Завантажити застосунок
educalingo
закрашатися

Значення "закрашатися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЗАКРАШАТИСЯ

[zakrashatysya]


ЩО ЗАКРАШАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення закрашатися у українська словнику

закрашатися, а́юся, а́єшся і ЗАКРА́ШУВАТИСЯ, уюся, уєшся, недок., ЗАКРА́СИ́ТИСЯ, а́шу́ся, а́си́шся, док., розм. Ставати гарним, привабливим на вигляд; прикрашатися. — Чим же той світ закрашається? Чи горами, чи долинами.. Чи великими могилами? (Чуб., V, 1874, 943); // Заквітчуватися, зацвітати. Мінялися дні на ночі, ночі на дні, земля то закрашалася квітами, то засипала у кайданах зими (Л. Янов., І, 1959, 312).

◊ Закраша́тися (закра́шуватися, закра́си́тися) рум’я́нцем — червоніти (на обличчі), соромлячись, хвилюючись і т. ін. Вона рум’янцем уся закрасилася, як те слово почула (Вовчок, І, 1955, 204).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАКРАШАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАКРАШАТИСЯ

закрадливий · закрадливо · закрайок · закрапати · закраплений · закрапувати · закрапуватися · закрасити · закраситися · закрасти · закрастися · закрасувати · закрасуватися · закрашати · закрашений · закрашення · закрашування · закрашувати · закрашуватися · закраяти

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАКРАШАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Синоніми та антоніми закрашатися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «закрашатися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЗАКРАШАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти закрашатися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова закрашатися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «закрашатися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

zakrashatysya
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

zakrashatysya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

zakrashatysya
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

zakrashatysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

zakrashatysya
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

закрашатися
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

zakrashatysya
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

zakrashatysya
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

zakrashatysya
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

zakrashatysya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

zakrashatysya
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

zakrashatysya
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

zakrashatysya
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

zakrashatysya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

zakrashatysya
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

zakrashatysya
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

zakrashatysya
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

zakrashatysya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

zakrashatysya
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

zakrashatysya
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

закрашатися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

zakrashatysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

zakrashatysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

zakrashatysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

zakrashatysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

zakrashatysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання закрашатися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАКРАШАТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання закрашатися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «закрашатися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про закрашатися

ПРИКЛАДИ

2 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАКРАШАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання закрашатися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом закрашатися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 164
ЗАКРАШАТИСЯ, аюся, аешся / ЗАКРАШУ ВАТИСЯ , уюся, уешся, недок., ЗАКРАСЙТИСЯ, ашуся, асйшся, док., роем. ... МХнялися днХ на ночХ, ночХ на дн1, земля то закрашалася квотами, то засыпала у кайданах зими (Л. Янов., I, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 54
Грин. П.475. Закрашатися, шаюся, епся, сов. в. закраситися, пуся, сйшся, гл. Украшаться, украситься. Чим же той світ закрашаеться? чи горами, чи долинами, чи великими мотилами? Чуб. V. 943. Рум”янцем закрасилася живим. МВ.
Borys Hrinchenko, 1907
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Закрашатися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zakrashatysya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK