Значення "закохатися" у українська словнику

ВИМОВА ЗАКОХАТИСЯ

закохатися  [zakokhatysya]

ЩО ЗАКОХАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення закохатися у українська словнику

закохатися див.

ПЕРЕКЛАД ЗАКОХАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти закохатися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова закохатися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «закохатися» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 坠入爱河
• Перекладач з українська на іспанська: enamorarse
• Перекладач з українська на англійська: fall in love
• Перекладач з українська на гінді: प्यार में पड़ना
• Перекладач з українська на арабська: الوقوع في الحب
• Перекладач з українська на російська: влюбиться
• Перекладач з українська на португальська: se apaixonar
• Перекладач з українська на бенгальська: প্রেমে পড়া
• Перекладач з українська на французька: tomber amoureux
• Перекладач з українська на малайська: jatuh cinta
• Перекладач з українська на німецька: sich verlieben
• Перекладач з українська на японська: 恋に落ちます
• Перекладач з українська на корейська: 사랑에 빠지게
• Перекладач з українська на яванська: tiba ing katresnan
• Перекладач з українська на в’єтнамська: say mê
• Перекладач з українська на тамільська: காதலில் விழ
• Перекладач з українська на маратхі: प्रेमात पडणे
• Перекладач з українська на турецька: aşık olmak
• Перекладач з українська на італійська: innamorare
• Перекладач з українська на польська: zakochać się
• українська: закохатися
• Перекладач з українська на румунська: se încadrează în dragoste
• Перекладач з українська на грецька: ερωτεύονται
• Перекладач з українська на африкаанс: val in die liefde
• Перекладач з українська на шведська: förälska
• Перекладач з українська на норвезька: forelske

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАКОХАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання закохатися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом закохатися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки

Але довідатися вдалося лише, Що: 1) Берто ненавидить насильство; 2) на світі існують тисячі жінок, але тільки в одну з них можна закохатися по-справжньому; 3) Берто зневажає всіх осіб жіночої статі, крім своєї доньки; 4) донька _ ...

Наталка Сняданко, 2008

Амаркорд

Але довідатися вдалося лише, що: 1) Берто ненавидить насильство; 2) на світі існують тисячі жінок, але тільки в одну з них можна закохатися по-справжньому; 3) Берто зневажає всіх осіб жіночої статі, крім своєї доньки; 4) донька ...

Наталка Сняданко, 2012

Uvahy do suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 129

Кохатися, закохатися в чому: — У химерному кохатись, видумки сплітати Гр. В обскурантизмі... ми закохалися Кул. VI, 525. Запорожці дуже ще кохались в дорогій броні Стор. 351. Я кохався в йому іЬ. 180. В роскошах кохались Чуб.

Olena Kurylo, ‎Teti︠a︡na Solomakha, 2004

Облiковець:

Мені навіть прикро, що мені не пощастило закохатися в тебе. Як і ти не вибирала, у кого закохатися тобі.Ми обоє вгрузли в таку трясовину, зякої без втрат видертися не вдасться... Н 25 аступний день був «днем відкритих дверей».

Марина Троян, 2013

Притулок - Сторінка 99

Змирившись з думкою, що останок життя, покладеного на вівтар знань, проведу на самоті (бо у селі чоловік, котрому за сорок, – старий хлоп), я не міг передбачити, що у своєму «похилому» віці здатен закохатися!.. Окрім всього ...

Вікторія Андрусів, 2010

А - Н: - Сторінка 416

1, 2. прилюблятися див. закохатися, приохотитися. прилюбний див. 2. пристрасний. 1. ПРИЛЮДНИЙ (який відбувається з допуском сторонніх осіб), ВІДКРИТИЙ, ГЛАСНИЙ заст. Українське хірургічне товариство влаштувало ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Piznaĭ v sobi li͡udynu - Сторінка 63

Начебто сказав: чи хочеш бути задоволений собою і закохатися в самого себе? Пізнай же себе! Добре себе випробуй. Справді! Як бо можна закохатися в невідоме? Не горить сіно, не торкаючись вогню. Не любить серце, не ...

Hryhoriĭ Savych Skovoroda, ‎Mykhaĭlo Ivanovych Kovalynsʹkyĭ, 1995

Z pohli︠a︡du vichnosti: try romany pro Dmytra Cheredu - Сторінка 643

Звуть її Шірлі, я міг би закохатися в неї — в тебе, але я добрий і великодушний, і коли побачив, що Коляда зачарував її своєї англійською мовою, а тоді ще й віршами, я відступився і тепер супроводжую їх у театри й кіно як третій ...

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1976

Жак-фаталіст

Жак. А коли б і закохався, _ що з того? Хіба в нашій волі закохатись чи не закохатись? А коли закохався вже, _ хіба в нашій волі робити так, як ніби ти не закохався? Якби Це було написано на небі, я й сам сказав би собі все, що ви ...

Дені Дідро, 2014

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 53

1) Любовь. Не я, милий, осудила, судять же нас люде, що з нашого закохання нічого не буде. Мет. 78. Хто не знае закохання, той не знаелиха. Мет. 31. 2) Возлюбленный возлюбленная. А десь мое закохання до вечери сиділо.

Borys Hrinchenko, 1907

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАКОХАТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін закохатися вживається в контексті наступних новин.

Перша дружина тікала з дому

Порадив закохатися. Після того часто довго розмовляли. Якось Таня сказала: "Послухала твоєї поради і закохалася. В тебе". Наступного дня ми втекли з ... «Gazeta.ua, Вересень 15»

Ексклюзивний кулон у формі серця поєднує долі учасників …

Вони приходять на проект, щоб зустріти свою долю, закохатися і стати щасливими. Анкети всіх учасників розміщені на сайті Нового каналу. Кожного дня ... «Новий канал, Вересень 15»

Закохатися в Крим

Насичені сонцем і спекою, запахом квітів і прохолодою морського бризу полотна талановитих кримчан Валентини Цвєткової, Степана Ярового, Наталі ... «День, Серпень 15»

Життя без емоцій

Як закохатися, якщо ви не вмієте відчувати ніжність або прихільність? ... Хіба можна закохатися, якщо вам бракує почуття ніжності та прихильності? «BBC Ukrainian, Серпень 15»

Чай або кава: з чого починати ранок

Любов або потяг - скажуть очі, а шансів закохатися більше у літніх · Любов або потяг - скажуть очі, а шансів закохатися більше у літніх. Авто · Спорт ... «UkrMedia, Серпень 15»

7 хвилин, аби закохатися: як у Львові проходять «швидкі …

Уже не вперше у Львові активісти організовують тренінгові ігри у форматі «speed dating» («швидкі побачення»). Поспілкувавшись кілька хвилин, хлопці ... «Tvoemisto.tv, Серпень 15»

Топ-5 книжок для песимістів, які повернуть жагу до життя

Якщо здається, що світ навколо втратив яскравість фарб, можна поринути в світ однієї з запропонованих книжок, аби по-новому закохатися у життя. «espreso.tv, Серпень 15»

Учені дізнались, як самотнім знайти кохання

Розуміти чітко, ким ви є, і бути впевненим в собі - добрі провісники того, що ви збираєтеся закохатися в кого-небудь. Люди, які мають високу частоту ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Липень 15»

Buzzfeed: 22 причини закохатися в Україну. Фото

Видання BuzzFeed назвало 22 причини для того, аби закохатися в Україну. Пропонуємо вам унікальні фото, які переконують, що наша країна справді ... «Tvoemisto.tv, Червень 15»

Нобелівський лауреат дожартувався до звільнення

У них можна закохатися, вони можуть закохатися, а коли їх критикуєш, вони плачуть". Він додав, що з цієї причини підтримує розділення наукових ... «Еxpres.ua, Червень 15»