Завантажити застосунок
educalingo
задимленість

Значення "задимленість" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЗАДИМЛЕНІСТЬ

[zadymlenistʹ]


ЩО ЗАДИМЛЕНІСТЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення задимленість у українська словнику

задимленість, ності, ж. Якість за знач. зади́млений 2. Конверторники покладаються [при плавці сталі], власне, на око та інтуїцію. Вони оцінюють температуру, придивляючись до кольору полум’я, що виривається з печі, до його задимленості (Рад. Укр., 15.V 1962, 3).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАДИМЛЕНІСТЬ

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАДИМЛЕНІСТЬ

задилькотіти · задилькотати · задимілий · задиміти · задимітися · задимати · задиматися · задимити · задимитися · задимка · задимлений · задимлення · задимлювання · задимлювати · задимлюватися · задимляти · задимувати · задинати · задира · задирак

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАДИМЛЕНІСТЬ

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

Синоніми та антоніми задимленість в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «задимленість» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЗАДИМЛЕНІСТЬ

Дізнайтесь, як перекласти задимленість на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова задимленість з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «задимленість» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

humo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

smoke
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

धुआं
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

دخان
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

задымленность
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

fumo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

ধোঁয়া
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

fumée
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

asap
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Rauch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

연기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

kumelun
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

khói
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

புகை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

धूर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

duman
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

fumo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

dym
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

задимленість
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

fum
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

καπνός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

rook
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

rök
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

røyk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання задимленість

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАДИМЛЕНІСТЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання задимленість
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «задимленість».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про задимленість

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАДИМЛЕНІСТЬ»

Дізнайтеся про вживання задимленість з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом задимленість та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(димучий) smoking; fuming задимленість (вміст диму) smoke content задимлювання//задимлення 1. smoking up 2. (димова завіса) smoke screen задиріка 1. barb, fin 2. (на металі) burr, score 3. (гостра) rag D із —ками barbed; burred; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1341
... задимлений; — room прокурена кімната в готелі; перен. місце зустрічі політиків для зaкyлісних переговорів. smoke-greу ["smdVk'grel] п димчастий (сіруватий) колір. smoke-hole [' smdVkhdМ] п отвір для (виходу) диму. smoke-house ...
Гороть Є. І., 2006
3
Диво: - Сторінка 474
Тіпалися йому губи, якби міг, потяв би князя мечем, певно, все в ньому двиготіло, все пливло перед очима, металися сюди й туди вогні свічок, не було в них звичної золотистості — була темна кривавість, чорна задимленість, мовби ...
Павло Загребельний, 2015
4
Вівтар Едему:
І тому була спроможна певний час витримувати і задимленість, івогонь. Але її це не стосувалося. Лорна озирнулася. Другі двері в тильній частині її офісу вели до прилеглої лабораторії,де вона проводила більшу частинусвого ...
Джеймс Роллінc, 2013
5
Вогнепальні й ножові:
Ти ніколи не зможеш переконливо розповісти про твердість її шкіри й легкість її подиху, про тепло її светрів і задимленість її кімнати, в якій цілуніч горіли сигнальні вогні, скликаючисторожові дирижаблі, що збилисьзі свогомаршруту ...
Сергій Жадан, 2014
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... склад smoke - задимленість, вміст диму spectral — спектральний склад spike — максимальне значення (на кривій) steam — вміст (водяної) пари Storage - вміст пам'яті substitutional — вміст атомів заміщення sugar — цукристість ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Tvory v shesty tomakh - Том 6 - Сторінка 606
... цікавилися, — не то люб'язно, не то кепкуючи, мовив швейцар. Перед очима Степана постав довгий ряд задимлених, сизим туманом оповитих урн... Шкода, ніхто не оцінив тоді його витівки. — Ні, зараз не треба. Може, пізніше.
Vadym Sobko, 1965
8
Poeziï: virshi oryginalʹni i perekladni - Сторінка 165
virshi oryginalʹni i perekladni Svi︠a︡toslav Hordynsʹkyĭ. ПОЛТАВА Мазепин з1р, розпалений вогнем, I Лева крик п1вн1чного, 1 лави, Розсипан1 у куряв1 Полтави, I дн1 й роки — пщ бронзовим конем. Так у серцях задимлених несем ...
Svi︠a︡toslav Hordynsʹkyĭ, 1989
9
ПРИП’ЯТСЬКИЙ СИНДРОМ: Кіноповість - Сторінка 189
...Ледь чутний стогін виривається з її грудей. Поїзд мчить крізь ніч, повз якесь місто, миготять силуети задимлених труб, великих і малих будівель промислової зони, тобто – звичний вже пейзаж. Монотонно стукотять колеса вагона.
Любов Сирота, 2011
10
Правила пожежної безпеки:
... прикриваючи себе дверним полотном, щоб забезпечити захист від перепаду температури та впливу полум'я; y У сильно задимленому приміщенні рухайтесь поповзом або пригинаючись; y Для захисту від чадного газу необхідно ...
Banderfund, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАДИМЛЕНІСТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін задимленість вживається в контексті наступних новин.
1
Ввечері столицю знову може оповити димом
За інформацією, з 20:00 до 23:00 вечора в Києві знову може з'явитися задимленість. В СЕС пояснюють, що це пов'язано з тим, що ліквідація пожежі у ... «http://www.ednist.info/, Вересень 15»
2
Через задимленість ДАІ обмежила швидкість руху на двох …
У міліції причини задимленості не уточнили, однак, за інформацією Держслужби з надзвичайних ситуацій, лісові пожежі тривають у Житомирській і ... «Ракурс, Вересень 15»
3
Експерти називають задимленість у Рівному метеорологічною …
Експерти називають задимленість у Рівному метеорологічною димкою В області і надалі спостерігається задимлення території. У зв'язку з цим в ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Вересень 15»
4
На двох житомирських трасах обмежили рух через сильну …
На двох житомирських трасах обмежили рух через сильну задимленість. 2015.09.04 | Коментарів: 0 | Переглядів: 404. У зв'язку із горінням торф'яного ... «Вікна online, Вересень 15»
5
На трасі Київ–Чоп через задимленість обмежено швидкість руху
Державтоінспекція радить водіям рухатись із увімкненим ближнім світлом фар, користуватись пасками безпеки, дотримуватись дистанції та не ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Вересень 15»
6
Задимлення дісталося до Луцька
Мешканці Луцька повідомляють про задимленість міста. У міськраді сьогодні, 4 вересня, ситуацію прокоментували, запевнивши, що пожежі на околицях ... «Львівська Газета, Вересень 15»
7
Через туман на трасі Київ-Ковель частково обмежено рух …
За даними прес-служби Департаменту ДАІ МВС України, причина поганої видимості – задимленість через загоряння торф'яного покрову в північних ... «ВолиньPost, Вересень 15»
8
ДСНС: ліс під Києвом підпали навмисно, а задимленість
За його словами, задимленість у Києві зумовлена метеорологічною ситуацією в столиці: зниженням температури та підвищенням вологості повітря ... «Newsru.ua, Вересень 15»
9
КМДА заборонила в'їзд великовантажного транспорту до міста …
КМДА заборонила в'їзд великовантажного транспорту до міста через задимленість. КИЇВ. 3 вересня. УНН. Рішенням комісії КМДА заборонено в'їзд ... «УНН, Вересень 15»
10
Задимленість у Києві зникне
Задимленість у Києві зникне до кінця дня ... природних ресурсів Ганна Вронська запевнила, що загроз для здоров'я людей задимленість не становить. «НРКУ - Національна радіокомпанія України, Вересень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Задимленість [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zadymlenist>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK