Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "накраяний" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА НАКРАЯНИЙ

накраяний  [nakrayanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО НАКРАЯНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення накраяний у українська словнику

накраяний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до накра́яти. У мисці лежав накраяний грубими шматками хліб (Скл., Карпати, II, 1954, 388).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НАКРАЯНИЙ


викраяний
vykrayanyy̆
загаяний
zahayanyy̆
замаяний
zamayanyy̆
занехаяний
zanekhayanyy̆
запаяний
zapayanyy̆
каяний
kayanyy̆
краяний
krayanyy̆
лаяний
layanyy̆
налаяний
nalayanyy̆
напаяний
napayanyy̆
неокаяний
neokayanyy̆
обкраяний
obkrayanyy̆
обмаяний
obmayanyy̆
охаяний
okhayanyy̆
паяний
payanyy̆

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАКРАЯНИЙ

накрамарювати
накрапайчик
накрапати
накрапатися
накрапити
накраплювати
накрапляння
накрапляти
накрапувати
накрасити
накраситися
накрасовуватися
накрасти
накрастися
накрасуватися
накрашувати
накрашуватися
накраювання
накраювати
накраяти

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАКРАЯНИЙ

бавняний
бавовняний
багряний
бджоляний
бебряний
безвітряний
беззоряний
безповітряний
безросяний
безсім’яний
берестяний
покраяний
припаяний
прогаяний
розкаяний
розкраяний
розмаяний
розпаяний
скраяний
спаяний

Синоніми та антоніми накраяний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «накраяний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД НАКРАЯНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти накраяний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова накраяний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «накраяний» в українська.

Перекладач з українська на китайська

nakrayanyy
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

nakrayanyy
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

nakrayanyy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

nakrayanyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

nakrayanyy
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

нарезанный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

nakrayanyy
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

nakrayanyy
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

nakrayanyy
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

nakrayanyy
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

nakrayanyy
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

nakrayanyy
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

nakrayanyy
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

nakrayanyy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

nakrayanyy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

nakrayanyy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

nakrayanyy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

nakrayanyy
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

nakrayanyy
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

nakrayanyy
50 мільйонів носіїв мови

українська

накраяний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

nakrayanyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

nakrayanyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

nakrayanyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

nakrayanyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

nakrayanyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання накраяний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НАКРАЯНИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «накраяний» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про накраяний

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАКРАЯНИЙ»

Дізнайтеся про вживання накраяний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом накраяний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Portret temrjavy: svidčennja, dokumenty i materialy : u 2 kn
н!мц!. Помню, як полонен! сошею... не було видно кжця з одно!' i друпи сторони, ст!льки наших полонених було по цш Любарськ!й сош!. Виносила я з своею сестрою тютюн у пачках, цибулю, сало, хл!б накраяний. Завдавали на плеч!
Petro L. Jaščuk, 1999
2
Portret temri︠a︡vy: svidchenni︠a︡, dokumenty i materialy u ...
Виносила я з своєю сестрою тютюн у пачках, цибулю, сало, хліб накраяний. Завдавали на плечі і виносили на сошу і стелили на боках, і так вони, хто міг, хапали. По боках йшли німці з собаками і з автоматами. Перший полонений ...
Petro I︠A︡shchuk, ‎Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999
3
Vas chekai︠u︡tʹ, trydt︠s︡i︠a︡tyĭ: povisti - Сторінка 33
Ще одні двері праворуч, запалюється яскраве світло, і він бачить диван з подушечками, старовинний, з точеними лев'ячими ніжками стіл, на ньому — патефон, пляшки, тарілки. Рівненько накраяний хліб. Білий, справжній, пахучий.
I︠U︡riĭ Bedzyk, 1986
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — наколю 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — НАКРАПАТИ а Д16СЛ. 2 0,0014 — — 2 1 1 0,004 0,0039 накрапай недок. 2 0,0014 — — 2 1 1 0,004 0,0039 НАКРАЯНИЙ — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 накраяний наз.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
Володимир. Роман
У стравнищ був уже приготований снщанок — на стол1 парували страви, лежав накраяний хл1б, приемно пахло смаженим м'ясом, рибою — лишалось сюти й юти, вкусити вщ кожно1 з страв... I все ж тут було не так, як рангше.
Скляренко С. Д., 2013
6
Мир хатам, війна палацам
В їдаль›вкола величезного овального обіднього [у стояли тільки пляшки шустовського ірочки», накраяний лимон та чашечки з ,ькому, _ сиділи тридцять три чоловіка в рмі гвардійських полків. Поміж тридцяти [ків, підполковників, ...
Юрій Смолич, 2008
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 544
... -уеш) I VI: (накрасйти Р) ; -ся / ст. накраювати (-аюю, -аюеш) / VI; накраяти (-аю, -аеш) Р VI 1о си1 тапу 1Ыпез (о{ та!епа1 Ьэг веулп^). накраяний(-на, -не) си! от (епоивЬ), аЬсеа (о{ тапу р1есев). накрссати (-ешу, -ешеш)Р VI: вогню, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
Perei︠a︡slavsʹka rada: roman v 2 tomakh - Том 2 - Сторінка 46
Який то мисливський замок у герцога Цвейбрікенського? Корчма придорожня, та й годі. Ганьба! Нарешті дрова в каміні розгорілися. Слуги подали вино у пляшках. На олов'яних тарілках накраяний коров'ячий кендюх, начинений ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1988
9
Mistechkovi istoriï - Сторінка 430
Зайшов до хати, а на столі вже дві тарілки стоять, і хліб накраяний, і виделки, й дві ложки одна до одної туляться, й дві гранчасті скляночки, і пляшечка магазивної, пшеничної, чистої, сьогодні ж, певно, й купленої. ІЛюба як ласочка: ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1987
10
Vybrane: Opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 120
... звабливі струмені смаженини, вилискуючі маринадним розсолом стиглі помідори — один в один, мов клали їх на аптечні ваги, плитка масла на тарілці, пухкий пшеничний і біля цього рівними скибками накраяний хліб житній, біла- ...
Ivan Chendeĭ, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НАКРАЯНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін накраяний вживається в контексті наступних новин.
1
Кошти на засланські мандри від Івана Катрушенка
... зміщувати акценти, переключаючи увагу на другорядні деталі, яких не бракувало у давніх народних зображеннях святих: ось дивіться, накраяний хліб, ... «ZAXID.net, Грудень 12»
2
“Східняк” Павло Добрянський, і “західняк” Ярослав Дорошенко …
У великих тарелях збуджував апетит накраяний духмяний житній хліб, милувала око золотавим виблиском свіжа-свіжісінька копчена скумбрія. Пива було ... «Коломия ВЕБ Портал, Березень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Накраяний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/nakrayanyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись