Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "закавраш" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЗАКАВРАШ

закавраш  [zakavrash] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЗАКАВРАШ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення закавраш у українська словнику

закавраш, а, ч., діал. Закарваш. Закавраші у каптана теж довгі, що усі пальці закривали (Кв.-Осн., II, 1956, 232); Капельмейстер вийняв з закавраша свою чарівницьку паличку (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 533).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАКАВРАШ


траш
array(trash)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАКАВРАШ

закабалити
закабалитися
закабаляти
закабалятися
закабли
закаблук
закаблучити
закаблучок
закаблучувати
закав’ядити
закавчати
закагатовувати
закагатувати
закадити
заказ
заказаний
заказати
заказник
заказувати
закайок

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАКАВРАШ

апаш
армаш
бардаш
безбаш
бугаш
білаш
ваш
ваґаш
врукопаш
галдамаш
ганаш
гармаш
гуаш
гусаш
закарваш
карваш
кармаш
кодаш
кілаш
єралаш

Синоніми та антоніми закавраш в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «закавраш» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЗАКАВРАШ

Дізнайтесь, як перекласти закавраш на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова закавраш з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «закавраш» в українська.

Перекладач з українська на китайська

zakavrash
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

zakavrash
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

zakavrash
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

zakavrash
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

zakavrash
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

закавраш
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

zakavrash
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

zakavrash
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

zakavrash
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

zakavrash
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

zakavrash
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

zakavrash
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

zakavrash
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

zakavrash
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

zakavrash
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

அவுட் கசக்கி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

zakavrash
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

zakavrash
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

zakavrash
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

zakavrash
50 мільйонів носіїв мови

українська

закавраш
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

zakavrash
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

zakavrash
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

zakavrash
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

zakavrash
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

zakavrash
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання закавраш

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАКАВРАШ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «закавраш» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про закавраш

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАКАВРАШ»

Дізнайтеся про вживання закавраш з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом закавраш та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словарь русских народных говоров - Том 10 - Сторінка 111
Волог., Смирнов. Хочу к дохтуру идти, что-то больно закавкал по ночам. Волог. 2. Громко заплакать. Кадн. Волог., 1896. Закавраж и закавраш, а, м.; мн. и, ь я. 1. Обшлаг рукава, >=> Закавраш. Обоян. Курек., 1858. = Закавраши, мн.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Apollonova li︠u︡tni︠a︡: kyïvsʹki poety XVII-XVIII st - Сторінка 267
Нехай би вш перестав тілько мудрувати, Щоб так поодинц1 все вах нас спов1дати. 1ще ж коли б перестав муштрувать в причасті, Що од свити закавраш а одрізав у Насть Духовник Ш, возлюблен^, ш, так ви не хот1те, Щоб не я за ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎V. P. Masli͡uk, ‎V. O. Shevchuk, 1982
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще завйритися, ковертати. закавраш, закавраша, закарваш. — див. карваш. [закав'ядити] «занудити»; — неясне. закал, закалець, закальок, закайок — див. калйти. [закалабок! «зашчок» Я; — очевидно, результат контамшаци ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
4
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 137
Купив менХ черевички, — закаблучки риплять (Сл. Гр.). ЗАКАВРАШ, а, ч., дХал. Закарваш. ЗакаврашХ у кантона теж довг1, що усХ пальцХ закривали (Кв. -Осн., II, 1956, 232); Капельмейстер вийняв з закавраша свою чарХвницьку ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
5
Український стрій - Сторінка 112
... комбінування сукна одного гатунку, але різних кольорів. Так, вилоги (лацкани), коміри і закавраші, деталі на кишенях робили з сукна різко контрастного кольору, поєднуючи найчастіше синє й зелене з червоним. Якщо, наприклад ...
Maĭi︠a︡ Bilan, ‎Halyna Hryhorivna Stelʹmashchuk, ‎Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Еавраткв. Повна карватка ще торішньої дулівни. Кв. Старий, дуже вже старий! Як вгзьме в руки кареатку, шоб напиться вода, то і в рукаа: не здоліє держать. Лохвиц. у Слои. Д. Эварн. Еврвбш, ша, м. Обшлагъ. См. Закавраш. Корда, ...
Borys Hrinchenko, 1908
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 45
Ум. Закаблучок. Кутив менi черевички,— закаблучки ритлять. Грин. П. 654. Закаблучити. См. Закаблучувати. Закаблучувати, чую, еп, сов. в. закаблучити, чу, чиш, гл. Загибать, загнуть. Желех. Закавраш, па, м.—Закарваш. К.С. 1893.
Borys Hrinchenko, 1907
8
А - Н: - Сторінка 529
див. 1. загорітися. 1 — б. зайти див. 1. входити, 1 — 3. заходити, 1. починатися. 1—3. зайтися див. 1. завмирати, 1. починатися, 1. сміятися. і. 1. див. закаблук див. каблук, закавраш див. закот, заказ див. 1 . заборона, заказаний див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 102
ЗАЖЙМКИ - складки від неправильного крою одягу (Південь України) (155ІІ:38). ЗАЙДА - великий мішок, лантух ( 1 55 ІІ:43). ЗАЙЧИК- частина пристрою для прядіння вовни (87:153). ЗАКАВРАШ (ЗАКАРВАШ, ЗАКОТИ, ЗАВОРОТИ) - 1 ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
10
Oksamytovyĭ futli︠a︡rchyk: gumorsky - Сторінка 58
Міліціонер двічі пройшов повз суб'екта, що навалився грудьми на скло вітрини, і обидва рази він виразно кашлянув у широкий закавраш ка зенної шинелі. Коли крамницю зачинили і блискучі радіо-при- ладдя байдуже прикрила ...
I︠U︠ Zolotarʹov, 1930

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Закавраш [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zakavrash>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись