Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "замаяний" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЗАМАЯНИЙ

замаяний  [zamayanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЗАМАЯНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення замаяний у українська словнику

замаяний. а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до зама́яти1. Мають короговки фіолетові, темні, вихитуються стяги червоно-огненні, а за ними люди йдуть, а над людьми мари пливуть, заквітчані, замаяні, рушниками пов’язані… (Вас., II, 1959, 110).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАМАЯНИЙ


викраяний
vykrayanyy̆
загаяний
zahayanyy̆
занехаяний
zanekhayanyy̆
запаяний
zapayanyy̆
каяний
kayanyy̆
краяний
krayanyy̆
лаяний
layanyy̆
накраяний
nakrayanyy̆
налаяний
nalayanyy̆
напаяний
napayanyy̆
неокаяний
neokayanyy̆
обкраяний
obkrayanyy̆
обмаяний
obmayanyy̆
охаяний
okhayanyy̆
паяний
payanyy̆

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАМАЯНИЙ

замацаний
замацати
замацувати
замачати
замашистий
замашисто
замашка
замашненький
замашний
замашно
замащений
замащення
замащування
замащувати
замащуватися
замаювати
замаюсити
замаяти
замаячіти
замаячити

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАМАЯНИЙ

бавняний
бавовняний
багряний
бджоляний
бебряний
безвітряний
беззоряний
безповітряний
безросяний
безсім’яний
берестяний
покраяний
припаяний
прогаяний
розкаяний
розкраяний
розмаяний
розпаяний
скраяний
спаяний

Синоніми та антоніми замаяний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «замаяний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЗАМАЯНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти замаяний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова замаяний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «замаяний» в українська.

Перекладач з українська на китайська

zamayanyy
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

zamayanyy
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

zamayanyy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

zamayanyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

zamayanyy
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

замаяний
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

zamayanyy
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

zamayanyy
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

zamayanyy
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

zamayanyy
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

zamayanyy
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

zamayanyy
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

zamayanyy
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

zamayanyy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

zamayanyy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

zamayanyy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

खिन्नता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

zamayanyy
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

zamayanyy
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

zamayanyy
50 мільйонів носіїв мови

українська

замаяний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

zamayanyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

zamayanyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

zamayanyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

zamayanyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

zamayanyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання замаяний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАМАЯНИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «замаяний» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про замаяний

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАМАЯНИЙ»

Дізнайтеся про вживання замаяний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом замаяний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Berez︠h︡ansʹka zemli︠a︡: istorychno-memuarnyĭ zbirnyk
Потяг, замаяний зеленню, прикрашений національними прапорами, на кожній залізничій станції забирав січове братство. Під звуки власних оркестр і спів могутніх хорів, їхало півтори тисячі січовичок і січовиків. У вечорі святковий ...
Vasylʹ Lev, ‎Lev Babiĭ, 1970
2
Andriĭ Pervozvannyĭ: roman - Сторінка 204
... богів Венедії. Весело скалив губи Велес, танцювали у своєму вічному танку Лель і Полель, шелестів пелюстками замаяний ружами Купало, теплими смарагдовими очима сміялися Род і Рожаниця, а Світовид, здалося, повищився, ...
Natali︠a︡ Dzi︠u︡benko, 1999
3
Milena Rudnyt︠s︡ʹka: statti, lysty, dokumenty - Сторінка 784
... піддати сумнівові заки — поки заломання — тут: психічне надломлення замаяний — прикрашений заміт — зауваження заосмотрення — забезпечення запиратися — заперечувати, не признаватися запомоговий — допомоговий ...
Milena Rudnyt︠s︡ʹka, ‎Martha Bohachevsky-Chomiak, ‎Myroslava Di︠a︡di︠u︡k, 1998
4
Чого не гоïть огонь : роман: - Сторінка 97
А днями паровик, замаяний, мов молодиця, спочивав під зеленим дубом, поки бригада вчилася бити у фокус, як казав бригадир. День-що-день від ранку до смеркання, з перервою на Терешкові галушки, ціляли своїми фінками, бігли ...
Ulas Samchuk, 1994
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
м. -пд, р. мн. -шок замашнйй замещений замещения , -я замащування, -я замащувати, -ую, -уеш замаювати, -юю, -юеш замаяний замаяти, -аю, -аеш замаячйти, -чу, -чйш, -чимб, -читё I замаячйти, -чу, -чпш; нак. -чй I -яч замаячГти, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 217
... -уешся замацаний замацати, -аю, -аеш замашистий замашка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -шок замашнйй замащений замащення, -я замащування, -я замащувати, -ую, -уеш замаювати, -юю, -юеш замаяний замаяти, -аю, -аеш замаячйти, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Travnevi mriï: poeziï - Сторінка 130
Мелодио ршну й нехитру Краплини видзвонюють влад, Та флейта веселого вггру, Та квіттям замаяний сад. Дощем переткані дороги Згубились в тумаш густ!м 1здалеку в знак перемоги Ударив лггаврами грім - I стихло. Ск1нчилося ...
Hanna Cherinʹ, 1970
8
Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 437
... ж таки приїжджає в Бережани і очолює похід січовиків до Львова з нагоди святкування 100-річного ювілею Т.Шевченка. Замаяний зеленню, прикрашений національними прапорами з Бережан до Львова виїхав спеціальний потяг.
Bohdan Z. I︠A︡kymovych, ‎Zori︠a︡na Hrenʹ, ‎Oleksandr Sedli︠a︡r, 2002
9
Частушки - Сторінка 20
... «Очисть, сестра, отцовский дом!» Как женюся — поделюся С родным братом и отцом, Больше знаться с ним не буду — Мы нигде не пропадем. Я у маменьки одна, ' Работушкой замаяна, Замаяна-замучена, Работать научена.
Лидия Андреевна Астафьева, 1987
10
Я посвящаю ей стихи
Ты с работы пришла, вся замаяна, Дома дети ждут исупруг, Чем, хорошая, опечалена, Что грустится тебе, милый друг? Сколько лет мы с тобою не виделись? Как же я этой встречи искал. Ты на что-то тогда обиделась, ...
Сергей Ковальчук, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАМАЯНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін замаяний вживається в контексті наступних новин.
1
"Квітчали і сарай, і ворота, щоб у хазяйстві все добре йшло"
У Броварському й Переяслав-Хмельницькому районі Київщини вгорі щогли ставлять ікону в рушниках або замаяний хрест. Колись такий ритуальний ... «Gazeta.ua, Червень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Замаяний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zamayanyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись