Завантажити застосунок
educalingo
закопатися

Значення "закопатися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЗАКОПАТИСЯ

[zakopatysya]


ЩО ЗАКОПАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення закопатися у українська словнику

закопатися див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАКОПАТИСЯ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАКОПАТИСЯ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАКОПАТИСЯ

Синоніми та антоніми закопатися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «закопатися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЗАКОПАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти закопатися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова закопатися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «закопатися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

excavación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

dig
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

खुदाई
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

حفر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

закопаться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

escavação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

খনন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

fouilles
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

dig
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

graben
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

ディグ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

파기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Sampeyan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

đào
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

தோண்டுதல் பணி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

अडथळे बाजूला सारून
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

kazmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

scavare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

kopać
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

закопатися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

săpa
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

σκάβω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

dig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

gräva
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

grave
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання закопатися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАКОПАТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання закопатися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «закопатися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про закопатися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАКОПАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання закопатися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом закопатися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
2. (викопування рову, ями) перекопу вання: тамъ же я возный съ тоею стороною шляхтою бачилемъ закопанъе и зарубанъе рознымъ дере- вомъ дорогу (Луцьк, 1623 АрхЮЗР 6/1, 442). Див. ще ЗАКОПОВАНС. Пор. ЗАКОПАТИ.
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003
2
Ėtnopoėtika i tradit͡s͡ii͡a͡: k 70-letii͡u͡ ... - Сторінка 280
Мы его свернули, они этот хорошо в бумагу и закопали в ямку, а (г)де он. Не (г)де он, на самом дне, ну, просто там они несильно далеко закопали, но закопали в эту же ямку, где он закопан. Там, откопали землю, закопали в ямочку, ...
Viktor Mikhaĭlovich Gat͡s͡ak, ‎А. И. Алиева, ‎В. А Бахтина, 2004
3
Аниськин и шантажист
Его закопали в песок. Причем закопали не гуманно, оставив голову на воле, а с азиатской жестокостью: надели маску для подводного плавания и в этой маске закопали. Одна трубка вяло покачивалась над ровной поверхностью ...
Максим Курочкин, 2015
4
Злодеи-чародеи
Довольно глубоко закопали, самому ему оттуда было невозможно выбраться. — Закопали?! Живого?! — всплеснула руками графиня Шембек. — Живого, — подтвердил Медьери. — Видно, индусы — народ дикий, варвары, ...
Лариса Соболева, 2015
5
Брат, стреляй первым!
Не сжигал, — отрешенно глядя куда-то вдаль, пробормотал Зубов. Похоже, он сломался. — Я спрашиваю, что тыс ним сделал? — Его закопали... — Все правильно. Сначала сожгли, а потом пепел закопали. — Да не сжигали его.
Владимир Колычев, 2015
6
Вдовий пароход
«Положите меня с моим мальчиком, закопайте меня с моим мальчиком!» — кричит, надрывается Анфиса, но никто не слушает. И опять явь и белая стена, а за стеной мальчик, его закопали. Когда она проснулась, был белый день ...
И.Грекова, 2013
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 52
Волч. у. Ба! зерно яке довие! значиться велике бути законилося, та затекло сонце. Волч. у. 2) Пріобщаться, пріобщиться св. таинъ. Закóпанець, нця, м. Что-нибудь краденое и закопанное. Черк. у. Закопати, ся. См. Закопувати, ся.
Borys Hrinchenko, 1907
8
[Вып.] 30. Заговоры сибирской целительницы:
Если. фотографию. закопали. в. могилу. Из письма: «Поссорилась я со своей золовкой иззадележа наследства, и она закопала мою фотографию в могилу.Сталаячахнуть, часто терять сознание, а врачи помочь не могут. Однажды ...
Наталья Ивановна Степанова, 2011
9
Последние свидетели. Соло для детского голоса
Свои красные значки октябрят и красные галстуки мы с друзьями завернули в клеенку и закопали в кустах возле речки. В песке. Тоже — конспираторы! Каждый день приходили на то место. Немцев боялись все, даже дети и ...
Светлана Алексиевич, 2015
10
Осень для ангела
Вот, а они мертвые, их и закопали! Усекаете разницу? – Закопали и закопали, пусть земля им будет пухом! Какое это имеет отношение к делу? – Мужик, у живых с душами упокоенных никаких дел быть не может! – отрезал Франт.
Сергей Шангин, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАКОПАТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін закопатися вживається в контексті наступних новин.
1
Ми відмовилися йти через блокпост сепаратистів – «кіборг …
Ти можеш залізти в землю, закопатися і не вилазити. Але все одно тебе витягнуть звідти, навіть якщо ти залізеш у якийсь колодязь на глибину 6 метрів, ... «Радіо Свобода, Червень 15»
2
Война между националистами: депутат "Свободы" Ирина …
Що ж нам робити... перти проти рожна чи закопатися заживо в землю!" Поэтому оборотни! Сичите как хотите. Правда выжигает вашу гнилость изнутри. «Диалог.UA - Всегда два мнения, Грудень 14»
3
Дебальцеве: залишатися не можна відступити
У перші годину-дві хочеться кудись закопатися, як кріт, і не висовуватися, поки все не стихне. Але людям на блокпосту зовсім не страшно. І це заспокоює. «Новий погляд, Вересень 14»
4
На Волині вантажівки повністю знівечили дорогу та руйнують …
При чому вони настільки великі, що у них можна повністю закопатися», - жартують активісти. Однак, жарти жартами, а проблемне питання не можуть ... «Волинські Новини, Травень 14»
5
Рекорд України: голий коломиянин пролежав півгодини під снігом …
«Для того щоб закопатися у сніг необхідні постійні тренування та відповідний психологічний настрой. Протягом встановлення рекорду стан Олексія був ... «Вікна online, Березень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Закопатися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zakopatysya>. Червень 2024 ».