি়
• Перекладач з українська на французька: pugnace
• Перекладач з українська на малайська: garang
• Перекладач з українська на німецька: streitsüchtig
• Перекладач з українська на японська: 好戦的な
• Перекладач з українська на корейська: 호전
• Перекладач з українська на яванська: pugnacious
• Перекладач з українська на в’єтнамська: hay cải
• Перекладач з українська на тамільська: சண்டை பிடிக்கும்
• Перекладач з українська на маратхі: भांडखोर
• Перекладач з українська на турецька: hırçın
• Перекладач з українська на італійська: battagliero
• Перекладач з українська на польська: zadziorny
• українська: забіякувато
• Перекладач з українська на румунська: combativ
• Перекладач з українська на грецька: εριστικός
• Перекладач з українська на африкаанс: veglustige
• Перекладач з українська на шведська: pugnacious
• Перекладач з українська на норвезька: strid

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАБІЯКУВАТО»

Дізнайтеся про вживання забіякувато з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом забіякувато та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Verkhovynt︠s︡i: roman. Kamʹi︠a︡nyĭ idol : roman - Сторінка 470

забіякувато, на манер Васьки Солов'я, заспівав Олекса Іванович і захоплено плеснув по капоту машини.— Ну от що. товариші. Побалакали, полаялись і — крапка. Будемо вважати справу закритою. А вам, Панасе Микитовичу, скажу ...

I︠U︡riĭ Meĭhesh, 1979

Oknami k solnt︠s︡u: - Сторінка 154

Той, що в синій сорочці, мав обличчя, усе всіяне ластовинням, русяві кучері забіякувато кущилися над лобом. У другого хлопчини обличчя було ніжне, рожеве, з великими синіми очима. Він і дівчинка чимось були схожі — можливо, ...

Petro Fedoti︠u︡k, 1986

Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tvoi͡a zori͡a; Daleki ...

Хлоп'я, золотокудре, мов купідон, в розстебнутій, з блискавками курточці, забіякувато марширувало поперед батьків, порівнявшись з нами, хоробро щось гукнуло до нас на естакаду, а молоді батьки, обоє обкинувшись од шмагко- ...

Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2008

Bohodukhiv, abo, Li︠u︡dy z Boz︠h︡oi︠u︡ iskroi︠u︡: ...

Якось зустрічаю автора в обкомівському коридорі. Іронічно, якщо не сказати саркастично, вітаюсь: «Привет, критик-лите- ратуровед!..» Він забіякувато виставляє груди вперед: «Ти чо?.. Ти чо?..» Кон'юнктурна критика «Собору» ...

Viktor Haman, 1999

Dovhorukyĭ I︠U︡riĭ - Сторінка 124

Трохи осторонь забіякувато жовтіє кульбаба - її безліч розсипано по лукові. Стримано і прохолодно синіють волошки, наче очі красуні- дівчини, яка глянувши на тебе, здається, зазирає у саму душу. Маючи темнозелений колір ...

Viktor Poteraĭlo, 2005

Pole ne spytʹ: roman - Сторінка 13

_ Мені також не дуже затишно на цій каменюці стояти, але ж мушу,_ забіякувато крутнувши головою, сказав Дудар._ Страх як не люблю нитиків з породи мільйонерів. Що для нас якийсь там міст? З чистої бронзи виллємо і не ...

Petro Polikarpovych Handzi︠u︡ra, 1978

Vinok pam'i︠a︡ti Olesi︠a︡ Honchara: spohady, khronika

1ронічно, якщо не сказати саркастично, вітаюсь: «Привет, критик-литературовед!..» Він забіякувато виставляє груди вперед: «Ти чо?.. Ти чо?..» Кон'юнктурна критика «Собору» наростала, і обкому як офіційному органу треба було ...

V. D. Honchar, 1997

Tvoi︠a︡ zori︠a︡: roman - Сторінка 326

Хлоп'я, золотокудре, мов купідон, в розстебнутій, з блискавками курточці, забіякувато марширувало поперед батьків, порівнявшись з нами, хоробро щось гукнуло до нас на естакаду, а молоді батьки, обоє обкинув- шись од ...

Olesʹ Honchar, 1980

Parlamentsʹki korydory, abo, Moment istyny u nashiĭ ... - Сторінка 279

забіякувато виставляє груди вперед. Тоді — хто? 10 травня. Готував термінову інформацію в ЦК (міжнародні події). Годині о 10-й ранку до кабінету рвучко відчиняються двері. На порозі — техсекретарка першої приймальні.

Viktor Haman, 1998

Final dramy: roman - Сторінка 170

... весело, забіякувато підморгнув коробейник. — Дорого. Жінка, зробившись знову неприступною, — дарма що в лахмітті, — повернула стрічки й пішла між людей. Вона вела свою роль так переконливо, ніби й справді переплелося ...

I︠U︡riĭ Meĭhesh, 1992